Ян Потоцький

Фотографія Ян Потоцький (photo Yan Pototskiy)

Yan Pototskiy

  • День народження: 08.03.1761 року
  • Вік: 54 роки
  • Місце народження: Піків, під Варшавою, Польща
  • Дата смерті: 02.05.1815 року
  • Громадянство: Польща

Біографія

Нащадок пересекшихся славних ліній гонорового польського шляхетства, Потоцьких та Оссолиньских, граф Ян Потоцький, син коронного кравчего Речі Посполитої, був народжений для життя блискучою і бурхливою, але своїми руками зробив багато для того, щоб вже незабаром бути майже забутим.

Епоха з головою потягла молодого Яна Потоцького в політику. Избесившаяся Польща з виборними королями і правом вільного парламентського вето, при якому будь проспавшийся «після вчорашнього» пан міг блокувати прийняття будь-якого закону, відходила в минуле. На жаль, планам перетворювачів не судилося збутися – третій розділ Польщі (1795) ліквідував самостійність країни. Благоволінням імператорів Павла та Олександра граф Ян Потоцький став повноправним російським підданим.

Потоцького можна назвати останнім і першим енциклопедистом романтиком. Блискуча освіченість дозволяла йому професійно займатися ледь не будь-яким справою – від будівництва військових укріплень до археологічних та лінгвістичних досліджень. Поляк по крові, европеєць за духом, він усе життя писав по-французьки; аристократ по вихованню, він надзвичайно спокійно ставився до забобонів своєї касти і всюди був вільний.

Літературний пам’ятник Потоцькому, загадка його творчої особистості – роман «Рукопис, знайдений у Сарагосі».Оригінал і рукописи написаного по-французьки романа безслідно зникли. Зроблений в 1847 р. переклад на польську мову – єдине джерело тексту. Автор не брав участі в долю свого дітища і ніяк його не коментував. По-російськи повний переклад «Рукописи…» був виданий, коли знайти читачів-добровольців було вже майже неможливо.

Віртуозна книга написана в техніці східних казок «1001 ніч», в її композиції, зовні хаотичним, є міцний математичний кістяк «вкладених сюжетів», висуваються другиз одного, як тубуси підзорної труби; іронічний стиль роману видає свідоме гру автора, занадто добре знає прийоми творчості та проблеми персонажів, щоб ставитися до них серйозно.

До життя, у тому числі своєї, Потоцький теж ставився несерйозно. Після Віденського конгресу, коли мрії про незалежність Польщі остаточно звернулися в дим, Потоцький відламав ручку від срібної цукорниці, відлив з неї пістолетну кулю і освятив її у ксьондза. Останній прицільний постріл пролунав 2 травня 1815 року.