Жанна Д’арк

Фотографія Жанна д'арк (photo Jeanne D Ark)

Jeanne D Ark

  • День народження: 06.01.1412 року
  • Вік: 19 років
  • Місце народження: Домремі, Франція
  • Дата смерті: 30.05.1431 року
  • Громадянство: Франція

Біографія

Пристрасті, що вирують навколо життя, а головне, смерті національної французької героїні Жанни д’арк, схожі лише з багатовіковим суперечкою, ким же був Вільям Шекспір і чи був він взагалі. Історія її короткого життя і мученицької загибелі незмінно хвилює уми солідних істориків і людей мистецтва: про Жанну написано не менше семи тисяч книг, вона стала героїнею творів Бернарда Шоу і Марка Твена, Жана Ануя і загадкового містера Шекспіра. Книги, спектаклі і фільми, тлумачні кожен на свій лад її долю і її характер, виходять і по сей день. І все одно те, якою була реальна життя Жанни д’арк, так нікому і не відомо.

ЖИТТЯ ПЕРША. НАРОДНА ГЕРОЇНЯ

Коротко про те, що говориться в канонічному варіанті цієї історії. Жанна д’арк, народжена в сім’ї сільського старости в селі Домремі під час Столітньої війни, рано усвідомила своє покликання. Одного разу вона почула голоси святих Маргарити і Катерини, які повідомили дівчині, що саме їй належить врятувати Францію від англійського навали. Жанна залишила рідний дім, домоглася зустрічі з дофіном Карлом VII і стала на чолі французького війська. Вона звільнила кілька міст, зокрема Орлеан, після чого почала іменуватися Орлеанської дівою. Незабаром Карл VII був коронований в Реймсі, а Жанна здобула ще ряд важливих військових перемог. 23 травня 1430 року під час вилазки поблизу міста Компьен загін Жанни був узятий в полон бургундцями, які передали її герцогу Люксембурзьким, а той, у свою чергу, англійцям. Ходили наполегливі чутки, що Жанну зрадили наближені Карла VII.

У січні 1431 року в Руані почався процес над Жанною д’арк. Інквізиція висунула 12 статей звинувачення. В цей час в Парижі королем французьким і англійським був проголошений Генріх VI. Суд над Жанною був покликаний довести, що Карла VII звела на трон єретичка і чаклунка. Процес вів єпископ П’єр Кошон, який ще до початку суду піддав Жанну медичному огляду, щоб встановити, що дівчина не невинна, що вона вступила в зв’язок з дияволом. Але огляд показав, що Жанна девственно, і суду довелося відмовитися від цього обвинувачення. Процес, повний каверзних питань і пасток, в які за задумом інквізиторів повинна була потрапити Жанна, тривав кілька місяців. Нарешті 29 травня 1431 року судді винесли остаточне рішення про те, що підсудна передається в руки світської влади. Її засудили до спалення на вогнищі. Жанні в той час був всього лише 21 рік.

30 травня 1431 року вирок привели у виконання. Дощечка на стовпі, до якого прив’язали дівчину, свідчила: «Жанна, яка називає себе Дівою, віровідступниця, відьма, окаянна богохульниця, кровопивця, прислужниця сатани, розкольник і єретичка». Страта проводилася при великому скупченні народу, ешафот оточили шеренги англійських солдатів. Через 25 років після загибелі Жанна д’арк була реабілітована і визнана національною героїнею, а в XX столітті католицька церква проголосила її святою. Проте чутки про те, що насправді Жанна д’арк не померла на вогнищі, а врятувалася, почали ходити в народі відразу ж після страти.

ЖИТТЯ ДРУГА. ВІРНА ДРУЖИНА І ДОБРОЧЕСНА МАТИ

За однією з легенд, яка, зокрема, викладається в книзі Черняка «Судова петля», Жанна д’арк не тільки уникла загибелі, але і стала розсудливою, вийшла заміж за

нікого Робера Д Армуаза і народила двох синів. Нащадки цього Д Армуаза досі вважають себе родичами Жанни і стверджують, що їх високоповажний предок ні за що б не одружився на жінці, яка не надала б йому оригіналів документів, що засвідчують своє походження. Люди, що знали справжню Жанну, — зокрема, її брати із села Домремі і воювали разом з нею солдати — були твердо переконані, що це вона і є. Один з цих вояків, добре знайомий з Дівою з часів облоги Орлеана, дружив з паном Д Армуазом і тим не менш не засумнівався в тому, що його жінка — та сама Жанна.

