Вільям Вільямс

Фотографія Вільям Вільямс (photo William Williams)

William Williams

  • День народження: 17.09.1883 року
  • Вік: 79 років
  • Місце народження: Резерфорд, Нью-Джерсі, США
  • Дата смерті: 04.03.1963 року
  • Громадянство: США
  • Оригінальне ім’я: Вільям Карлос Вільямс
  • Original name: William Carlos Williams

Біографія

У 1902 році вступив на медичний факультет Пенсільванського університету, вивчав педіатрію в Лейпцігському університеті. Студентом подружився з поетами Маріанною Мур, Г. Д. (Хільдою Дулітл) і Е. Паундом.

Народився 17 вересня 1883 в Резерфорді (шт. Нью-Джерсі). У 1902 році вступив на медичний факультет Пенсільванського університету, вивчав педіатрію в Лейпцігському університеті. Студентом подружився з поетами Маріанною Мур, Г. Д. (Хільдою Дулітл) і Е. Паундом.

При великій лікарській практиці Вільямс публікував у книзі не рідше ніж раз на два роки. Серед них найбільш значними На американському ґрунті (I n the American Grain, 1925), збірка есе про різних діячів американської історії ; Великий американський роман (The Great American Novel, 1923), відповідь на роман Улісс Дж.Джойса ; Білий мул (The White Mule, 1938), роман про життя дитини від народження до двох років ; Весна і все інше (Spring and All, 1923, передрук у збірнику Види уяви – Imaginations, 1970, в якості ілюстрацій до викладеним на його сторінках естетичних теорій) ; Збори віршів пізнього періоду (Collected Later Poems, 1950, вірші середнього періоду творчості) ; Патерсон (Paterson, 1946-1958) і остання прижиттєва книга Образи Брейгеля (Pictures from Brueghel, 1962).

Визнання у критики Вільямс почав завойовувати тільки після присудження йому першої Национальногй книжкової премії з поезії в 1950. У 1953 році він отримав Болингеновскую премію, а після смерті 4 березня 1963 в Резерфорді – Пулітцерівську премію.

Ідеї Вільямса були по своїй суті гуманістичними: стався з повагою до себе та інших, люби тих, кого можеш любити, обустраивай світ для життя, чого сам поет прагнув сприяти і як літератор, і як лікар. Формулюючи власне уявлення про те, якою повинна бути сучасна поезія, Уільямс висунув чотири пункти. По-перше, поезії належало звернутися до буденної, черпаючи в ньому теми і мотиви. Поетові слід писати про такі речі, які викликають безпосередній відгук у людей. Поет зобов’язаний говорити про реальних подіях і людях такою мовою, який буде зрозумілий кожному, і уважно прислухатися до мови звичайних людей. Свою мову Вільямс називав «американської промовою», багаторазово підкреслюючи, що вона відрізняється від англійської мови. За його прозовим творам видно, наскільки він був захоплений промовою звичайних людей. Розбіжність Вільямса з традиційною поезією визначалося тим, що він уникав абстрактних речей і навіть висунув гасло: «Ніяких ідей, якщо вони не втілені в конкретному». Четвертий принцип поетики Вільямса – писати про «локальному», так як цілісна картина життя відкривається лише тим, хто досконально вивчив якийсь невеликий її фрагмент.

Більше десяти років він працював над Патерсоном, довжелезною поемою, в якій відтворено так добре знайомий йому промисловий ландшафт Нью-Джерсі. У місті Патерсон зустрічаються природа (річка Пассаік з її водоспадами) і індустрія; описуючи дуже конкретні прикмети цього міста, Вільямс зумів висловити чимало думок про сучасне життя в цілому. Подібно Элиоту, він прагнув діагностувати хвороби сучасної людини і відшукати протиотруту. Під кінець життя Вільямс отримав визнання як великий поет, що зробив сильний вплив на молодих поетів. Задовго до цього «доку Вільямсу» віддали належне такі поети, як А. Гінсберг, К. Рексрот, Р. Лоуелл і Деніза Левертов.