Алан Габараев

Фотографія Алан Габараев (photo Alan Gabaraev)

Alan Gabaraev

  • День народження: 31.01.1984 року
  • Вік: 33 роки
  • Місце народження: Владикавказ, Росія
  • Громадянство: Росія

Біографія

Алан — перший росіянин і третій європеєць (після болгарина Котоосю і естонця Балта), заслужив третє ієрархічне звання секіваке.

Габараев в Макууті

26-річний осетинський богатир Алан Габараев на дуже високому рівні провів липневий супертурнір у місті Нагоя і першим з росіян заслужив третє ієрархічне звання професійного сумо — секіваке. Габараев, втретє в кар’єрі отримав право зустрітися з кращими борцями планети, здобув одинадцять перемог у п’ятнадцяти сутичках і на другому турнірі поспіль зайняв друге місце після непереможного йокодзуны Хакухо.

На Осінньому турнірі в Токіо вище Алана в табелі про ранги будуть знаходитися тільки йокодзуна Хакухо і озекі Харумафудзі, Котоосю, Балт і Кайо.

Після березневого турніру я сильно задумався

Як ви самі оцінюєте свої досягнення на липневому турнірі? Виступили в свою силу? Стрибнули вище голови? Чи могли показати ще більш високий результат?

— Мабуть, стрибнув вище голови. Займаючи високу позицію другого маегасіра Сходу (це 12-е загальне місце в рейтингу), я виграв одинадцять із п’ятнадцяти переймів, отримав престижну премію кантосе і завоював третій ієрархічний титул секіваке, минаючи звання комусубі.

Ці одинадцять липневих перемог набагато цінніше, ніж дванадцять перемог, здобутих у травні. Тоді я був лише десятим маегасіра і не зустрічався з найсильнішими суперниками. А зараз я з усіма найкращими боровся. Коли я вперше піднявся високо в рейтингу і в перший раз зустрічався з усіма найсильнішими, я не боявся, звичайно, але дуже сильно нервував. Виграв тоді лише чотири сутички. Це було в липні минулого року. Вдруге, у березні цього року, я взагалі здобув тільки одну перемогу.

В березні була якась травма?

— У мене нічого не боліло, не було жодної травми. Просто не йшло — і все. Після березневого турніру я сильно задумався. Мені соромно було. У мене був шок. І тоді я підсилив тренування і став більше гойдатися. І боротьба у мене пішла. У травні я виграв дванадцять переймів, зараз — одинадцять.

Так допоміг тренажерний зал?!

— Ні, не тільки. Я став більше робити і сіко, і тэппо (сіко і тэппо — основні спеціальні тренувальні вправи в сумо. — Прим. Д. І.). Сіко треба кожен день по 200-300 разів робити. Але в сумо найголовніше — це боротьба, тренувальні поєдинки. Якщо в останні два тижні перед турніром, тобто після оголошення рейтингу — бандзуке, ти будеш ходити в тренажерний зал, — біда. На змаганнях будеш «дерев’яний». Тому я качався тільки до «бандзуке хапп».

Ви посилено займалися в тренажерному залі і перед липневим турніром?

— Ні, тільки перед травневим Нацу басьо. Перед липневим я їздив додому в Осетію.

Скільки тренувальних поєдинків потрібно проводити кожен день?

— Важливо, з якими суперниками. Після березневого турніру я став посилено ходити на дэгэйко (виїзні тренування). Тому що в моїй школі Михогасэки тільки я секіторі (в професійному сумо налічується близько 700 борців, і тільки 70 найкращих мають статус секіторі. — Прим. Д. І.). Щодня вранці я їздив на дэгэйко, а ввечері відвідував тренажерний зал. Раніше ж гойдався два-три рази в тиждень. Що стосується тренувальних поєдинків, моя норма — 25-30 переймів. Буває, встигаю провести за тренування 35-40 поєдинків.

Ви тренуєтеся з озекі Балтом. Це тому, що його Оное-бея і ваша Михогасэки-бея — родинні школи?

— Ні. В Оное-бея, крім Балта, є два секіторі — Ямамотояма і Сакаидзава. Але вони останнім часом часто травмуються. А озекі теж необхідний хороший спаринг. Я думаю, від наших спільних тренувань є користь і мені, і Балту. Ще я часто ходжу на дэгэйко в Токицукадзэ-бея. Там завжди збирається багато сильних борців.

