Маседонио Фернандес

Фотографія Маседонио Фернандес (photo Masedonio Fernandes)

Masedonio Fernandes

  • День народження: 01.06.1874 року
  • Вік: 77 років
  • Місце народження: Буенос-Айрес, Аргентина
  • Дата смерті: 10.02.1952 року
  • Громадянство: Аргентина

Біографія

Аргентинський поет, прозаїк, усний філософ.

Син військового, навчався на юридичному факультеті столичного університету, в 1898 отримав адвокатський диплом. Дружив з викладачем і літератором Хорхе Борхесом, а після 1921 — з його сином, Хорхе Луїсом Борхесом, який усе життя вважав себе учнем Маседонио. Борхес-молодший друкує вірші Маседонио Фернандеса в мадридському журналі «Космополіс» (1921), в 1922 видає разом з Фернандесом авангардний журнал «Проаналізовано» (рос. «Форштевень»). Фернандес багато років листувався з А. Рейєсом, Р. Гомесом де ла Серна, Г. Л. Борхесом і іншими великими письменниками, дружив з Г. Р. Хіменесом. В 1947 році він переїхав в будинок сина, де і помер. Промову над його могилою на буенос-айреськая цвинтарі Реколета виголосив Г. Л. Борхес.

Письменницька стратегія Маседонио Фернандеса — це нескінченний підступ до писання, постійна переробка начерків без всякої думки про їх публікації. Лише за наполяганням друзів він видає у 1920-1940-х роках кілька фрагментів написаного у формі повістей, романів, але частіше — «передмови» до майбутніх книг. Вірші і проза Фернандеса переведені на англійську, французьку, італійську мови. Його біографія і твори лежать в основі постмодерністського роману аргентинського прозаїка Рікардо Пигльи «Місто, якого немає» (1992, однойменна опера Х. Гандіні по лібрето Пигльи — 1995).

Твори

No toda es vigilia la de los ojos abiertos. Buenos Aire: Manuel Gleizer, 1928.

Papeles de Recienvenido. Buenos Aires: Cuadernos del Plata, 1929.

Una novela que comienza. Prólogo de Luis Alberto Sánchez. Santiago de Chile: Ercilla, 1940.

Poemas/ Prólogo de Natalicio González. México: Guarania, 1953.

Museo de la Novela de la Eterna/ Advertencia de Adolfo de Obieta. Buenos Aires: CEAL, 1967.

No toda es vigilia la de los ojos abiertos y otros escritos/ Advertencia de Adolfo de Obieta. Buenos Aires: CEAL, 1967.

Cuadernos de todo y nada. Buenos Aires: Corregidor, 1972.