Орхан Памук

Фотографія Орхан Памук (photo Orhan Pamuk)

Orhan Pamuk

  • День народження: 07.07.1952 року
  • Вік: 64 роки
  • Місце народження: Стамбул, Туреччина
  • Громадянство: Туреччина
  • Оригінальне ім’я: Ферит Орхан Памук
  • Original name: Ferit Orhan Pamuk

Біографія

Письменник і сценарист Орхан Памук, відомий у себе на батьківщині в першу чергу тим, що став першим громадянином Туреччини, удостоєним Нобелівської премії. Він також є володарем багатьох інших нагород у галузі літератури, автором бестселерів, виданих мільйонними тиражами більш ніж на шістдесяти мовах, входить в список Ста інтелектуалів-громадських діячів світу » (четверте місце) і вважається одним з найбільш видатних турецьких літераторів. Однак по відношенню до Орхану Памуку співвітчизники дотримуються вкрай суперечливих думок – його називають зрадником, якого треба вбити, і стійким борцем за справедливість. Це пов’язано з тим, що письменник публічно заявляє про геноцид вірмен, курдів і виступає проти диктаторських урядів.

Орхан Памук (Ferit Orhan Pamuk) народився в 1952 році в Стамбулі. Заможна сім’я турецького інженера з черкесскими кіньми, в якій ріс майбутній письменник, згодом була описана в романах ‘Чорна книга’ і ‘Джевдет-бей і його сини’. Орхан закінчив розташований в Стамбулі американський коледж Роберта. Хлопчик мріяв про професію художника, але за наполяганням батька став вивчати архітектуру в Стамбульському технічному університеті. На третьому курсі, проте, з навчанням архітектурі було покінчено. Орхан заявив, що він стане письменником, і вступив на відділення журналістики Стамбульського університету, який закінчив у 1976 році.

З 1974 року Орхан проживав разом зі своєю матір’ю (його батьки до цього часу розлучилися), закінчував навчання і писав перші книги, які видавництва не поспішав публікувати. Удача посміхнулася Памуку в 1979 році – його дебютний роман ‘Тьма і світло’ виграв премію ‘Миллие прес’. Потім вийшов сімейний роман-хроніка ‘Джевдет-бей і його сини'( 1982), рассказывающи

й про історію країни, відображеної в декількох поколіннях однієї сім’ї, і про зміни у суспільстві і світогляді, який отримав престижну премію Орхана Кемаля.

Нагороди заслужив також роман ‘Мовчазний будинок’ (1984, премія Мадарали і приз ‘Європейське відкриття’ за французький переклад книги) і багато інші книги письменника.

Міжнародну популярність отримав історичний роман ‘Біла фортеця’ (1985), після якого Памука назвали ‘висхідною зіркою турецької літератури’.

У 1982 році Орхан Памук одружився на Айлін Тюрегун, яка займалася історією. З 1985 по 1988 рік, коли Айлін навчалася в Колумбійському університеті, Орхан також працював у бібліотеці цього університету, збираючи матеріали для своєї знаменитої ‘Чорної книги’. У 1991 році у подружжя народилася донька Руйя, а в 2001 році пара розлучилася. Цьому передував важкий період у житті письменника, викликаний публікацією ‘Чорної книги», в якій Орхан Памук вперше перейшов від традиційного стилю викладу до постмодернізму, з неймовірною

силою описуючи свій улюблений місто Стамбул і кілька заплутуючи розвиток сюжету. Незважаючи на неоднозначну реакцію читачів і критиків, цей роман у даний час є одним з найпопулярніших в турецькій літературі, і на його основі був знятий фільм «Таємне особа’.

До дев’яностих років відноситься і активну участь письменника у політичному житті. Він виступає в підтримку прав курдів, разом з групою письменників публікує есе, засуджує політику уряду в цій галузі. Художні твори Орхана Памука, що виходять у цей час («Мене звуть Червоний’, ‘Сніг’, ‘Інші кольори» та ін) користуються великим успіхом в Туреччині і за кордоном.

У 2003 році їм була видана книга ‘Стамбул. Місто спогадів», яка складалася з серії автобіографічних нарисів; крім міста і сімейних спогадів, у ній були описані і етнічні злочини, які сталися відносно недавно. А в 2005 році, коли в інтерв’ю швейцарському ‘Das Magazin’ Памук відкрито назвав цифри убитих Туреччиною вірмен

і курдів, проти письменника було порушено кримінальну справу. Процес кілька разів відкладався із-за протестів міжнародних організацій; сам Памук був змушений переїхати в США. Присудження письменнику Нобелівської премії у 2006 році викликало нову хвилю звинувачень на його адресу, аж до вимог відмовитися від нагороди. Кримінальний процес проти Орхана Памука був припинений, потім знову відновлено. Остаточне рішення суду було винесено лише у 2011 році; письменник був засуджений до штрафу в 3 850 доларів.

В даний час Орхан Памук проживає на Гоа і подорожує по всьому світу. Відомий письменник є почесним доктором багатьох престижних університетів, часто читає лекції з літератури. Його останнім на сьогоднішній день твором є «Музей невинності’. Ця книга, видана в 2008 році, розповідає про сумну історію кохання багатого спадкоємця до бідної родички і, звичайно ж, знову топографічно точно описує Стамбул і передає неповторну атмосферу цього міста.