Яків Княжнін

Фотографія Яків Княжнін (photo Yakov Knagin)

Yakov Knagin

  • День народження: 03.11.1742 року
  • Вік: 49 років
  • Місце народження: Псков, Росія
  • Дата смерті: 25.01.1791 року
  • Громадянство: Росія Сторінок:

Біографія

З 1757 отримав посаду перекладача в Канцелярії від будов будинків, через п’ять років переходить на службу в «німецькі секретарі» до гетьману Розумовському. В 1764 — 72 в чині капітана служив на посаді «за секретаря при чергових генерал-ад’ютантах». В 1773 році був звинувачений і засуджений за розтрату казенних грошей, позбавлений чинів, дворянського звання і звільнений зі служби.

КНЯЖНІН, ЯКІВ БОРИСОВИЧ (1742 – 1791), російський драматург, поет, перекладач. Народився 14 жовтня 1742 у Пскові, син псковського віце-губернатора. Отримав освіту в гімназії при Академії наук і в приватному пансіоні. З 1757 – перекладач в Канцелярії від будов, з 1762 – на військовій службі. За звинуваченням в розтраті казенних грошей був судимий (1773), позбавлений дворянського звання і звільнений зі служби. Прощена в 1778, став секретарем відомого діяча епохи Катерини II В. І. Бецкого, головного піклувальника просвітницьких та виховних установ. У ці роки Княжнін, почав писати ще в шкільні роки, з запалом віддається літературній діяльності: виступає в журналах, публікує переклади, пише п’єси, з успіхом йдуть на столичній сцені. У 1783 обраний членом Російської Академії наук, брав участь у складанні Словника Академії Російської.

Заявивши про себе як про характерному представника російського просвітницького класицизму, Княжнін здобув у сучасників широкий успіх трагедіями з вітчизняної та світової історії і міфології (Дідона, 1769; Володимир і Ярополк, 1772; Росслав, 1784; Владисан, Софонізба, обидві 1786; Титове милосердя, 1778; Вадим Новгородський, 1789, опубл. 1793, і ін), а також комічними операми, популярному європейському жанрі 18 ст. (Рибак і дух, 1781; Хвалько, 1784-1785; Нещастя від карети, 1779; Сбитенщик, 1783; Диваки, 1790), мелодрамою Орфей та ін.

«Переимчивый Княжнін», за визначенням А. С. Пушкіна, запозичив багато сюжети своїх драм у європейських авторів (Мольєр, Ф. Детуш, Вольтер, П. Метастазіо, К. Гольдоні), іноді ускладнюючи при цьому композицію і вводячи, в наслідування античності, в деякі трагедії хор. Патріотичний пафос і тираноборческие мотиви трагедій, впізнавання образів, жвавість мови і злободенність тематики комедій, передбачили творчість Грибоєдова і А. С. Н.В.Гоголя, постановка назрілих для російського суспільства проблем національного характеру і нового трактування ідеї державності, в якій дотримання кодексу станової честі – символу дворянського обрання – змінюється твердженням самосвідомості «російського громадянина», вірність інтересам не монарха, але вітчизни поставили Княжніна в ряд найяскравіших драматургів свого століття.

Перекладач поеми Вольтера Генрияда (1777), трагедій П. Корнеля Сід, Цинна, Смерть Помпеева (всі 1779), Родогуна (1788), Горацій і комедії Брехун (не опубл.), поеми найбільшого представника європейського бароко Дж.Марино Побиття немовлят (1779), а також комедій Гольдоні Хитра вдова, Пихаті жінки, Світський чоловік (не опубл.) та ін., Княжнін ввів в культурний ужиток найбільш актуальні для свого часу твори літератури Заходу. Новаторським стало вживання вперше в російській словесності білого вірша.

У 1793 налякана Французькою революцією Катерина II, автор п’єси Історичне уявлення з життя Рурика (1786), в монархистски-вєрноподданічєском дусі трактующей літописну легенду про повстання стародавніх новгородців проти варязького князя, видала секретний указ, повелевающий публічно спалити «бунтівну» трагедію вже покійного Княжніна » Вадим Новгородський, де герой-республіканець, боровся з великодушним монархом Руриком, воліє в підсумку смерть принизливого підпорядкування (знову опубл. у 1871, повна публ. 1914). Не останню роль у цьому розпорядженні зіграли доносительные інсинуації давнього недруга Княжніна І. А. Крилова. Указ імператриці сприяв виникненню двох версій про смерть драматурга 14 (25) січня 1791 в Петербурзі: від простудної лихоманки» (її дотримувався Пушкін) від тортур в Таємній канцелярії.

