Ірина Романова-Юсупова

Фотографія Ірина Романова-Юсупова (photo Irina Romanova-Yusupova)

Irina Romanova-Yusupova

  • День народження: 03.07.1895 року
  • Вік: 74 року
  • Місце народження: Петергоф, Росія
  • Дата смерті: 26.02.1970 року
  • Громадянство: Росія

Біографія

Жінка в прозорій весільній фаті тримає в руках вишуканий букет. Вона немов намагається зробити його «непомітним», рука втомлено опущені вниз. А обличчя вкрите тонкої серпанком смутку. Вона сидить біля дзеркала, і поза її така — або фотографія настільки «жива»? — що здається, якщо хтось увійде в невидиму нам кімнату, вона негайно літає з крісла, трохи злякано, і її очі не встигнуть сховати під помахом вій сльози, розгубленість, здивування, щось ще.. Що?

Замість передмови.

З яка прийшла в простору Інтернету «позаминулого» тепер вже,19 — го сторіччя, фотографії, дивиться на мене обличчя дивовижною, тонкої, як говорили раніше, «акварельного» краси.

Жінка в прозорій весільній фаті тримає в руках вишуканий букет. Вона немов намагається зробити його «непомітним», рука втомлено опущені вниз. А обличчя вкрите тонкої серпанком смутку. Вона сидить біля дзеркала, і поза її така — або фотографія настільки «жива»? — що здається, якщо хтось увійде в невидиму нам кімнату, вона негайно літає з крісла, трохи злякано, і її очі не встигнуть сховати під помахом вій сльози, розгубленість, здивування, щось ще.. Що?

Я уважно вдивляюся в старовинний фотознімок і межі часу поступово розсовуються. І я ніби відчуваю себе в кімнаті поруч з цією жінкою. У прочинені трохи раму вікна влітає легкий протяг, свіжий лютневий повітря — вітерець ледь ворушить весільну фату.. Але вона не чує летких дотиків, не відчуває їх.. Вона задумалася. Про що? Добре б це були щасливі спогади, радісні мрії. Але чи це так? Я обережно, нечутно намагаюся проникнути у світ її думок.

Письменникам, біографам, це не забороняється. Навіть вітається. Отже..

Спогад перший.

1900 рік. Петербург. Околиці Гатчини. Садиба «Ферма» маєток Великого князя Олександра Михайловича Романова.

…Найяскравішим враженням свого дитинства Ірина вважала яскраву, залиту сонячним світлом галявину перед Гатчинским палацом. Ось вона, п’ятирічна, незграбно переставляючи пухкі ніжки, біжить по цій галявині, і акуратно підстрижена трава здається для неї якимось непереборною перешкодою.

Сап’янові черевички то і справа заплутуються в смарагдовій зелені, Ірина декілька раз спотикається, безпорадно змахує ручками. Здається, що вона ось — ось впаде і знову відчує запах зеленої трави, такий терпкий і дивний, зовсім не схожий на улюблені парфуми сһег marraine Alix або запах пудри Апмама*! (Апмама фр. — Бабуся. Всі слова, що мають французький аналог у тексті, вимовляються з наголосом на другому складі. Слова і переклад відмічені * — автор.)

Страшно падати, адже при цьому сонячний, яскравий світ раптом перевертається і обривається разом з твоєю крихітної душею, а замість нього ти близько бачиш траву і плазуючих в ній комашок. Вони такі величезні, коли поруч! Такі страшні! Ірина широко розкриває очі.

Он той коричневий жук з довгими вусами може навіть вкусити і пребольно! Він підбирається до ніг дівчатка, і вже повзе по м’якому носку білого сафьянного черевичка. Крихітне серце Ірини холоне від жаху.

Дівчинка заливається гучним, непідробним плачем. Крізь сльози вона бачить, як відблиски сонця грають на распахнувшихся дзеркальних дверях, і зі сходинок парадних сходів майже стрімголов скочується знайома і затишна фігура няні в білому фартусі. Широкі, шурщащие спідниці няні накривають, немов хмара, зелену траву і здалеку здається, що за смарагду трави котиться великий снігова куля. Ірина плаче сильніше: няні ще довго бігти, а жук ось — ось доповзе до мереживного подолу сукні, та, здається, він вже вкусив, тому що під коліном щось боляче і неприємно смикає і пече!

Лівим, ще не зовсім «заплаканим» — він краще бачить!- оком,Ірина розуміє, що з боку альтанки з глибини парку до неї біжать ще дві знайомі і рідні фігури. Вона так і не змогла розрізнити здалеку,де Мама, а де Anmama — обидві тоненькі, як палички, чорняві. І обидві — в білому, пенном, мереживі сукні. Вона завжди відрізняла двох своїх Найулюбленіших тільки по запаху парфумів. Mama любила «Чайну троянду», а Апмама — «Фіалку». Теж не те, що її l’amour Marraine*. ( Обожнювана Хрещена — фр.) Та любить парфуми на букву «В». Вимовити слово рокочущей літерою «рци»* ( «Рци — старослов’янська назва букви «Ер» в російській абетці — автор.) в середині, Ірина, скільки не вчилася — так і не могла!

Але ні Апмама, ні, просто Мама ні за що не добігти до неї швидко, адже у них в руках парасольки і вузькі хвостики сукні — трені, які теж треба тримати! Мабуть, вони ще в них заплутаються і самі впадуть! І теж будуть плакати від болю. І від жалю до ще не впало, мала й зовсім безутішно ридає!

Але тут, обриваючи страждання дитини, чиї то сильні руки підхоплюють її і підкидають в повітря. Той, що перекинувся було світ відразу стає на місце. Яскраве сонце заливає ручки Ірини, відчайдушно вцепившиеся в білий формений кітель, золоті шнури аксельбантов якого переливаються на сонці, сліплять очі.

Серце завмирає все так же злякано — крошечно, по п’ятирічному, але тепер вже від щастя:

Дядько Ніки! Милий дядько Ніки врятував її від жахливого жука, і так чудово летіти вгору, немов ти білий м’яч!

