Йозеф Штумпел

Фотографія Йозеф Штумпел (photo Jozef Stumpel)

Jozef Stumpel

  • День народження: 20.07.1972 року
  • Вік: 44 роки
  • Місце народження: Нітра, Словаччина
  • Громадянство: Словаччина
  • Зріст: 190 см
  • Вага: 100 кг

Біографія

Минулого літа словацька колонія «Спартака» поповнилася маститим центрфорвардом Йозефом Штумпелом. Про те, що пішло не так в Мінську, як дограти до наступних Олімпійських ігор, збирається в КХЛ Жигги Палффі, і чим хороша життя в Америці, ветеран розповів Марії Михаленко в інтерв’ю Sports.ru.

То награвся, то не награвся

– Я вже відчуваю, що стаю старше. Тепер потрібно більше працювати, стежити за своїм тілом, завжди встигати до або після тренування порастягиваться, покрутити велосипед. Але я як і раніше здоровим, добре себе почуваю. Це, загалом-то, головні причини, чому я досі граю.

Ви не так давно в інтерв’ю говорили, що від кросів у вас болять коліна.

– Ні, в мене були проблеми з ахілловим сухожиллям, коли бігав. Але потім все прийшло в норму. Хоча в Росії на предсезонці ти тільки й робиш, що бігаєш, бігаєш, бігаєш. Всі тренери хочуть, щоб ти займався весь день. Ось це те, що мені не подобається.

Ви тренерам про це повідомляли?

– Іноді мені дуже хочеться сказати, але, знаєте, тренера все-таки потрібно поважати. Він мій бос, і він відповідає за результат команди, робить все для неї. Просто через якийсь час ти тренуєшся вже абсолютно без всяких емоцій. Коли тренування коротше або їх менше, але вони більш інтенсивні, це дає тобі більше, ніж, якщо ти займаєшся цілий день. Ти залишаєшся на тому ж рівні.

Вірно кажуть, що чим старше стаєш, тим складніше витратити на що-то пару років?

– Так, ймовірно, це так. Один час ти кажеш собі: «Все, досить вже. Награвся. Ти повинен проводити більше часу з сім’єю, робити щось для себе». Але поки ти можеш грати як молоді хлопці, потрібно продовжувати це робити. Я не знаю, яким буде мій наступний крок. Сподіваюся, що хокей переді мною поки ще не зачинив двері.

Загадка з Мінськом

У Мінську сказали, що у вас більше не потребують?

– Не знаю. Я чув, що зі мною хотіли продовжувати працювати. Але тренер щось сказав керівництву. Мабуть, що я не потрібен. Я не зовсім в курсі, що там сталося. Сподіваюся, скоро поговорю з ними і з’ясую, що сталося. Але життя триває, у всіх є свої мрії. Кожен живе так, як він хоче.

Ваша травма зіграла свою роль?

– Звичайно, важко було входити в форму, як завжди буває після травм. Але в кінцівці ми грали добре. Потрапили в плей-офф, провели непогану серію матчів. Нам трохи не вистачило удачі, напевно. Інакше пройшли б у наступний раунд. Взагалі, в цілому, я задоволений часом, проведеним в Мінську. Прекрасне місто. Але зараз я в Москві, в «Спартаку». І мені це подобається.

Ваш перехід став досить несподіваним.

– Так. Зі мною зв’язалися керівники «Спартака» після сезону і запитали, чи я не хочу перебратися до них. Тут багато хлопців із Словаччини. Для мене це дуже добре. Тому вирішив їхати в «Спартак». Я весь час тривожився: у Москві такі пробки, що так багато людей. Але поки ніби все нормально.

Крім кількості очок у «Спартака».

– Так, але я все ж сподіваюся, що в цьому сезоні ми покажемо якийсь хороший результат. Потрібно просто виконувати те, що кажуть тренери. Тоді ми будемо вигравати.

Вже почалися розмови про те, що Пачкалина можуть зняти.

–Я так не думаю. Він хороший тренер, який довгий час грав у хокей, тому що знає, що робити, розуміє гру. Неважливо скільки років Пачкалин займається тренерською роботою. Це стара школа. Тут все залежить від того, які у тренера гравці, як він комплектує команду і як потім хлопці працюють один на одного, в особливості. Я маю на увазі, що, якщо всі гравці будуть ставитися до роботи з належною увагою, тоді ми будемо показувати хороший хокей.

Вас важко чимось здивувати в хокеї?

– Дивують тільки перемоги деяких команд над іншими. А так – тренер може сказати мені щось цікаве. Я завжди намагаюся його слухати. Пачкалин досить відкрито говорить те, що бачить. Нам не все одно, а значить, я впевнений, ми налагодимо гру.

Ви по-російськи вже добре розумієте?

