Маттео Боярдо

Фотографія Маттео Боярдо (photo Matteo Boiardo)

Matteo Boiardo

  • Рік народження: 1441
  • Вік: 53 роки
  • Місце народження: замое Скандиано поблизу Реджо, Італія
  • Дата смерті: 21.12.1494 року
  • Рік смерті: 1494
  • Громадянство: Італія
  • Оригінальне ім’я: Маттео Марія Боярдо
  • Original name: Matteo Maria Boiardo

Біографія

Основний твір Боярдо, поема Закоханий Роланд, залишилося незакінченим, перервавшись на 26-й октаві 69-ї пісні. Перші дві книги були опубліковані в Реджо в 1483, перевидання продовжували виходити аж до 1544.

Італійський поет. Народився в замку Скандиано поблизу Реджо. Більшу частину життя провів на службі у сімейства д ‘ Есте, правителів Феррари, Реджо, Модени та інших земель; зокрема, був керуючим міст Модени (1480) і Реджо (1487-1494). Тому в багатьох своїх латинських віршах Боярдо прославляє рід д ‘ Есте. Наприклад, в четвертій эклоге під назвою Vasilicomantia правління герцога Борсо зображено золотий вік; д ‘ Есте присвячений цикл Хвалебні вірші про діяння прізвища Д’есте (Carmina delaudibus Estensium). Подібним чином у поемі Закоханий Роланд (Orlandoinnamorato) з другої книги починається розповідь про предка д ‘ Есте, Руджеро. Для розваги двору Боярдо інсценував діалог Лукіана Тимон, переклавши його терцинами (Timone). В його збірка віршів Три книги про кохання (Amorum libri tres) увійшли 180 сонетови інших віршів італійською мовою. Помер Боярдо в Реджо в 1494.

Основний твір Боярдо, поема Закоханий Роланд, залишилося незакінченим, перервавшись на 26-й октаві 69-ї пісні. Перші дві книги були опубліковані в Реджо в 1483, перевидання продовжували виходити аж до 1544. Після смерті Боярдо поема з’явилася в двох обробках – Доменики і Ф. Берні, останній переклав поему з ломбардського діалекту на тосканський і зробив деякі купюри. Обидві версії часто перевидавалися, перша була особливо популярна в 16 ст., друга – у 18 ст. Довгий час обробку Берні воліли оригіналу, поки в 1830-1831 не був виданий авторський текст Боярдо під редакцією Е. Паницци. У 20 ст. цінність оригінального тексту Боярдо викликає тим більше визнання, що саме він надихнув Л. Аріосто на створення Несамовитого Роланда.