-Це що за сльози і крики на всю галявину? — удавано суворо запитує білий з золотом кітель. Ти ж знаєш, Романови не плачуть! Ніколи!

— Жук! — все ще схлипуючи, але тепер — крізь сміх — бурмоче Ірина і знову летить вгору. Сердечко її стрибає де то в середині горла і вона тихо вищить. Захоплення переповнює її. Печіння і біль під коліном остаточно забуті!

На плече біло — золотого мундира граціозно лягає рука в тонкій рукавичці.

По галявині розливається знайомий аромат. Ірина безпомилково впізнає його. Marraine! Cher marraine* (Мила хрещена! -фр.) теж приїхала! З висоти свого польоту щасливо — заплакана дівчинка не одразу роздивилася її.

-Ники, обережніше! У нього закрутиться голова або вона злякається! Вона ще дуже мала для таких vertige aventure* (*запаморочливих пригод — автор)

І потім, ти її можеш просто упустити! — лунає знайомий, музично — високий голос. І marraine заспокійливо поплескує рукавом кітеля: «Досить, досить! Перестаньте, два шалуна!»

Marraine Alix*(*Хресна Алікс — фр.) чудово вимовляє ненависну для Ірини букву «рци» — твердо і в той же час як би трохи ковтаючи, ховаючи звук. Він виходить легким, глухуватим, і не таким страшним, як колись його говорить Рара або няня, Серафима Василівна. У них в роті щось вічно рокоч і гримить, а їй, бідній дівчинці, тоді хочеться просто спрятатся під ліжко або в темний куток.

Вона дуже боїться літери «рци». Для неї важка буква схожа на ненависного темно — коричневого жука з довгими вусами, так легко портившего радісні сонячні дні на смарагдовій галявині!

Тато часто гнівається на неї за цей страх, і, навмисне називаючи її голосно — Iren, переходить на цей рокочущий «мова буль — буль», (так няня Серафима Василівна називає французька) щоб дівчинка звикала до темної і злий букві. «Інакше ти навіть не вимовиш своє прізвище як слід! — вигукує Papa, хапаючись за голову. — Адже твоє прізвище — Романова. Не забувай про це, будь ласка, мила!

Вона пам’ятає. Як же, забудеш тут!

Все нагадують. З ранку до вечора: няня, бонна — француженка, m-lle Сaroott, і навіть учитель — гувернер брата, mister Gons, який вже почав вчити її англійській абетці. Так що — вчитель! Навіть мила Anmama, так часто приїжджає до них на Ферму, у Гатчину, що привозить такі чудові ласощі: яблука з червоним бочком, горішки в шоколаді з родзинками, або чудові цукерки, які теж запряталась ця жахлива буква «рци» — «фуфеля»! Правда, Papa завжди сміється і каже, що французи — невиправні диваки, раніше цими «фюфелями» називали грибний пиріг або паштет, тепер — цукерки з шоколаду! Але Ірині все одно, що там раніше називали напрочуд м’яким, густим словом: «фуфеля».. Щоб їх їсти щодня,вона готова цілодобово розучувати з мадемуазель ненависні їй французькі дитячі пісеньки, малювати з Mama аквареллю, забруднюючи при цьому ніс і обидві щоки, є несмачну вівсянку і ревеневий суп, по десять разів присідати перед дзеркалом, розучуючи один «здоровательный» реверанс і один — «прощательный», робити все, що завгодно..

Ні, все — таки, що не кажи, а важко бути Романової!

Навіть якщо тобі всього лише п’ять років! Не можна і жука злякатися. Соромно!

Спогад друге.

Пізнє літо 1913 року. Борт яхти «Полярна зірка». Поблизу берегів Данії.

-Iren,ma cherie , (Ірина, мила. — франц.) але ти ж не хочеш зустрічатися з нею, я бачу по очах. Тобі не подобається princess* ( княгиня — фр.) Зінаїда Миколаївна, адже правда? Немає. Ні? — Anmama взялася за поручні палуби своєї маленької енергійною рукою в щільній замші, і Ірина помітила, що пальці її, обтягнуті м’якою запашною шкірою, трохи здригнулися. Особа, звичайно, зберігало звичайну незворушність, але хіба по обличчю Anmama можна про щось здогадатися? Ніколи! Прониклива бабуся поставила питання у своїй звичній, полувопросительной — полуутвердительной манері, потрібно було відповідати, а так не хотілося! Трохи забарившись,Ірина спритно підставила бабусі — імператриці зігнутий лікоть і подала зонт:

-На палубі стає свіжо,Апмама. Нам краще спуститися вниз, Мама буде хвилюватися!..

-Ти не відповіла мені,cher Iren! — голос бабусі подтвердел і придбав владні «імператорські» нотки. Княгиня Юсупова хоче влаштувати бал у своєму палаці на Мийці — в твою честь. Після повернення, ми повинні будемо дати відповідь, чи зможемо бути присутнім на ньому..

-Але це ж буде не завтра! — Ірина обережно доторкнулась губами до щоки, пахло пудрою. — Апмама, мила, дозвольте подумати!

-Я і не кваплю. Я лише запитала, чи подобається тобі княгиня?

-Ні. — різко відповіла дівчина.

-Чому ж, cherie? Вона обсипає тебе увагою, таким тонким, квітами, подарунками, постійно справляється про тебе у marraine Alix!* (*Княгиня З. Н. Юсупова деякий час була в штаті придворних дам Цариці Олександри Феодорівни і вважалася майже другом сім’ї — автор.)

-Ось це — то мені і не подобається! Мені нічого не потрібно. У мене все є. Краще б вона приділяла стільки уваги своєму синові, скільки дарує мені!

-Iren, про що ти?! Фелікс і так — її єдиний син — після тієї злощасної дуелі старшого — Миколая! Всі навколо говорять, що Княгиня любила Фелікса донезмоги!