Ви раніше казали, що вважаєте для себе прикладом 129-кілограмового озекі Харумафудзі з Монголії…

— Готовий повторити ці слова і зараз. Я його дуже поважаю. Харумафудзі сильний духом. Хоча це дуже легкий спортсмен. Він просто багато тренується. Може бути, я не правий, але мені здається, що йому не вистачає ваги, ще двадцять кілограмів. Незважаючи на те, що я два рази вже вигравав, повинен визнати, що він технічніше. І стартовий ривок у нього могутніше, ніж у мене, хоча моя вага 160 кілограмів. А на турнірі буває всяке. Буває, що більш сильний борець поступається слабшому. До речі, після поразки Харумафудзі підійшов до мене, похвалив, привітав. Напевно, він знає, що я вважаю його прикладом для наслідування. Крім того, Харумафудзі часто дає мені поради. Наприклад, перед сутичкою з Тотиодзаном він звернув мою увагу на сильні сторони цього суперника.

Хакухо — не працює

Хакухо виграв три турніри поспіль з результатом дзэнсе (всі перемоги). Він сьогодні на голову вище всіх? Взагалі зараз реально перемогти Білого фенікса?

— Він же не робот, не Шварценеггер. А будь-яку людину можна перемогти. Але на даний момент Хакухо — найсильніша людина у світі. Це треба визнати. І треба поважати його.

Ви поважаєте Хакухо як борця, як йокодзуна або як людини?

— Це ідеальний борець, ідеальний йокодзуна і людина теж ідеальний. Наведу такий приклад. Ми випадково опинилися після турніру в одному ресторані в різних компаніях. Він перший підійшов до мене, привітав і не дозволив заплатити за їжу. Хоча ми не є великими друзями.

Хакухо приїхав в Японію, коли важив трохи більше шістдесяти кілограмів. І він виріс як на дріжджах, всього добився своїми руками. Як багато мужності йому треба було проявити, щоб довести всім, чого він вартий! Правильно кажуть: що судиться, те й буде. Але слава й шана не прийдуть до тебе, якщо ти не будеш йти до них сам.

Як ви готуєтеся до поєдинків? Переглядаєте відеозапису сутичок з участю своїх суперників?

— Так. Перед поєдинками вранці я буквально кілька хвилин переглядаю сутички. Просто заходжу в інтернет, набираю ім’я супротивника в рядку пошуку і дивлюся все, що знаходиться за останній час. Взагалі незнайомих суперників у мене вже не залишилося. Навіть з самими сильними я боровся вже по два-три рази.

На липьском турнірі ви вперше перемогли цілий ряд дуже сильних борців: Балта, Кисэносато, Котосегику, Какурю, Хомасе…

— Може бути, прийшла впевненість у власних силах. Раніше в голові весь час крутилася думка: як боротися з найсильнішими професіоналами? Але зараз для мене всі рівні. Крім йокодзуна. Коли з Хакухо борешся, навіть досі здається якимось іншим.

З найсильніших богатирів ви не перемагали тільки йокодзуна Хакухо, озекі Котоосю і Кайо.

— Так, тільки трьох. Я вважаю, для мене це дуже непогано. Тому що у вищому дивізіоні макууті я виступаю лише трохи більше року. Зараз мені 26 років. Думаю, що ще чотири роки я буду перебувати на піку форми. Не хочу загадувати, що буде далі. Що судилося, то судилося. Звичайно, треба сподіватися на Бога. Але і самому прагнути до того, щоб Бог тобі дав.

Що для вас цінніше: дві поспіль заохочувальні премії кантосе та додається до них хороший гонорар або призначення на посаду секіваке?

— Звичайно, просування в секіваке. Хоча і два кантосе у вигляді маленьких кубків безцінні для мене. Перший я відвіз додому в Осетію, другий дбайливо зберігаю у своїй токійській квартирі. У мене просили кубок як сувенір, але я сказав, що ні за що не віддам. Краще заплачу два мільйони ієн.

Для вас принципово, що ви одразу станете секіваке, минаючи сходинку комусубі? Адже зарплата і бонуси у власників третього і четвертого ієрархічних звань абсолютно однакові.

— Гроші тут абсолютно ні при чому. Вище мене на наступному басі будуть тільки йокодзуна і озекі. Для мене це дуже важливо. І що би було далі, про мене тепер завжди будуть говорити як про борця, який мав високе звання секіваке. Це дуже почесно.

Важливо для вас, що ви стали першим російським секіваке?

