Мелані Мілберн

Фотографія Мелані Мілберн (photo Melanie Milburne)

Melanie Milburne

  • Місце народження: поблизу Сіднея, Австралія
  • Громадянство: Австралія

    Біографія

    У 17 років в руки Мелані потрапила перша книга знаменитого видавництва ‘Mills&Boon’. Після її прочитання у дівчини з’явилася нова мрія: зустріти чорнявого красеня, який в неї шалено закохатися.

    Вся життя письменниці Мелані Мілберн – це безперервні етапи досягнення нових цілей, і на кожному такому етапі вона завжди намагалася досягти досконалості. Майбутня відома письменниця народилася на невеликій фермі поблизу Сіднея, і самим раннім її захопленням були коні і верхова їзда. Мелані доглядала за тваринами, брала участь у всіх змаганнях і навіть кілька разів серйозно травмувалася. У шкільному віці дівчинка мріяла стати медсестрою, однак виявилося, що вона не виносить виду крові (правда, це не завадило їй згодом вийти заміж за хірурга). У 17 років в руки Мелані потрапила перша книга знаменитого видавництва ‘Mills&Boon’. Після її прочитання у дівчини з’явилася нова мрія: зустріти чорнявого красеня, який в неї шалено закохатися.

    В очікуванні героя роману Мелані поступила в університет. Темноволосий красень не забарився з’явитися, і вже на сот

    ром побаченні зробив їй пропозицію руки і серця. Молода сім’я переїхала в Шотландію, де чоловік Мелані міг поєднувати практичну діяльність і заняття. У них з’явилося двоє дітей, потім новоспечений доктор медицини знайшов роботу в Хобарті, красивому місті на благодатному острові Тасманія. Діти підросли і пішли в школу, Мелані Мілберн продовжила перерваний курс навчання в університеті, отримала диплом бакалавра. Здавалося, що всі цілі досягнуті – люблячий чоловік, чудові діти, освіта – однак здійснення головної мрії її життя було попереду.

    Для завершення магістерської роботи Мелані Мілберн повинна була провести відкрите заняття з теорії літератури, приділивши особливу увагу романтичного жанру. Перед заняттям Мелані прикрасила аудиторію сердечками, в кутку кімнати поставила троянди і пляшку шампанського. Коли здобувачка магістерського ступеня читала вголос абзац з виро

    зведення однієї з популярних ‘жіночих’ письменниць, двері раптово відчинилися. На порозі аудиторії з’явився чоловік Мелані, одягнений в смокінг. Він пильно глянув на побледневшую дружину своїми темними пронизливими очима, підняв її на руки і поцілував, після чого мовчки віддалився. Лектор поставив Мелані Мілберн найвищий бал, а однокурсниці буквально спопелили її ревнивими поглядами.

    Після такого підтвердження своєї літературної кваліфікації Мелані зрозуміла, що головна мрія його життя – твір книг романтичного жанру. Перший роман вона написала в 2005, і з тих пір видала вже близько 60 творів, з них на російську мову переведено близько 20. Наші читачки одностайно відзначають ‘легкість пера’ Мелані Мілберн, і навіть стверджують, що деякі переклади на російську мову перевершують оригінали. Найбільш високий рейтинг у романа Не бійся, ти зі мною’ (Bought For The M

    arriage Bed, переклад назви є алюзією на популярний вітчизняний кінофільм), який розповідає не зовсім правдиву, але дуже захоплюючу історію італійського мачо і дівчата, що приховує свою біографію. Багато позитивних відгуків прозвучало також на романи ‘Чарівна смутьянка’, ‘Мій улюблений ворог’ та інші.

    Життєві успіхи Мелані Мілберн не обмежуються літературою. Письменниця захоплюється легкою атлетикою, особливо бігом на довгі дистанції. Вона виросла далеко від моря і навчилася плавати, вже будучи дорослою. Однак це не завадило їй показати дуже високі результати – Мелані кілька разів встановлювала рекорд штату і офіційно входить в десятку найсильніших австралійських плавців. Письменниця вважає, що будь-якій справі можна навчитися, якщо дуже захотіти і дуже постаратися. Її девізом є: «Не говори – я не зможу, скажи – я постараюся’.