-Пустощі і увагу зовсім не одне і те ж! Фелікс так нещасна. Він розповідав мені про те, як вечорами сидить один, в темній кімнаті, не запалюючи свічки, не читаючи книг — така туга його охоплює! Після загибелі брата йому в будинку не було з ким навіть перемовитися словом:найдорожча матінко або цілими днями страждає від мігрені, або перебирає старі листи покійного Николеньки, або зайнята своїми гостями — дурними і роздутими від важливості, як індики. Для неї син — улюблена іграшка примхливої дівчинки, той, хто буде завжди і беззаперечно захоплюватися вишуканістю її стану, крихкістю, бездонностью очей, гостротою розуму.. Злого розуму. От і все!

-Але княгиня, дійсно,дуже розумна, красива і глибоко нещасна. Ти ж знаєш її долю! Треба бути поблажливіше.

— Я зовсім не заперечую цього! — Внучка знизала плечима. Просто кажу Вам, що думаю. В її присутності я відчуваю себе незатишно. Мені здається, вона дуже нещира. — Ірина трохи підняла рукою шлейф від сукні, щоб не волочився по мокрій палубі. — Море розпалилася. Допливе «Полярна» спокійно до Данії? — занепокоїлася дівчина. Апмама, почекайте, я бачу, здається, до нас йде старший помічник капітана, що хоче сказати..

Підійшов до дамам з боку рубки старпом, підніс руку до козирка білосніжною кашкета, шелкнул підборами і голосно прокричав, перекриваючи шум хвиль:

-Дозвольте доповісти,Ваша Імператорська Величність?

-Звичайно, пане помічник! Щось трапилося? — Апмама посміхнулася і міцніше пригорнула до свого боці лікоть внучки.

-Ні, Ваша Імператорська Величність, але хвилювання на морі посилюється. Капітан вважає, що Вам, і Великій Княжні Ірині Олександрівні — старпом знову підніс руку до кашкеті і клацнув підборами, — краще спуститися вниз і скласти компанію Її Високості Великої Княгині Ксенії Олександрівні*.(*Велика Княгиня Ксенія Олександрівна — дочка Імператриці Марії Федорівни, мати Ірини, дружина Великого князя Олександра Михайловича Романова, свого двоюрідного брата — автор.)

-Ну що ж, — вдовуюча Імператриця Марія Феодорівна згідно кивнула — спуститися, так спуститися! На флоті накази не обговорюють! Тим більше — пані! В порядку екіпаж? — раптово поцікавилася вона.

-У повному, Ваша Імператорська Величність! Не звольте турбуватися, скоро доплывем.

І ще раз откозыряв царственим дамам і галантно супроводивши їх до сходів ведуть униз, до каюти, помічник капітана стрімко зник у рубці. «Полярна зірка» — особиста яхта Імператриці — матері — повним ходом йшла до берегів Данії. Екіпаж у що б то не стало хотів привести яхту з високошляхетними мандрівниками в порт Копенгагена до заходу сонця і благополучно минути смугу шторму:.

В музичному салоні, неподалік від кают — компанії, було тепло і затишно. Горіли кришталеві, оправлені в срібло канделябри. Тепле полум’я великих свічок кидало відсвіти на темні дубові панелі, влаштувавши на них як би театр тіней. Загадковий, примарний,таємничий..

…Oh,maman,pour die! (О, мама, заради Бога! — фр.) — але не хочете ж Ви сказати, що.. — Велика Княгиня Ксенія потерла пальцями скроні і приречено закрила очі: у неї знову починалася мігрень, чомусь особливо погано переносилася на воді. Тільки б не помітила maman! Не те вона вирішить, що Ксенії байдужа доля обожнюваної Iren, і переконати її у зворотному буде ох, як важко!

-Я нічого не стверджую, ma fille cherie! (дівчинка моя — фр.) Але, судячи з того, які чутки ходять в суспільстві:

-Так, вони завжди були дивними, ці Юсупови! Мені якось розповідали, що в дитинстві Фелікса одягали, як дівчинку, відпускали локони до плечей,зав’язували банти, так велике було бажання княгині Зінаїди Миколаївни мати дівчинку замість третього сина..

-Третього.. Так. — Імператриця — мати задумливо похитала головою і відклала в сторону витончену вишивку — рішельє.

(Прекрасною жовтої орхідеї на білому атласі не вистачало лише одного пелюстки.) — Доля не балує «діамантову княгиню», що не кажи! Втратити двох синів.. Мені знайома ця неотвязчивая біль! — Імператриця тряжнула головою, розправила плечі.- Лілі Ден розповідала, що після загибелі Миколи княгиня Зінаїда ледь не втратила розум, вона марила, плутала імена синів, нікого не впізнавала, але потім,оговтавшись, не відпускала Фелікса від себе ні на крок! Жахлива історія!

-Дуель була так жорстока — на десять кроків! Микола помер відразу. Граф Мантейфель був надто точний, хоч і старий!

-Це ні при чому — вік. Граф Мантейфель — давній вояка, у нього тверда рука. Але не пошкодувати молодого життя, ось що непростимо!

-Княгиня говорила Алікс, ніби Микола перед самою загибеллю запевнив її, що конфлікт залагоджено, і дуель не відбудеться, а насправді він всю ніч писав прощальний лист — графині Марії Мантейфель, запевняючи її у вічній любові. Це лист потім знайшли в закривавленому кишені сюртука князя Миколи..

Maman, а Ви вірите в рок і прокляття Юсуповського роду? — раптом, раптово запитала Ксенія, залишивши світські ноти розмови.

-Ні, звичайно! Що за дурні вигадки? Середній син Юсупових помер немовлям — кір.Які ще прокляття? — Марія Феодорівна суворо глянула на дочку крізь скла пенсне. Ксенія Олександрівна щільніше закуталася в перську шаль — хустку. Слизький шовк зовсім не зігрівав, голова разбаливалась все більше..

