Люни Янушите

Фотографія Люни Янушите (photo Lune Yanushite)

Lune Yanushite

  • День народження: 21.07.1909 року
  • Вік: 55 років
  • Місце народження: Кретинга, Литва
  • Дата смерті: 06.05.1965 року
  • Громадянство: Литва

Біографія

Литовська фельетонистка, перекладачка, автор п’єс, гумористичних романів.

Народилася в сім’ї лікарів. Під час Першої світової війни з батьками жила в Угличі і Тарту. Після повернення в Литву навчалася в прогімназії в Кретінге і в гімназії в Клайпеді (закінчила 1928). Співпрацювала в литовській періодичній пресі з 1926. Два роки навчалася на гуманітарному відділенні Литовського університету в Каунасі (з 1930 Університет Вітаутаса Великого). З 1928 репортер газети «Летувос айдас» (Lietuvos aidas). Багато подорожувала по Європі, жила в Естонії, Латвії, Німеччини, Бельгії, Великобританії, Франції. В 1940-1941 активно співпрацювала в сатиричному журналі «Шлуота». Після Другої світової війни завідуюча відділом газети «Тесу» (Tiesa; 1945-1946).

З 1926 публікувала фейлетони, гуморески, сатиричні оповідання. Перша збірка фейлетонів «Ant ir ko pasirašau…» видала в 1935 році. Користувалася псевдонімами Gagrys, J. Dovilaitė, L. J-tė, L. Oginskaitė, O. Dovilaitė, Teta Liūnė, Žemaičiokė. Писала повісті та п’єси для дітей, п’єси для самодіяльних театрів. Перевела на литовську мову романи «Молода гвардія» А. А. Фадєєва, «Золоте теля» В. Ільфа і Є. Петрова, «Брати Ершовы» В. А. Кочетова. Написала за зразком «Молодої гвардії» Фадєєва повість «Перші дні» (Pirmos dienos, 1948), в якій зобразила участь дітей в боротьбі з німецько-фашистськими окупантами.

Окремі оповідання та фейлетони були переведені на болгарська, латиська, польська, російська, естонська мови.

Видання

Ant ir ko pasirašau… Kaunas: Pažanga, 1935. 222 p.

Važiuojam! Kaunas: Sakalas, 1936. 189 p.

Korektūros klaida. Kaunas: Sakalas, 1938. 172 p.

Pirmos dienos. Kaunas: Valstybinė grožinės literatūros leidykla, 1948. 116 p.

Žalioji šeima. Vilnius: Valstybinė grožinės literatūros leidykla, 1950. 116 p.

Mes ne du ir ne trys. Muzikinė pjesė vaikams. Vilnius: Valstybinė grožinės literatūros leidykla, 1951. 77 p.

Amerikos balsas. 1 v. pokštas. Vilnius, 1958. 27 l.

Iki pasimatymo! Feljetonai. Vilnius: Vaga, 1964. 128 p.