Володимир Лорченков

Фотографія Володимир Лорченков (photo Vladimir Lorchenkov)

Vladimir Lorchenkov

  • Громадянство: Молдова

    Біографія

    Після церемонії лауреат «Російської премії» у номінації «Велика проза» Володимир ЛОРЧЕНКОВ відповів на запитання «Нових Известий».

    – Хотілося б дізнатися час дистанції від вашого літературного дебюту до отримання першої «Російської премії».

    – Дистанція – 15 років. Я пишу з 14 років. Це – покликання. Якщо ви народжені бути кимось, то рано чи пізно ви цим кимось стаєте, і все.

    – Про що ваша книга?

    – Про мій народ. Про його мрії, про рай. Молдавани – мрійливий народ, і кожен з нас мріє про своєму раї. Напевно, це найкраще, що ми вміємо робити. Я дуже люблю свій народ, і всі його недоліки – це мої недоліки. Мільйон молдаван намагається знайти свій рай далеко від батьківщини замість того, щоб спробувати знайти його будинку. Моя книга – про це мільйон. Тому я вдячний всім, хто допоміг мені її написати – всім заробітчанам Москви та Італії, яких я називаю рабами, всім молдавським матерям, які, залишивши своїх дітей, намагаються заробити гроші для них, усім залишеним молдавським дітям…

    – Вам добре знайома життя цих гастарбайтерів?

    – Звичайно. Я сам працював на будівництві в Бутово, коли мені було 18 років.

    – Були проблеми з московської міліцією?

    – Проблеми з московською міліцією є у всіх. І у москвичів в тому числі.

    – Вам сплатили вашу роботу?

    – Мені – так. Я був досить легальним гастарбайтером. Але все одно це було рабство. Ми жили прямо на об’єкті.

    – Хто вам найбільш близький з російських письменників?

    – Лимонів. Але я віддаю перевагу зарубіжну літературу – Хеллера, наприклад.

    – Наскільки легко вам було опублікуватися у себе на батьківщині?

    – Там немає як такого книговидання, тому це просто неможливо.

    – А в Москві– У мене є літературний агент, який знайшов мене сам, буквально за місяць знайшли і видавця. Світ літератури настільки ж тісний, як світ найманців.

    – Відомо, що кожен письменник шукає натхнення по-своєму…

    – Я не викликаю натхнення. Просто змушую себе працювати. Пишу два тижні в місяць по 14 годин на день. Пишу дві повісті в рік.

    – Як збираєтеся відзначити премію?

    – Лягти в готелі спати.

    – На що витратите 5 тисяч доларів?

    – У мене дитина. Як всі молдавани, я детолюбив.