-Але майже всі спадкоємці роду Юсупових не доживали до двадцяти шести! Миколі залишалося тільки півроку до цієї цифри! Тепер у Юсупових є лише Фелікс, як і передбачено прокляттям! — Ксенія знову щулилася від холоду.

-Дивуюся я світла! Пліткують, ніби язичниці, кумасі в парчі та гипюре! Ти що, мила, сама чула це прокляття? — стара Імператриця глузливо примружилася.

Мамап, я просто: Не смійтеся, але мимоволі — задумаєшся! Iren чомусь вбила собі в голову, що повинна врятувати Фелікса від чогось, від якогось нещастя, прокляття, від якоїсь помилки Долі.

-На все воля Божа! Імператриця задумалася і раптом серйозно перехрестилася. Ксенія,мила, це мене й турбує — його минуле. У Парижі його бачили в жіночих костюмах, в суспільстві сумнівних панів!

-Та не в перший раз. До нещастя, риси обличчя князя Фелікса дозволяють такі маскаради! — Ксенія Олександрівна презирливо скривилася.

-Санлро*(Батько князівни Ірини, великий князь Олександр Михайлович, двоюрідний брат Миколи Другого і Ксенії Олександрівни — автор.) говорив з Iren, як то обережно: на цю тему?

-І я і він — сотні разів — марно, Maman! Iren твердить одне: що їй не важливі багатства Фелікса, його суспільне становище, його минуле, його помилки, гріхи! Вона впевнена, що заради неї він забуде це минуле, яким би жахливим воно не було! І схоже, правда, те, що він її обожнює до божевілля — щоденні листи, кошики квітів, квитки в оперу! Так що — він! Княгиня Зінаїда і та — без розуму від Iren! Вона така нав’язлива з цим балом!

-Єдине, що не подобається Iren в змальованих нею блискучих мріях майбутнього — так це саме нав’язлива присутність там княгині Зінаїди. Вона пристрасно ревнує сина до обожнюваної ним матері.- тихо зауважила Імператриця.

-Це все ж краще, ніж ревнувати нареченого до якого — небудь джентльменові з довгими віями, пишним накладними бюстом і фальшивими рум’янами! Поговоріть з Iren, благаю Вас, Maman! Сандро обожнює ee, він ні в чому не може їй відмовити.. Він дозволить їй безумство і цей «жалісливий» шлюб теж! Навіщо?! Ми не потребуємо діамантових розсипах Юсупових та їх палацах з люстрами Марії — Антуаннеты! Не вистачало ще Романовим вважати чергову паршиву вівцю в своєму стаді! І так вистачає скандалів: шлюб дядька Павла з madame Пістолькорс, ці постійні плітки і чутки навколо Елли і покійного дядька Сергія.

-Досить, Ксенія! — раптово і різко обірвала її мати. Ти ж знаєш, що і біля стін завжди є вуха.. Вже час чаю..

Раптовий порив протягу сколихнув полум’я свічок.

Почувся шерех. Велика княгиня і Імператриця одночасно повернули голови до дверей. Там стояла Ірина.

Pardone, maman,але Василь запитує Вас: чи не пора запалити лампи? — дівчина з усіх сил намагалася посміхатися і не подати виду, що відверта розмова матері і бабусі, особливо його патетичний кінець кісткою — грудкою застряг в її горлі.

Вона стояла за дверима майже весь час бесіди.

Це,звичайно, негідно Княжни царської крові, але вона не кається!

Гірку правду про Феликсе вона знає вже давно. Він сам їй відверто сказав, що перший досвід зв’язку з чоловіком у нього був ще в Аргентині, під час кругосвітньої подорожі, а познайомив його з ним: брат Микола. І тільки на ньому лежить вина за те, що він дозволив Феліксу пізнати смак пороку! Смерть Миколи на дуелі не прокляття роду Юсупових за зміну віри, як свідчать перекази, а кара Божа за ввержение в гріх ближнього. Самого ближнього — брата!

Бути може, тепер, ця їхня зустріч і раптово спалахнуло до неї гаряче почуття Фелікса — не випадковість, а знак Божої милості, Великої і Надзвичайною? Бути може, Бог дає Феліксу, настільки многогрішного, порятуватися й очиститися через любов до неї, через таїнство Шлюбу? Ірина давно на все зважилася, але як переконати в цьому сім’ю: дядька Ніки, marraine Alix, Рара,Anmama, Maman?! Поки що це їй не відомо, але вона щиро вірить, що все можна подолати! І, крім того, ставши жінкою Фелікса, вона зменшить шкідливий вплив на нього владної і егоцентричної матері, яка зробила сина рабом своїх забаганок — наморщенного чола, помаху вій, презирливо вигнутого красивого рота або помаху точеного мізинця! Так, що ж,»діамантова» княгиня і правда, звикла крутити чоловіками, але вона, Велика княжна Ірина Романова, ні за що на світі не дозволить Коханій стати зовсім безвольною лялькою в руках матері, він, нарешті, буде приймати самостійні рішення і кине цю розсіяну життя, яку веде лише за бажанням владної матері! Аристократка — княгиня твердо переконана, що інакше спадкоємець багатого і впливового роду, на жаль, вести себе не може! Але ж не для цього Фелікс два роки навчався в Оксфорді і слухав курс лекцій права в університеті, в Парижі! Зовсім не для того! Допоможи їй, Боже, Всемилостивий, допоможи! Почуй її Молитви! Нехай буде так, як вона вирішила! Треба спробувати схилити на свою сторону Рара. Він обожнює її і зробить все за її прохання. І, згнітивши серце, треба бути люб’язною з пихатим княгинею Зінаїдою, якої так лестить увага Царської онуки і Племінниці! Доведеться відповісти згодою і поїхати на бал в Юсуповський палац! Чого не зробиш заради почуття! І, зігнавши з обличчя тінь задумі, Ірина підійшла до матері, чию страдницьку складки на лобі помітила ще здалеку:

-Maman,я принесла Ваші нюхальні солі і мигренин. Адже У Вас знову болить голова?..