– У принципі, так. Але мені комфортніше говорити англійською. Зі словаками, до речі, часто трапляється кумедна ситуація. У Росії, коли кажуть «форма» мають на увазі найчастіше екіпіровку. А в Словаччині «форма» означає твою фізичну готовність, тобто в хорошій ти формі чи ні, наприклад. Тому багато хлопці, коли запитують, чи є у них повна екіпіровка, випрямляються і відповідають: «Так, я в хорошій формі, відчуваю себе відмінно».

Без собаки нікуди

Хтось із спартаківців сказав, що Тренчин – велике село.

– Ось так, так? Ну, напевно, тому що цей гравець завжди жив у Москві, де просто вдома, і все. Зате в Тренчині не така божевільна життя.

Як ви справлялися з морозами в Астані?

– Спочатку я, звичайно, був здивований. Будь я без сім’ї, мій маршрут був би «будинок – машина – палац – машина – дім». Хоча коли живеш там, ти звикаєш до всього. Адже це не так, як ніби ти приїхав тільки один раз, в той день там мінус 30-35 градусів, і ти думаєш: «Ой, холодно! Як люди можуть жити тут?» Насправді вдень в Астані близько мінус двадцяти, мінус п’ятнадцяти. Кожен день сонце. І не так відчуваєш холод. Але коли приходить зима, сонце зникає, тоді тільки залишаються сподівання, що це скоро пройде.

Ви возите по всіх містах з собою не тільки родину, але й домашніх тварин.

– Так, у мене є собака, і до мого переходу в «Спартак» вона скрізь їздила з нами. Але я думаю, що зараз нам буде важкувато, тому собака, швидше за все, разом з усією родиною залишиться жити вдома. Не хочеться смикати дітей зі школи. У Мінську й Астані з облаштуванням було простіше, а Москва дуже цікавий і великий місто, тут все по-іншому.

Маленька собака у вас?

– Ні, лабрадор, йому шість з половиною років.

А ще троє дітей. Вас можна назвати багатодітним батьком!

– Так. Ми завжди хотіли мати трьох-чотирьох дітей. Адже діти і їх щастя – це головне в житті. Можливо, вони у мене забагато подорожують… Але я сподіваюся, що для них це теж плюс, побачити деякі місця в світі і отримати хорошу освіту. Мій син, до речі, нещодавно почав займатися хокеєм і вже, здається, схиблений на ньому. Правда, він збирається стати голкіпером, то нападником. Ще не визначився.

Важко бути сильним

Який переїзд був для вас найважчим?

– Думаю, коли по ходу сезону мене обміняли з «Лос-Анджелеса» в «Бостон». У мене тільки з’явилася сім’я. Коли ти один і тебе відправляють грати кудись в інше місце, це ще нічого, але коли в тебе вже сім’я, кататися по різних містах важкувато. Саме вже в сезоні.

Олимпийский чемпіон Сергій Петренко, коли приїхав в НХЛ, подумав, що він взагалі не вміє грати в хокей.

– Так. Там, звичайно, інший стиль гри, інша швидкість, майданчики. І якщо ти не граєш, у тебе просто опускаються руки. Іноді ти просто думаєш: «Що я взагалі тут роблю? Гей, тренер, ти впевнений, що я не такий хороший? Чому ви не даєте мені шансу?». Іноді просто слід подумати і прийняти якесь рішення, де ти хочеш продовжувати грати. Це дуже важко. Треба бути сильним духом.

Коли з вами було подібне?

– Коли я починав в «Бостоні», пару раз мене опускали у фарм. Тільки я вже думав, що отримав шанс грати в основі, тому був, звичайно, дуже розчарований. Потім, коли я грав, все ставало чудово. Правда, іноді ти знову стаєш кращим варіантом для тренера, і він майже не випускає тебе на лід. Не забиваєш ти, не граєш на тому рівні, на якому можеш. Знову важкі часи. Ось тут головне не дозволяти собі падати духом. Треба вірити в себе. Хоча в такі моменти це дуже складно.

У вас є яка-небудь фраза в таких випадках?

– Якщо все йде не так, як хотілося б, я просто намагаюся забути про хокей. Перемикаюся на друзів і родину. Вони піднімають мені настрій, я трохи розслабляюся. А потім просто йду на лід і показую ту гру, яку вмію. Зазвичай тренери мені завжди говорили більше кататися, більше концентруватися на грі. Їх поради теж приємно чути.

У звичайному житті як ставитеся до американських «Як справи?» Коли їм насправді немає до цього справи.

– Просто вони думають тільки про себе. А іноді буває так, що твої сусіди знають тебе дуже добре, коли ти хочеш жити своїм життям. Адже в деяких країнах всі за всіма стежать. Постійно чути: «Подивіться, подивіться, що він там робить?» А в Америці такого немає. Людям у штатах все одно, яка в тебе машина, в якому будинку ти живеш. Це краще. Там кожна людина стежить за собою.