— Мені це приємно. Дай бог, щоб більше росіян приїхало в Японію. Я від чистого серця бажаю їм піднятися озекі і в йокодзуна. Але на даний момент мені пощастило. Або, можна сказати, я доріс до цього. Я думаю, що чесно заслужив звання секіваке.

Скільки спонсорських гонорарів кэнсе ви отримали на цьому турнірі?

— Чотири. Один за перемогу над Харумафудзі і три в останній день після сутички з Хомасе.

Кэнсе для вас особливі гроші? Або вони йдуть в загальний дохід?

— Зазвичай я просто дістаю з конверта 30 000 ієн і кладу в гаманець. На цьому турнірі я дуже добре боровся — і вирішив три кэнсе віддати своїм адъютантам-цукэбито. Щоб їм добре було, щоб вони теж раділи.

Багато незручностей ви відчуваєте з-за того, що у вашій школі, крім вас, немає секіторі?

— З одного боку, це навіть приємно. Тому що до мене звернена увага. А незручність тільки одне. Немає сильних суперників для тренувань. Тому доводиться виходити на дэгэйко. А це забирає час, потрібно налаштовуватися. Тренуватися з сильними борцями в рідній школі було б, звичайно, зручніше.

Під час турніру не проводяться виїзні тренування. Вам вистачає того, що можуть дати вам у спарингу одноклубники набагато більш низького рівня?

— Так, користь є. Навіщо під час турніру перенагружаться?! Мені вистачає шістдесяти хвилин, щоб розігрітися як слід підготуватися до свого поєдинку, який буде через три-чотири години. Я, чесно кажучи, не можу зрозуміти тренерів, які змушують учнів в турнірні дні проводити по 30-40 переймів. У третьому, не елітному, дивізіоні (макусіта) є хлопець з Росії, Микола Іванов, Амуром його звуть. Він на тренуванні руку поламав і знявся зі змагань. А у нього був шанс на цьому турнірі піднятися в дзюра і стати секіторі. Я із-за цього дуже засмутився.

А ви самі знаєте свою міру? Або тренер підказує?

— Вже сам знаю. Як тільки я піднявся в дзюра, мій тренер підійшов до мене і сказав: «Ти вже доросла людина, сам знаєш, що тобі треба, тренуйся тепер так, як вважаєш за потрібне». Але я ніколи не дозволяю собі халтурити. Зараз я живу на знімній квартирі поруч зі школою і можу приходити в клуб в будь-який час. Але я жодного разу не дозволив собі з’явитися на тренуванні після 7.30. І поки тренер не піде з тренування, я ні за що не зійду з доха. Так я його поважаю.

Коли ви «відколовся» від школи Михогасэки?

— Після того, як здійнявся у вищий дивізіон макууті. У листопаді позаминулого року виграв турнір в дзюра і поїхав додому, щоб вкрасти Марину, такий у нас звичай. Вона чекала мене два роки. Зараз ми живемо в Токіо втрьох. У лютому цього року у нас народився син Сармат.

Перед весіллям ви запитували дозвіл у тренера-наставника?

— Так, питав. І тренер мене благословив. Взагалі мій наставник — чудова людина. Він дуже допомагав нам перед пологами. Марину влаштували в гарну лікарню. Про-ками-сан (дружина глави школи) провідувала, носила квіти, подарунки, допомагала у спілкуванні з лікарями. Для нас ояката Михогасэки і Про-ками-сан дійсно як другі батьки.

Два роки різав м’ясо

Коли ви дізналися про те, що існує боротьба сумо?

— Давно я чув, що сумо — це така екзотична боротьба, де товстуни борються. Сам я з тринадцяти — чотирнадцяти років почав займатися вільною боротьбою. А коли мені було сімнадцять, наш спортивний зал прийшов тренер з мотузкою, накреслив коло і покликав найбільших. Мій вагу тоді становив 90 кілограмів, і мене теж обрали. Мені сподобалося. Потім нас на збір в Подольськ відвезли. Незабаром я виступив на чемпіонаті Росії серед кадетів і посів друге місце. З тих пір займався паралельно двома видами спорту. Вранці на вільну боротьбу ходив, вечорами — на сумо. Два рази ставав чемпіоном Європи серед молоді. У сумо у мене виходило краще, ніж у вільній боротьбі. Я був швидше товстих суперників. У 2002 році в місті Осака я посів третє місце на чемпіонаті світу серед юніорів. Переміг Балта, який тоді був худим, але програв у півфіналі 190-кілограмовому Ямамото (зараз його звуть Ямамотояма). Я важив трохи більше вісімдесяти кілограмів, він зніс мене одним ударом.А незабаром ми з приятелем поїхали на чемпіонат Європи до Німеччини. Нам тоді було по дев’ятнадцять. Після змагань вирішили залишитися там, щоб грошей заробити. Спорт закинули. Потім переїхали в Бельгію, влаштувалися на м’ясокомбінат. Два роки працювали, м’ясо різали, світу білого не бачили. На роботу виходили і в чотири ранку, і в годину ночі, коли покличуть. Руки страшенно мерзли, на голову шапку одягав. Але ми молоді були, всі терпіли. А по понеділках вечорами «Євроспорт» тоді сумо показував. Я жодної трансляції не пропустив, за грузина Коккая дуже хворів. Якось під час репортажу раптом сказав одному другові: «Колись і я там буду». Нещодавно, три місяці тому, він мені подзвонив. Каже: «Молодець! Справжній чоловік, стримав слово!»