Княгиня Ксенія Олександрівна боязко переглянулась з Імператрицею — матір’ю і залишок вечора вони обидві провели в тривожному ворожінні — залишився таємницею їхню розмову, чи все ж — правда, що «стіни мають вуха» ?

Спогад третє.

Січень 1914. Палац Юсупових на Мийці. Петербург.

-Iren,mon amour*! (Любов моя — фр.) Заради Бога, Ви не повинні вірити якимось безглуздим чуткам! Я не був у ніякому нічному клубі, ні з якими гвардійськими офіцерами! Це все злі плітки, цей «осину» світло не може пробачити ні Вашого блиску і краси, ні мого шаленого щастя — бути біля Вас!

-Фелікс,досить! — Ірина спробувала м’яко вивільнити свою тонку руку з чіпких пальців нареченого і встати з дивана, на якому сиділа.

-Я Вас образив? — щиро засмутився той. Вам неприємно бути зі мною? Або Ви мені не вірите?

Ірина відійшла до вікна. -Ви мене нічим не образили, коханий Фелікс! І не можете образити, адже я знаю, що Ви мене любите, і довіряю Вам безмежно.

-Дякую Вам! — Вона знову відчула гаряче дотик губ до м’якої шкіри руки. Не можна сказати, що воно було їй неприємно, от тільки тримав її Фелікс надто вже міцно.

Вона знову зробила спробу звільнитися. Більш рішучу. На цей раз її відпустили. Вона перевела дух.

Слава Богу! Тепер можна продовжити розмову.

-Ваша святість, Фелікс, вона мене вбиває! Ваші знайомі слухають лекції професорів, пишуть дипломні роботи..

-Ви маєте на увазі Його Високість Великого Князя Олега Костянтиновича*? ( Князь Олег Костянтинович Романов — син знаменитого в Росії поета — «К. Р.» — Великого князя Костянтина Романова. Племінник Миколи Другого. Із золотою медаллю закінчив Олександрівський (Царськосельський) ліцей. Учасник Першої світової війни. Кавалер ордена св. Георгія 4 ступеня.Помер в госпіталі, в результаті поранення, в жовтні 1914 року, у віці двадцяти двох років — автор. ) трохи глузливо промовив Фелікс. Але на жаль, я не маю настільки тонкого поетичного дару, яким наділений Великий князь, щоб мої роботи могли отримувати медалі Академії.

-Ви перебільшуєте, князь Фелікс. Я зовсім не це мала на увазі! — гаряче заперечила Ірина.. І потім, Олег: — вона спалахнула, але тут же виправила маленький світський промах допущений нею, — Великий Князь Олег Костянтинович ніколи не мав ніяких медалей Академії! Він лише отримав золоту медаль при випуску з Олександрівського ліцею. За екзаменаційний твір. А Ваші тонкі знання мистецтва взагалі, а тим більше — живопису — могли б, і правда,знайти краще застосування, ніж просто марнославний збір домашньої колекції! — тон Ірини став зовсім стримано — сухий,світськи холодний. Фелікс негайно зрозумів помилку, покаянно схилив чорні кучері до її руці.

-Кохана,боже мій, я був такий сміливий, вибачте!Я виконаю все, що мені накаже Моя наречена! Прошу вибачення, якщо ніж те засмутив Вас, Ваша Високість.. Чого Ви бажаєте?

-Фелікс, я ж просила Вас, не називайте мене цим громіздким титулом..Забудьте, заради Бога, його!

Ви — Особа Імператорського Дому, Ваша Високість! Внучка Государині і Племінниця Государя, як я можу забути?!

Господь мене покарає за неповагу!

-Фелікс, що це з Вами! Чула б Вас Anmama!Знову Ви дурачитесь! Напишіть — но краще книгу по історії живопису, Ви так багато знаєте про це!

-Що Ви, мила Ірен! — Князь Фелікс раптом заопрокинул вгору красиву, породисту голову, і дивно — сухо, зло, розсміявся — Жартувати изволите, Добродійко Велика Княжна Ірина Олександрівна? Я краще напишу «Спогади вбивці».. Мені, з моїми гріхами, це більше підійде! Років так через двадцять, де — небудь в Парижі, у вигнанні:

-Вбивство?! Яке вбивство?! Господь Вас береже, Фелікс, що Ви таке говорите? — гарне обличчя нареченої нареченої князя спотворила гримаса непритворного жаху.- Так Ви нездорові, повинно бути! Мені краще виїхати.. Зустрінемося завтра, у Мамап, вона неодмінно Вас очікує до чаю, разом з княгинею Зінаїдою Миколаївною.. Потрібно обговорити ще деякі деталі майбутнього вінчання. Не спізніться!

-Як ? Ви вже йдете? І навіть не поглянете на подарунок, який я для Вас приготував?!

-Після Фелікс, після.. Я поспішаю, повинна приміряти сукню. І фату — весільний подарунок дядька Ніки,вінчальний убір самої Марії — Антуанетти, уявляєте? Була куплена на якомусь аукціоні, у Парижі чи Лондоні, я не знаю.. — Ірина, на мить приманити на обличчя, немов метелика, посмішку, обдарувала нею Фелікса.

-Убір Марії Антуанетти? А Ви не боїтеся його одягнути? Це ні в ньому, випадково королеві відрубали голову?

-Фелікс, що сьогодні з Вами таке?! Ірина злякано перехрестилася. Ви зовсім не розумієте, що говорите. Повинно бути, Ви злегка застудилися під час прогулянки на січневому повітрі, милий! Все ще не звикнете до Петербургу після сонячної Франції! Ідіть, відпочиньте.. Помрійте про що небудь! Побачимося завтра!

-Я буду мріяти тільки про те часу, коли вже зовсім не разлучусь з Вами, ось і все! — просто і спокійно промовив князь Фелікс, прощально підносячи до губ руку нареченої, в маленькій білій рукавичці.

Ірина у відповідь жартівливо стукнула про паркетна підлога ніжкою в черевичку без каблука. Звук вийшов м’який, нешкідливий.. Він підняв на неї очі:

-Мила?..