Вперше Жанна д’арк, або, як її тепер називали, Жанна Д ‘ Армуаз, виникла на горизонті років через п’ять після своєї трагічної загибелі. У 1436 році брат Жанни Жан дю Чи то й справа передавав листи своїй сестрі і їздив до неї в місто Arlon (записи про витрати збереглися в рахунковій книзі Орлеана). Відомо, що ця таємнича дама жила в Арлоне, де вела бурхливе світське життя, потім — в Кельні, а пізніше з-за політичних інтриг знову повернулася в Arlon. У 1439 році дивом воскресла Жанна з’явилася в Орлеані. Судячи із записів тієї ж рахункової книги, жителі звільненого нею міста взяли Жанну Д Армуаз більш ніж радо. Її не тільки дізналися — в її честь знатні городяни дали урочистий обід, а в подарунок піднесли 210 ліврів: «за добру службу, надану нею зазначеного міста під час облоги». Крім того, існують непрямі докази, що в цей час в Орлеані, можливо, знаходилася і мати справжньої Жанни д’арк Ізабелла Ромі. Чи Могли ці люди прекрасно знали Жанну д’арк, впасти в колективне оману?

Воскреслу Жанну добре зустрічали в Type, селі Гранд-оз-Орм і ще в декількох містах і селах. У 1440 році вона відвідала Париж. Але в цьому випадку захоплення з приводу дивом врятувався Жанни не входив у плани влади. По дорозі в Париж Жанну Д Армуаз заарештували, оголосили самозванкою і виставили біля ганебного стовпа. Вона розкаялася в тому, що привласнила собі ім’я Діви, і була звільнена. Кажуть, після смерті Робера Д Армуаза ця Жанна ще раз вийшла заміж, а в кінці 50-х років поважній дамі завітали офіційне прощення за те, що вона посміла називатися Орлеанської дівою.

Природно, все це стверджувало сучасників до думки, що в Руані була спалена зовсім не Жанна д’арк, а зовсім інша жінка. Це, зокрема, повідомляв у своєму щоденнику один з очевидців страти, якийсь паризький буржуа. Згадували в народі і те, що під час страти особу засудженої було закрито ковпаком або чепчиком, що кат Руана Жоффруа Терраж чомусь не дізнався Жанну, що жителі, які прийшли подивитися на страту

толком не могли розгледіти її. Глухе оточення з 800 солдатів не підпускало їх до ешафоту і навіть вікна найближчих будинків влади Руана наказали закрити дерев’яними віконницями. Тіло глядачам дозволили побачити лише після того, як кат загасив вогонь: воно було обвуглені до невпізнання. Останки Жанни не поховали, а скинули в річку. Взагалі, на цьому суді лежала печать таємничості і якоюсь дивною невиразності. Судові процедури під час процесу проводилися з явними порушеннями. Коли через 25 років після страти почалася реабілітація Жанни, помічник голови судової влади заявив, що ні голова, ні він сам не виносили Орлеанської діви ніякого вироку. До того ж жоден з учасників суду не зміг з точністю розповісти про те, як проходили процес і страта: одні повідомили, що нічого не бачили, інші — що нічого не пам’ятають, а треті — що покинули Руан ще до винесення вироку. І навіть сама дата страти виявилася не цілком точною: сучасники й історики називали не тільки день 30 травня, але і 14 червня, 6 липня, а то і лютий 1432 року.

