Карел Гавлічек-Боровський

Фотографія Карел Гавлічек-Боровський (photo Karel Gavlichek-Borovskiy)

Karel Gavlichek-Borovskiy

  • День народження: 31.10.1821 року
  • Вік: 34 роки
  • Дата смерті: 29.07.1856 року
  • Громадянство: Чехія

Біографія

Чеський політичний діяч, поет, публіцист, один з основоположників чеської журналістики, сатири та літературної критики.

Народився в сім’ї торговця. Закінчивши гімназію в Німецькому Броді (нині Гавлічкув-Брод), навчався в Карловому університеті в Празі (1838-1840), потім у духовній семінарії, з якої був виключений за вільнодумство (1841).

Вивчення мов, літератури та історії слов’янських народів зблизило з филолгом, поетом і перекладачем Й. Юнгманом і филолгом і поетом П. Шафариком. За рекомендацією Шафарика знайшов місце домашнього вчителя в Москві, де прожив в 1843-1844 роках. У ці роки почали формуватися його русофільські і панславянские умонастрої.

Після повернення в Богемії (Чехія) зайнявся публіцистикою. За сприяння Ф. Палацького став редактором чеської газети «Пражске новини» (Pražské noviny; 1846-1848) та літературного додатка до неї журналу «Ческа вчела» (Česka včela). У цих виданнях опублікував ряд статей, в яких сформулював ідею Австрославизма. Виступав зі статтями на захист визвольної боротьби ірландського народу.

З початком революції 1848 року залишив «Пражске новини» і заснував політичну газету «Народні новини» (Národní noviny), яка стала впливовим і популярним органом чеських лібералів. В 1848 році був обраний до чеського сейму і австрійського парламенту. Був одним з організаторів всеслов’янського з’їзду в Празі, виїжджав до Польщі і Хорватії для того, щоб залучити польських і хорватських літераторів до участі в з’їзді.

Виступав проти існуючого в країні реакційного режиму і в квітні 1849 був відданий суду. Після заборони газети «Народні новини» та її сатиричного програми «Шотек» (Šotek; січень 1850) до 1851 року видавав в Кутна-Горі газету «Слован» (Slovan). У 1851 видав памфлетно-полемічні книги «Дух народної газети» і «Кутногорские листи» (Epištoly kutnohorské). У тому ж році, всупереч тому, що виграв судовий процес, в якому йому ставилося в провину зміст статей, був таємно висланий в Бріксен (Тіроль, нині Брессаноне в Італії).

В Прагу хворому Гавличку було дозволено повернутися в зв’язку з важкою хворобою дружини лише у квітні 1855, незадовго до смерті (і до його повернення дружина померла). В останню путь його проводжало близько п’яти тисяч.

Літературна діяльність

Твори Гавличка поширювалися більшою частиною в списках. Написав близько 78 епіграм. Перекладав «Мертві душі» і «Вія» Н. В. Гоголя, «Козацьку колискову пісню» М. Ю. Лермонтова. Основні твори:

«Кутногорские листи» (Epištoly kutnohorské).

«Тірольські елегії» (Tyrolské elegie, поема; 1852, опублікована 1861).

«Хрещення св. Володимира» (Křest svatého Vladimíra, 1848-1854, опублікована повністю в 1876).

«Король Лавра» (Král Lávra, 1854, опублікована в 1870).

Obrazy z Rus.