Через два роки я повернувся додому в Осетію, купив машину, квартиру. І знову став сумо займатися. Виграв чемпіонат республіки, чемпіонат Росії серед дорослих, на чемпіонаті Європи друге місце зайняв. А восени 2006-го став чемпіоном світу. І вирішив піти в професіонали.

Коли приїхав в Японію і зіткнувся з тутешніми труднощами, порівнював їх з тими труднощами, які під час роботи на м’ясокомбінаті були. Може бути, той досвід допоміг мені швидше піднятися в секіторі.

У фіналі чемпіонату світу ви перемогли Ітіхара. Він як чемпіон Японії серед любителів отримав право дебютувати в професійному сумо відразу в третій категорії макусіта. А вас відправили в початковий, шостий, дивізіон дзенокуті разом з 15-16-річними хлопчиками. Це не було ударом по самолюбству?

— Після того як я став чемпіоном світу, я повернувся в Осетію. Як годиться, зарізали бика. Все у мене тоді вже було: квартира, машина, хороша «спортивна» зарплата, наречена. Але я «загорівся». Кажу Марині: «У мене мрія — зробити кіску».

А як тільки оформив візу, в Японії приїхав, сів у встречавшую мене машину і сказав: «Моя мрія збулася». Привезли мене з аеропорту в Михогасэки-бея. Я з гордістю вступив у школу з красивою червоною сумкою з написом «Росія» і кажу: «Спортсмен приїхав». Роздягаюся, питаю: «Де мені скупатися?» А вони переглядаються: «Нічого собі, новачок приїхав з замашками секіторі!» В першу ніч я заснути не міг, в жаху був. Всіх на підлозі поклали. Хтось хропів, хтось сидячи спав. Я про себе думав: «Куди ти потрапив, чемпіон світу?» Зранку мене будять, женуть на тренування. Я кажу: «Відчепіться, я всю ніч не спав». Потім вийшов все-таки на тренування, в цей час боролися рікісі з дивізіонів сандамме і дзенидан. Як вони головами стикалися! Я думаю: «Нічого собі! Це четвертий-п’ятий дивізіони. Як же я буду боротися з найсильнішими?!» А я перед собою мету поставив: якщо за два роки не стану секіторі, повернуся в Росію. Потім стали змушувати мене працювати по господарству. «Як високо мені треба піднятися, щоб нічого не мити, не прати, не готувати?» — питаю. «До другого дивізіону дзюра», — відповідають. Але я відразу став перемагати на тренуваннях всіх одноклубників — навіть тих, що в третьому дивізіоні макусіта виступали. І багато проводив тренувальних перейм: по 40-50 в день. Я у що б то не стало хотів пробитися в секіторі. Навіть навчився на шпагат сідати. У мене є відео, як мене розтягували. Думав, ноги зламаються, але все терпів.

Дуже важко було спочатку у професійному сумо. І по телефону дзвонити додому не давали. Я один раз вийшов з школи до автомата, за мною тут же прибігли, ледве до бійки справа не дійшла. Довелося самому ояката Михогасэки втрутитися. Я намагався пояснити, що я з іншої країни, що рідні повинні знати, де я, куди дзвонити, якщо щось трапиться. І мій тренер мене зрозумів. Ми прийшли до компромісу. Мені видали мобільний телефон, але про це ніхто б не знав. І дзвонив я додому тільки тоді, коли ніхто не бачив. Ояката Михогасэки, напевно, вже тоді розумів, що я далеко піду. Але він, звичайно, не міг поставити мене вище старших учнів.