ЖИТТЯ ТРЕТЯ. ФРАНЦУЗЬКА ПРИНЦЕСА

Згідно ще одній легенді Жанна д’арк була не дочкою селян, а незаконнонародженим дитиною королеви Ізабелли, зведеною сестрою короля Карла VII. Тому, власне, і вижила. Ця версія могла б багато чого пояснити. Зокрема, те, яким чином проста дівчина змусила Карла VII не тільки прийняти і вислухати себе, але й повірити, що саме він врятує Францію. Подейкували, ніби незнайома селянка відкрила дофіна якусь важливу таємницю. Різні дослідники знаходили дивним, що Жанна була до дрібниць поінформована про політичну ситуацію в країні, що вона з дитинства володіла бойовим списом (привілей виключно дворян, зведених у сан лицарів), говорила чистою французькою мовою без провінційного лотарінгського акценту і настільки недбало, без всякого вшанування спілкувалася з коронованими особами. Легенда про те, що Жанна д’арк називалася Орлеанської дівою не тільки з-за звільнення Орлеана, але і з-за причетність до королівського Орлеанському будинку, можливо, має під собою певне підґрунтя. Справа в тому, що королева Ізабелла у 1407 році дійсно народила незаконного дитини (його батьком, мабуть був герцог Людовик Орлеанський), який невдовзі помер. Могилу і останки цього немовляти, чия підлога не був відображений в історичних хроніках того часу, виявити не вдалося. У докладному працю з історії Франції, що побачив світ у XVIII столітті, ця дитина називався спочатку Філіпом, а в кількох наступних перевиданнях — Жанною.

Є істотні різночитання і в тому, скільки ж насправді років було Жанні д’арк, коли

вона зійшла на вогнище. На допитах вона одного разу вказала свій вік («приблизно 19 років»), а в інший раз не змогла відповісти на це питання. Між тим коли Жанна тільки познайомилася з Карлом VII, то повідомила, що їй «три рази сім років». Тобто вона була трохи старша за свого канонізованого віку і цілком могла виявитися тим самим позашлюбною дитиною королеви Ізабелли.

Крім того, здається дивним, що під час судового слідства Жанна ніде не називає свого прізвища. Автор дослідження «Судова петля» Е. Б. Черняк згадує, що Орлеанська діва чомусь зовсім не хотіла називати своїх батьків. Тільки через місяць з гаком дівчина заявила, що її батьком є Жак д’арк, а матір’ю — Ізабелла Ромі. «Однак, — пише історик, — це був єдиний день, коли допит вівся неофіційно і Жанна не присягала давати правдиві свідчення». До речі, батько і мати Жанни не були запрошені на найважливіша подія в житті дочки — коронацію Карла VII в Реймсі, та й взагалі після відходу Жанни з родини ніби забули про її існування.

Той же дослідник повідомляє, що Жанну двічі піддавали медичному огляду. І обидва рази огляд проводили досить високопоставлені особи: спочатку королеви Марія Анжуйська і Іоланта Арагонська, пізніше — герцогиня Бедфордская, рідна тітка Карла VII. «Треба тільки уявити станові відмінності в середньовічному суспільстві, — вигукує автор, — щоб зрозуміти: честь, якої удостоїлась Жанна, не могла бути надана простий пастушці».

Навіщо ж потрібно було ховати позашлюбного королівського дитини у селі Домремі? Мабуть, щоб у потрібний момент вона вийшла на політичну арену і зробила те, що повинна була здійснити: звільнила Орлеан, коронувала Карла VII, переможно воювала проти англійців. Можливо, саме ці конкретні завдання ставили перед нею «голоси» (або гінці політично активної королеви Іоланти, що незабаром стала покровителькою Жанни?). Можливо також, що ця Жанна д’арк повідомлялася з Третім францисканським орденом — організацією, яка, за чутками, мали значний вплив на англійську політику. Так хто ж була Жанна д’арк: геніальний самородок, почував себе на рівних із найяснішими особами, або дівчина, у чиїх жилах текла блакитна кров? Згоріла вона на вогнищі або бігла, знайшовши притулок у своїх прихильників, сховавшись, припустимо, в замку герцога Бедфордского? Чи, може, її зведений брат король Карл VII віддав перевагу інтереси політики голосу крові і зрадив нещасну Жанну? Навряд чи ми коли-небудь дізнаємося. У будь-якому разі очевидно: Жанна д’арк була фігурою, на якій зійшлися політичні і релігійні інтереси того часу…