-Ви — нестерпний порушник етикету. Третій раз пачкаете мені рукавичку! З трудом вірю, що Ви навчалися в Оксфорді! -намагалася посміхатися Ірина, а в голові у неї все дзвеніли і кружляли ці дивні фрази: «Це не в ній чи королеві відрубали голову?.. Напишу книгу про вбивство через двадцять років: Через двадцять років, де — небудь в Парижі.. У вигнанні..»

* * *

Вставка від автора. Записи Придворного камер — фурьерского журналу.

Лютий 1914 року Анічков палац, Петербург.

«Дами були запрошені в довгих, з полувырезом сукнях, без капелюхів; кавалери: військові в парадній, громадянські у святковій формі. На цю церемонію по розісланих від обергофмаршала запрошеннями відповідно до списків, поданих конторою Двору Великого князя Олександра Михайловича і князем Юсуповим графом Сумароковим -Эльстон Старшим, гості приїжджали до 14.30 в Анічков палац (кількістю до 600 персон). Особи імператорської прізвища приїжджали до 14 години 50 хвилин до власного під’їзду і проходили в Червону вітальню. О 14.30 дня в Анічков Палац з Царського Села приїхали Государ-імператор і Государиня-імператриця Олександра Феодорівна з Великими княжнами: Ольгою, Татьяною, Марією та Анастасією.

О 14.45 дня в парадній кареті, запряженій цугом -четверкою коней з форейтором, приїхала в Анічков Палац наречена, княжна Ірина Олександрівна, з батьками -Великим князем Олександром Михайловичем і Великою княгинею Ксенією Олександрівною і братом, князем Василем Олександровичем. З власного під’їзду княжна Ірина Олександрівна з батьками пройшла в Червону вітальню, де Государ — імператор і Вдовуюча Імператриця Марія Феодорівна благословили молоду до вінця. Наречений, князь Фелікс Феліксович Юсупов, прибув на власний під’їзд Палацу, звідки був проведений в церкву. В церкві зібралися за особливим списком (особи, запрошені на одруження і не зазначені в цьому списку, під час вінчання залишалися в залах Палацу). О 15 годині гості прямували з жовтої вітальні, через танцювальний зал та прийомні кімнати в церкву Палацу. Вінчання вчинили настоятелі церков Анічкова палацу батько Вениаминов і Ніколо-Морського собору — батько Бєляєв.»

Я продовжую вдивлятися в знімки. Тепер вже на сторінках книг. Фотографія Її світлості княгині Ірини Олександрівни Юсупової поруч з чоловіком. Вона зроблена в 1914 році, незабаром після вбивства Р. Распутіна.

Овал особи зберігає ту ж чистоту ліній і дитячу беззахисність, але ось очі, величезні «романівські» очі! Як вони наповнені, навіть не сумом, ні, а який то невиліковним болем, якимось трагічним подивом; то перед недосконалістю Світу, то перед швидкоплинністю і мінливістю людських почуттів! Ніхто не знає тепер. Ніхто нічого не може сказати. Можна лише обережно припускати, чому на обличчі однієї з найкрасивіших жінок 19 — початку 20 — го століття з роками все рідше і рідше з’являлася посмішка:

Спогад четверте.

Квітень 1919 року. Крим. Севастопольська Бухта. Борт англійського крейсера «Мальборо».

-Господи, Мамо, ні!!! Ні! Скажіть мені, що все це сон, що я зараз прокинуся від кошмару! Мама, Боже мій, що ж це! — княгиня Ірина в жаху кинулася в обійми з працею удержавшей її сивочолої витонченої жінки в темному платті. Від жаху, що стрясала її, вона забула всі французькі слова, і, проти звичаю,говорила зі свекрухою по — російськи, але не пам’ятала про це.

-Ірина, мила дівчинка! — шепотіла Княгиня Зінаїда, заворожена жахливим баченням пливуть по воді тіл, в одязі і без, і безперервно дрібно хрестилася, обережно притискаючи до свого плеча тендітну голівку невістки.- —Заспокойся. Не дивись туди, закрий очі, не треба дивитися! Читай про себе молитву, дитинко..

-Яку, мамо?! Я не можу! Господь залишив Росію! Залишив, він не чує нас..

-Ні, дитинко, немає: Не може бути! Це просто випробування. Це Хрест Божий..

-Не хрест , а кара! За наші гріхи. Загинула Росія!

-Люба,заспокойся. Піди вниз, до Иринушке. Як би вона не піднялася нагору. Нема чого дитині все це бачити! — княгиня невидющими від сліз, бездонними очима окинула людей,які знаходяться поруч, але фігури сина серед них не знайшла.- Де ж Фелікс?! — вона насилу стримувала ридання. Хоч би він прийшов звести тебе вниз! Не дивись! Читай молитву! Прошу тебе!

-Я не можу! Не можу! О, Господи! — княгиня Ірина захлинулася слізьми, подступившими до горла.

Давай разом! — Княгиня Зінаїда закрила очі і уривчасто вимовила:» Господи, спаси людей твоїх, і благослови Надбання Твоє..» Початок молитви підхопило кілька срывающихся від сліз голосів, вони поступово міцніли, ставали все голосніше. Люди хрестилися і, ледь закінчивши одну молитву, починали тут же читати іншу:.

Крейсер «Мальборо» повільно набирав хід. Берега «червоного», закривавленого Севастополя відходили назад, а на воді, трохи в стороні від пінного сліду корабля погойдувалися понівечені трупи: діти, жінки, старики, поранені в госпітальних, сірих халатах. На одній руці, вже изъеденой рибами не вистачало то одного, то двох пальців. Очевидно, вони були відрубані разом з фамільними кільцями. Тіло пропливло зовсім близько, княгині виразно вдалося розгледіти горбоносий, явно аристократичний, профіль.. Хтось із знайомих: Але хто?.. Вона відчула на своєму дрожавшем плечі тепло долоні сина.