Тренуються нехай ті, хто грати не вміє

Ви пограли з багатьма хорошими нападниками. Як вам Джо Торнтон?

– Він великий, дуже добре тримає шайбу. У нього такі довжелезні руки, тому з-під його ключки забрати шайбу дуже складно. А ще він завжди намагається створити настрій, дуже веселий.

Тобто Джо не агресивний?

– Ні, він «свій хлопець.

А як же його бійка з поліцією?

– Я перший раз про це чую. Так, на льоду він міг побитися, але поза його…

Ви все ще дружите з Палффі?

– Так, я провів з ним кращі роки моєї кар’єри. Можна сказати, завдяки йому так добре грав. Жигги тихий. Але він природжений голеадор. Думаю, він з тих гравців, яких взагалі не потрібно тренуватися. Йому достатньо просто вийти на лід, там він одразу покаже всім, що він один з кращих.

Палффі збирався грати у КХЛ?

– Не знаю. Але я думаю, що він як і раніше досить хороший для того, щоб виступати в КХЛ. Але я не Жигги, тому мені важко говорити за нього. Я вірю, що він досі класний гравець.

Чим для вас хороша КХЛ?

– Тут, виявляється, багато класних гравців, дуже майстерних. Я дізнався про це, лише коли вже приїхав з НХЛ. В принципі, саме тому я тут. Мені подобається грати в швидкий і розумний хокей.

Ви не очікували, що в КХЛ буде стільки хороших гравців?

– Очікував, але не думав, що тут так багато хокеїстів, які все ще могли б грати в НХЛ. Але вони просто ніколи не отримували шансу або самі вирішили залишитися вдома.

Растіслав Станя збирається повертати вболівальників на хокей своїм походом в «Макдоналдс», роздачею людям їжі і паралельним знайомством з ними.

– Природно, потрібно більше робити для вболівальників. І я впевнений, що якщо б у нас був шанс частіше бачитися з ними, ми б обов’язково це робили. Будь-який з нас. Головне знати правильний підхід до такого спілкування.

Тобто ви уявляєте себе в «Макдоналдс»?

– Так. А чому ні? Я думаю, люди можуть робити все. Просто деякі якісь речі роблять краще за інших, тому у них і відповідна робота.

Ще один сезон або Олімпійські ігри

Все той же Станя сказав, що ви дуже розслаблений чоловік.

– Так, я намагаюся бути таким. Я не дозволяю своїм нервам брати над собою верх. Адже навіщо це? Ти просто стаєш злим, і це тобі ніяк не допомагає. Набагато краще приходити і отримувати задоволення від усього.

Ви такий з дитинства?

– Так. У мене дві речі були завжди: спокій і правий хват ключки. Не вважаю, що потрібно перенавчатися. А стосовно проблем: просто якщо вони є, я спокійно приймаю їх. Адже проблеми бувають тільки іноді. Я намагаюся себе контролювати.

Навіть якщо програєте бронзу Олімпійських ігор?

– Ну, тоді, звичайно, було не найщасливіший період у моєму житті… Ми були дуже засмучені. Але, розумієте, є багато більш важливих речей, ніж медаль Олімпіади. Просто тепер ми чекаємо з нетерпінням наступного разу, коли зможемо довести, що ми кращі.

Ви що, збираєтеся в Сочі?

– Ймовірно, немає. Хоча хто знає? Може бути, тренером. У будь-якому випадку, головне, щоб коли-небудь наша країна завоювала медалі.

Бранко Радівоєвіч вважає, що ту гру за бронзу вбили судді.

– У цьому є частка правди. Тому що вони почали давати нам видалення і тим самим подарували фінам можливість повернутися в гру. Чим вони і скористалися. У них взагалі такий стиль гри, їм так комфортніше діяти. Нам треба було забивати ще, міняти щось… Але зараз це вже історія. І її не зміниш.

В честь вас вже грають турніри з флорболу.

– Я і сам завжди граю. Це весело. Я і мої друзі дуже довго думали і потім вирішили влаштувати турнір. Мені сподобалася ця ідея. Один з моїх приятелів запропонував, щоб змагання отримало моє ім’я. Я сказав, що не проти. І ось вже шість років ми збираємося разом і проводимо турнір Йозефа Штумпела.

Ви боїтеся життя після хокею?

– Так. Я не знаю, що буде далі. Адже Я все ще не хочу йти. Якщо розстанешся з хокеєм, не можна буде багато є або робити якісь інші божевільні речі. А найважче – це залишатися зайнятим. Але я сподіваюся, що після цього сезону я зможу провести ще як мінімум один. Хоча поки не будую ніяких планів. Просто живу рік за роком, прошу у життя дати мені ще один сезон і дивлюся, як все йде. У будь-якому разі, я знаю: буде важко, але цікаво.