У 1780-ті роки Княжнін був на вершині слави. У популярних літературних журналах його вірші сусідили з поезією самих іменитих авторів: Р. Державіна, В. Ф. Богдановича, в. І. Майкова, в пресі і на сцені з’являлися нові драматичні твори. 8 лютого 1784 року петербурзькі глядачі, зацікавлені чутками про нової трагедії Княжніна «Росслав», поспішали в театр, тим більше, що в головній ролі виступав відомий актор І. А. Дмитрівська. В образі Росслава Княжнін показав ідеального представника російського народу, для якого інтереси вітчизни дорожче власного життя. Захоплені глядачі аплодували не перестаючи і вимагали, щоб на сцену вийшов автор. Скромний Княжнін прожогом біг з театру. Дмитрівська змушений був дякувати публіку від його імені. Так було покладено початок новій традиції в російському театрі викликати на сцену автора відомої п’єси.

Незважаючи на літературні успіхи, Княжнін, як і раніше був дуже обмежений у коштах. У вересні 1789 року, переслідуваний кредиторами, він змушений був закласти в ломбард домашні речі, які зміг викупити тільки за допомогою Опікунської ради. Бецко втрачав зір, ставав все деспотичнее, і служба при ньому обтяжувала Княжніна. Затьмарювали настрій і пересуди, викликані сваркою з В. А. Криловим. Одного разу гостра на язик Катерина Княжніна посміялася над тим, що початківець письменник отримував за свої переклади французьких та італійських опер лише право на вільний вхід у партер. Вона назвала його «дешевим» письменником, «письменником за п’ять рублів». Ображений Крилов відповів комедією «Бешкетники», в якій вивів Княжніна в образі самозакоханого письменника Рифмокрада і безжально висміяв всю його сім’ю. Княжнін отримав репутацію послідовника, краде сюжети у західноєвропейських авторів («переимчивый Княжнін» — Пушкін). Репутацію несправедливу, адже використання фабули відомого твору, «схиляння» її на «російські звичаї» було для того часу звичайним явищем.

У 1789 році Княжнін приніс в театр свою нову і останню трагедію «Вадим Новгородський», що стала вершиною російської драматургії класицизму. В основі трагедії лежали історичні відомості про повстання в кінці IX століття новгородського посадника Вадима проти князя Рюрика. Княжнін відмовився від традиційних драматичних ситуацій, від звичних сюжетних поворотів. Конфлікт з області абстрактних пристрастей, знайшовши суспільно-політичне звучання, переросла в зіткнення ідеального монарха з ідеальним республіканцем. Вустами волелюбних персонажів «Вадима Новгородського» відкидався сам принцип самодержавства, так як, на їхню думку, будь-монарх неминуче перетворюється в тирана.

Трагедія готувалася до постановки, головні ролі репетирували відомі актори Я. Е. Шушерин та П. А. Плавильників. Але почалася Французька революція. Передбачаючи можливі неприємності, Княжнін забрав трагедію з театру. Вона була надрукована через два роки після смерті автора, в 1793 році, і викликала скандал. Катерина II зробила догану президенту Російської академії Е. Р. Дашкової, яка дала згоду видати п’єсу. За рішенням Сенату примірники, конфісковані у книжкових крамницях, були спалені на площі біля Олександро-Невської лаври. Секретний указ Сенату з вимогою надсилати з усіх губерній в Петербург примірники трагедії для спалення був повторений ще двічі: у 1794 і в 1798 роках. Доля твору сприяла виникненню версії, яка пояснювала раптову кончину його автора в 1791 році. за словами сина Княжніна, вона була наслідком «злейшей гарячки», приключившейся від «жорстокої» застуди.

Однак по Петербургу ходили чутки, що Княжнін був закарбований до смерті в Таємній канцелярії поліцмейстером Шешковским. За розповідями, вихованці кадетського корпусу навіть змовилися помститися катові за свого улюбленого вчителя і одного разу, озброївшись тонкими довгими лозинами, спробували оточити його в саду під час прогулянки. Але їм це не вдалося. Відчувши небезпеку, Шишковський спішно поїхав.

На Смоленському кладовищі на могилі Княжніна встановили простий камінь з написом:

Творіння Княжніна Росія не забуде.

Він був і немає його. Він є і вічно

буде.