А як тренер-наставник переконав вас, що треба займатися брудною роботою по господарству?

— Це не тренер умовив. Це старші учні переконали. Від роботи по господарству я приблизно тиждень ухилявся. Казав, що не розумію, чого від мене хочуть. Але потім один хлопець приніс електронний перекладач, сунув мені під ніс: «сигото» — «робота». Тоді аргументів у мене не залишилося. І я почав мити каструлі. Важливо було поставити себе на новому місці. Але нахабніти було не можна. Мене могли просто вигнати.

Отже, серйозних конфліктів у вас не було?

— Ні. Але мені доводилося битися, бити одноклубників. Я прийшов у професійне сумо чемпіоном світу, мені вже 23 роки було. І я не міг терпіти, коли 16-річні шмаркачі намагалися наді мною знущатися.

Ви не тримайте зла на тих, хто «тиснув» вас на перших порах?

— Не можу сказати, що я їх простив. Але я їх зрозумів. Дисципліна повинна бути, має бути поділ на старших і молодших. І якщо ти увійшов у світ професійного сумо, це треба приймати. Зараз я вже з усіма подружився. Один з моїх колишніх ворогів тепер є моїм цукэбито.

А ад’ютантів ви самі вибираєте?

— Ні, тренер призначає. Але у мене був один дуже недбалий цукэбито. Він робив усе тільки з-під палиці. І потім скаржився ояката, що я його б’ю. Тоді я схитрував, сказав, що не розумію японську мову цього хлопця. І мені поміняли ад’ютанта.

Кого з борців ви вважаєте своїми друзями?

— Трьох грузинів: Коккая, Гагамару і Тотиносина. У нас менталітет схожий — кавказький.

В кінці 2008 року ви перенесли серйозну операцію…

— В Японії написали, що у мене мало не рак був. Мама дзвонила в паніці. Насправді у мене щока запалилася в тому місці, де зуб мудрості. Я, напевно, прикусывал щоку — і з’явилася шишка. У Токіо мені зробили складну операцію. Брали тканину з бока і пересаджували. Потім лікарі сказали мені: «Lucky boy!» Я два тижні не міг, сильно схуд. Перед турніром неможливо було нормально тренуватися. І все ж я виграв п’ять сутичок на январскомХацу басі в 2009-м.

Ви звикли до японської кухні?

— Коли приїхав в Токіо, навіть рис не міг їсти. А зараз все люблю, навіть кислі боби натто. І дружина теж. Ми коли вдома були нещодавно, нам дуже не вистачало японської їжі.

Сумо для вас — це що?

— Я люблю сумо. І в Бельгії я дуже по ньому нудьгував. Трохи розлюбив, коли був у нижчих дивізіонах, коли відчував труднощі по приїзду в Японію. Але знову дуже полюбив як спорт, як боротьбу. І в той же час для мене це робота. Якщо грошей не платили, тут би ніхто не боровся. Мені подобається робити свою справу. І подобається, що моя праця матеріально винагороджується.

Ви відчуваєте себе щасливою людиною?

— Ось моє щастя (показує на дружину і сина).

Ви хотіли б, щоб Сармат став сумоторі?

— Якщо він сам обере цей шлях, я заважати не буду. Але рекомендувати йому великий спорт я не збираюся. Краще вчитися, вчитися і ще раз вчитися.

Можна за великим рахунком, порівнювати професійне і любительське сумо?

— Однакові Правила: треба впустити або виштовхнути суперника. Але тут все красивіше, серйозніше. Тут не треба надягати під маваси шортики. Любительське сумо мені багато дало. Я думаю, що досвід, накопичений там, допоміг мені швидше піднятися в секіторі.

Що в сумо найголовніше?

— Найголовніше — голова. Сила, звичайно, теж потрібна. Але з однією тільки силою нічого не вийде. Ти будеш перемагати, якщо тільки в тебе буде працювати голова. І ще необхідний хороший татіан (стартовий ривок).

Ви закриваєте очі, коли виконуєте стартовий ривок?

— (Замислюється.) Ні, не закриваю. Тому що я намагаюся атакувати рукою. Дуже важливо, щоб вона потрапила туди, куди я планую (показує в область підборіддя). І мені потрібно це бачити. А йти вперед зі старту головою я не люблю. Так можна шию зламати. Вболівальники хочуть бачити жорсткий контакт, це зрозуміло. Але нам треба і думати про своє здоров’я. Буде у мене життя і після сумо. І я не хочу в 30 років ходити з палицею.