-Мамо, навіщо Ви тут? Йдіть вниз. Вас питає Вдовуюча Государиня. Вона турбується про Ірину. Хтось сказав їй про тілах. Вона хоче вийти наверх і побути тут, але просить відвести Ірину.

-Боже милосердний, навіщо Її Величності бути тут?!! Це ж нестерпно, Фелікс! У неї розірветься серце! — прошепотіла княгиня.

-Ми останній раз бачимо ці береги, мама! Ми тепер — вигнанці. Емігранти.

-Чому трупів так багато, Фелікс?! Це як мана!

Все дно бухти всіяне тілами, мама! Вони стоять сторч. До ніг прив’язані камені. Напевно, у деяких камені відчепилися.- спокійно і холодно відповів їй син, і тільки по тому, як побіліли кісточки пальців, стислих в кулак, було видно, що він схвильований.

У деяких.. — хрипло промовила раптово прокинувся від сліз княгиня Ірина.. У деяких: Вони ж всю Росію потопили в крові, а ти!.. Все це почалося, вбивці! Навіщо Ви чіпали цього недоумкуватого старця Григорія! Хай би він лікував Спадкоємця Цесаревича і писав свої коряві думки в зошит.. як ти смів підняти руку на людину?! Та ще втягнути в це бідного Димитрія?! Як ти смів?! Ти, християнин?! Або ти — все ще магометанин і тобі ввижалося, що, вбиваючи «Святого Риса» — Распутіна, ти очищаєш свій рід від прокляття, накладеного предками в татарських степах?! Так знай, що тобі це не вдасться. Ніколи. Тепер на тобі лежить клеймо вбивці! Зараз ти Герой, але пройде час і люди на все глянуть по іншому.. Вони будуть тикати в тебе пальцем, посміються над твоїми вадами, над твоїм неробством! Тобі не звикати, у тебе є певний артистизм і це зарозуміле презирство, що так звично ізгоїв і аристократам. Але разом з тобою, і обплюють запачкают моє ім’я та ім’я дітей. І збудеться зовсім інше прокляття — прокляття батька Григорія — про загибель Росії! Так воно вже збулося! Ось, дивись, що робиться там, за бортом! — зловісний нервовий шепіт княгині Ірини перейшов майже на хрип, але князь Юсупов все одно злякано озирався, боячись, що майже на спорожнілій вже палубі — втомлені люди розбрелися хто куди — все одно знайдеться якийсь мимовільний слухач несподіваною сімейної сцени.

Ірина, дорога, заспокойся, благаю тебе! — Фелікс, так уведи ж її! Не можна їй було дивитися на цей кошмар! Її нерви не для цього! — стривожено говорила княгиня, кутаючи плечі Ірини в м’який шовк шалі — не всі речі були выменены на продукти в голодному Криму. — Уведи її, вона ледь стоїть на ногах!

Так, ледве стою. І чого я стОю тепер? — Трясущаяся в ознобі Ірина хрипко засміялася.. Я стала тільки примарною тінню.. Вас, Вашого сина, Ваших діамантів: Я стала ще однією легендою для Ваших красивих легенд: єдиний спадкоємець найбагатшого в Імперії роду одружився на Царській племінниці — чим не основа для фамільних казок?! І ще: гордий спадкоємець, палаючи праведним гнівом, вирішив врятувати Імперію від ганьби.. Здається, вийшло! Пишіть тепер свої «Спогади вбивці», вони принесуть Вам непоганий дохід, Ваше сіятельство, князь Фелікс! Тільки не забудьте згадати в кінці мемуарів про свої домагання відкинутого Старцем коханця. Вже не сій чи конфуз і надихнув Вас на страшний гріх вбивства, милий князь?

-Ірина, кохана, з тобою! Ти заговариваешься, у тебе жар! — зблідлий Юсупов підхопив слабо сопротивлявшуюся дружину на руки і поніс униз, у каюту.

У той же вечір судновий лікар діагностував у княгині Юсупової — молодшої початок жорстокої нервової гарячки.

Майже два тижні Ірина металася в гарячці і спеку. Від її ліжка ні на мить не відходили ні княгиня — свекруха, ні мати, Ксенія Олександрівна, ні чоловік, князь Фелікс. Але його княгиня Ірина найчастіше відштовхувала від себе, безутішно ридаючи і кричали: » Геть, проклятий Убійник!»

У Лондоні залишки романівсько — юсуповской сім’ї, пережили разом всі жахи революційної смути і полону в Криму розлучилися: Велика Княгиня — мати Ксенія Олександрівна з чоловіком і молодшими дітьми, оселилася в Англії, Імператриця Марія Феодорівна перебралася в Данію, Юсупови ж міцно осіли в Парижі.. Кілька років вони цілком безбідно жили на кошти, виручені від продажу картин і коштовностей.

Потім князь Фелікс, фігура в емігрантських колах скандально — популярна, випустив два томи своїх спогадів. Їх зібралася екранізувати знаменита американська кінокомпанія «МГМ». І ось тут-то якраз і є початок п’ятого епізоду життя, п’ятого спогади Ірини Олександрівни Юсупової, ясновельможної принцеса з роду Романових.

Спогади п’яте.

-Ні, це нечувано! Я подам позов, найму адвокатів, найкращих, і ми виграємо справу, неодмінно! Як вони посміли виставити Княжну царственого роду посмещищем на весь світ! Зняти цю вульгарну сцену, де Распутіну нібито вдається схилити тебе до любовної зв’язку! Кошмар! — князь Фелікс полутеатральным жестом звів руки до неба.

-Повно, Фелікс. Нічого страшного. Кошмар почався давно. — стомлено заперечила княгиня Ірина Олександрівна. Вона сиділа в кріслі, трохи спустивши з плечей манто і намагаючись запалити свічку у важкому бронзового канделябре на маленькому столі. Князь роздратовано міряв кроками напівтемну вітальню. Світло неясно падав у прочинені двері з холу.