Скільки кілограмів ви выжимаете на ручному динамометре?

— Правою — близько вісімдесяти, лівою — трохи менше. Точно не пам’ятаю, давно вже не вимірював.

Чи є у вас принципові суперники?

— Ні. Мабуть, всі суперники для мене однакові. За будь-яку перемогу дають один білий кулю. А не зможеш забирати білі кулі, будеш отримувати чорні.

Пишаюся тим, що представляю Росію

Під час церемонії виходу на досі перед вашою появою диктор вимовляє: «Аран, Росія, Владикавказ, Михогасэки-бея». Ви відчуваєте гордість, що уявляєте в Японії Росію, Північну Осетію?

— Звичайно. У мене навіть мурашки по шкірі біжать в такі моменти.

Чути, як з залу підтримують?

— Так. Але я цього майже не помічаю, бо сильно концентруюся на сутичку. Я навіть арбітра-гедзь перед собою майже не бачу.

А звертаєте увагу, скільки спонсорських кэнсе виділяється на поєдинок?

— Так, звертаю. Кэнсе для нас хороша підмога. Всі ми тут за свій хліб боремося — для себе, для своєї сім’ї. Багато вважають, що у мене дуже велика зарплата. Але багато грошей на податки йде, на різні речі. У Нагоя наша школа зупинялася далеко від Палацу фізкультури і спорту, де проходив турнір. Мені на таксі довелося витратити за 15 днів близько двох тисяч доларів.

Де ваш дім?

— Звичайно, в Осетії.

— Нинішні 162 кілограма для вас граничний вагу?

— Коли я приїхав в Японію, у мене 120 кілограмів було. А вага йде — і сила йде. Але 162 кілограма для мене межа. Я навіть шкарпетки не міг одягти, і задишка починалася. Зараз я схуд до 155. Але і це багато. Може бути, з боку виглядає, що життя у борців сумо легка і красива. Насправді це не так. Ми йдемо на багато жертв. У якому ще виді спорту треба за 15 днів поспіль виступати?! Самі поєдинки часто виявляються швидкоплинними. Але до них потрібно дуже серйозно готуватися, довго налаштовуватися на перейми. Я не зможу виступати до 38 років, як залізна людина озекі Кайо. Помру я тут (сміється).

Кайо дійсно всі борці дуже поважають?

— Звичайно. Але японцям легше. Вони в своїй країні живуть і виступають. Тут все поруч, все своє. А для нас, європейців, тільки те, що ми знаходимося в Японії, — вже стрес. Коккай десять років бореться, і болить у нього все. Балт вам сказав в інтерв’ю, що відчуває себе на сорок років. І я теж так себе відчуваю.

Після невдалого для вас березневого турніру ви сказали японським журналістам, що кожен день заливали поразки горілкою. Ви так жартували?

— Так, я з ними жартую, але вони не розуміють гумору. Хоча пити взагалі-то я вмію.

Після сумо чим хочете займатися?

— Хотілося б зробити що-небудь для дітей, у бізнесі досягти успіху. Відкрити свій клуб, а кращих учнів відправляти в Японію, якщо вийде.

Коли Сармат в перший раз прийде в Кокугікан, щоб повболівати за тата?

— Він уже приходив у травні.

У професійному сумо ви здобули рівно 150 перемог. Яка з них для вас найбільш пам’ятний?

— Перемога, яка дозволила мені піднятися з макусіта в дзюра і отримати статус секіторі. Після неї моє життя дуже сильно змінилося. Я тоді на сьомому небі від щастя. Я, можна сказати, на волю вийшов.

Ви перед вересневим турніром станете секіваке. Ставите перед собою нову мету?

— Я завжди перед собою мету ставлю. Спочатку я хотів піднятися в дзюра, потім — макууті. Тепер моя найближча мета — стати озекі. Для цього я все буду робити, буду дуже старатися.

Що для вас важливіше: стати озекі або виграти турнір?

— (Замислюється.) Стати озекі. І виграти турнір, вже будучи озекі. Ну а якщо вибирати щось одне, звання — важливіше. Хто стає озекі, на століття залишається в історії.

Що ви хочете передати своїм уболівальникам?

— Я дуже вдячний усім, хто вболівав і продовжує вболівати за мене, хто вірить в мене. Я завжди читаю все, що пишуть про мене на форумах. І дуже хочу радувати вас красивою боротьбою і новими перемогами.