-Ірина, про що ти?! Що може бути страшніше такого ось ганьби?!

-Є і страшніше! — тихо заперечила та. Це ганьба бути дружиною нерозкаяного вбивці. Я розумію, тоді ти міг вважати, що прав, тоді були інші обставини. Але хоча б зараз ти міг вже покаятися в скоєному і не робити з цієї кривавої історії шоу, яке приносить тобі доходи!

Так?! А на що зволить жити Дама Царської крові?! — саркастично запитав князь Фелікс, зупиняючись перед кріслом дружини.

-Царської крові більше немає. Її знищили не без допомоги твоїх рук!

-Ірина, благаю тебе — Князь страдницьки поморщився. — Припини негайно! Зараз не до дотепності і зведення рахунків.

-Чому ж? Я мовчала двадцять років, я стала твоєю тінню, розчинилася в тобі, прощала тебе все божевілля, помилки і гріхи, а тепер моя честь зачеплена, а ти не дозволяєш мені висловитися?! Звільни, милий: — княгиня глузливо посміхнулася — і потрудися вислухати мене хоч раз! Двадцять років безмовності цього цілком заслуговують!

-О, впізнаю твою колишню , холодну — чисто романівську уїдливість — сухо процідив князь.

Ти помиляєшся, любий! В мені залишилося мало чисто романовського. Це тоді, в Кореїзі і Дюльбері, в 18 -му році, я була для «червоних» матросів «занадто Романової», а для тебе і тоді і тепер я — лише красива оболонка легенди роду Юсупових. О,ні, я ні в чому тебе не звинувачую! Ти, долаючи свою природу по — своєму намагався..так і не зміг дати мені щастя.. Кілька безхмарних років шлюбу, виконання примх, народження дочки, фіалки взимку, Італія — восени -занадто багато для однієї жінки! Я тобі вдячна за все і завжди, повір!

Кілька років?! Всього кілька років! Ірина, мила,ти занадто жорстока! Хіба ти не бачиш, що я до сих поор тебе шалено люблю.. Тебе мама обожнювала. Згадай, як! До повного забуття! Вона терзалася від твоїх розпачу і ридала від твоєї головного болю, ніби це у неї була мігрень! Вона навіть заповідала поховати себе тільки в сімейному огорожі — біля нас усіх.

На самому престижному Паризькому цвинтарі дуже цінуються місця, хіба ти забув, милий? У цьому весь секрет! Княгині Зінаїді Миколаївні просто не хотілося похованим в одній могилі з яким — небудь обнивщавщим і забутим бароном.. Але я вдячна твоєї матері за все, те, що вона зробила для мене. За її безглузді спроби завоювати, полонити мою душу, за її наївне прагнення замінити мені Сім’ю, Батьківщину, яку я втратила назавжди!

Повторюю, я ні в чому тебе не звинувачую, наша життя склалося так, як склалося.. Тепер я розумію, що смішно було плекати мої наївні, дівочі мрії переробити, перевиховати тебе — вишукано — порочного егоїста до мозку кісток! Я нерозумно помилилася, як сотні дівчат мого тодішнього віку, і звинувачую в цьому лише себе.. Нічого страшного, багато проходять через розчарування і не вмирають, живуть знову! Але всі ці роки я чекала..

-Чого? Чого ти чекала?

-Що тобі, нарешті, прийде справжнє усвідомлення того вчинку, яким ти забруднив руки : І я почую слова каяття.. Але я не почула нічого. Зі своїх наскрізь фальшивих спогадів ти створив собі ореол героя, такого собі «потерпілого за погубленное Вітчизна» і весь час вимагаєш грошей від брехні! Навіть від кінокомпанії оплевавшей на весь світ твою дружину, тобі самому в кінцевому підсумку потрібні лише бариші! Тобі і не приходить в голову, що руку до цього страшного ошельмованию доклав ти сам. Давно. Двадцять років тому. І навіть не розкаявся в цьому! Ні публічно, ні в сімейному колі. Втім, я не вимагаю від тебе геройства! За вдачею ти не здатний на нього. Я зрозуміла це лише недавно! Ти можеш отримувати від «МГМ» свої мільйони доларів за заподіяну твого Прізвища моральну шкоду. Я не доторкнуся до цих грошей. На них кров мого роду! Роду Романових. Дядька Ніки, marraine Alix,Альоші, Марії,Тетяни, Анастасії, Елли: Я не буду перераховувати далі, ти сам знаєш! У них — сльози моєї невтішній Anmama, яка з гідністю приймала тебе в Ай — Тодорі і Хараксі, в Амалиенборге та Видере* (резиденції в Криму та Данії, де жила після жовтневого перевороту Вдовуюча Імператриця Марія Теодорівна — автор). Розбирайся з ними сам, а мені дозволь жити і чинити так, як личить представниці Царської Сім’ї і Дамі Царської крові, як ти сам тільки що виразився!

Мої ілюзії кончены — щодо тебе і відносно Світу. Більше мені нема про що наївно мріяти! — з цими словами, Княгиня Ірина Олександрівна піднялася і з гідністю вийшла з кімнати. Грюкнули двері і свічка, тільки що запалена нею у важкому фамільному канделябре, згасла. Князь Фелікс залишився стояти в непроглядній темряві, з безглуздо розведеними руками.

* * *

На цьому спогади Великої Княжни Ірини Олександрівни Романової, по чоловікові Юсупової,для мене, біографа і письменника,завершилися. Зачинилися двері в її Світ, трохи прочинені старовинним знімком 19 століття. Але мені, швидкоплинно і зачаровано заглянувшей в її життя і намагалася відтворити її канву, не на що ображатися. Мені і так дуже пощастило: надати завершену форму прози кілька летючих думок Жінки з давнього далека: Жінки, що носила прізвище «Романова».

*В основу статті новели покладено справжні факти біографії Ірини Олександрівни Романової, обрамлені польотом творчої фантазії автора. Використані матеріали особової бібліотеки та архіву.