Кадзуо Ісігуро

Фотографія Кадзуо Ісігуро (photo Kadzuo Isiguro)

Kadzuo Isiguro

  • День народження: 08.11.1954 року
  • Вік: 62 роки
  • Місце народження: Нагасакі, Японія, Великобританія
  • Громадянство: Великобританія

Біографія

Британський письменник японського походження.

У 1960 році сім’я Ісігуро емігрувала в Британію — батько Кадзуо почав дослідження в Національному інституті океанографії. Освіта Кадзуо здобув у гімназії для хлопчиків. Він мріяв стати музикантом, грав у клубах, але без успіху. У 1978 році Кадзуо отримав ступінь бакалавра в Кентському університеті. Був соціальним працівником у Лондоні. У 1980 році став магістром мистецтв в університеті Східної Англії. Випускник літературного семінару, яким керував Малькольм Бредбері.

Літературна кар’єра Кадзуо Ісігуро почалася в 1981 році з опублікування трьох оповідань в антології Introduction 7: Stories by New Writers. У 1983 році, незабаром після публікації свого першого роману, він був висунутий на грант в як один із «Кращих молодих британських письменників». То ж заохочення за ці ж досягнення він отримав у 1993 році.

Перший роман, «Там, де в серпанку пагорби» (1982), оповідає про Эцуко, що живе в Англії вдові з Японії. Після самогубства дочки її переслідують спогади про руйнування і відновлення Нагасакі. Другим романом був «Художник хиткої світу», де через розповідь обтяженого власним військовим минулим художника Мацуджи досліджуються відношення японців до Другої світової війни. Цей роман став книжкою року у Великобританії. Третій роман Ісігуро, «Залишок дня» (1989), розповідає історію літнього англійського дворецького. Це монолог-спогад на тлі згасання традицій, наближення світової війни та підйому фашизму. Роман був удостоєний Букерівської премії. При цьому члени Букерівського комітету проголосували за роман одноголосно, що трапляється нечасто. Критики відзначали, що японець написав «один з найбільш английскихроманов XX століття». Його порівнювали з Джозефом Конрадом і Володимиром Набоковим, яким теж вдалося створити класичні твори не рідною для них мовою. За романом «Залишок дня» знято мав значний успіх фільм з Ентоні Хопкінсом і Еммою Томпсон в головних ролях. Фільм в російському прокаті йшов під назвою «кінець дня»

У 1995 році був опублікований найбільш складний по стилістиці роман Ісігуро «Невтішні». Він наповнений численними літературними і музичними алюзіями. Дія цього роману відбувається в неназваною центрально-європейській країні і в наш час, тоді як всі попередні роботи Ісігуро були наповнені ремінісценціями минулого. Дія роману «Коли ми були сиротами» (2000), розгортається в Шанхаї, в першій половині ХХ століття. Це історія розслідування приватним детективом таємничого зникнення його батьків 20 років тому. Тут Ісігуро повернувся до свого улюбленого прийому блукання в минулому.

Ісігуро — автор двох оригінальних фільмів для телебачення. Він член Королівського суспільства літератури. Його твори перекладені більш ніж на 30 мов світу, в тому числі і на російську («Залишок дня», «Коли ми були сиротами», «Не відпускай мене, «Там, де в серпанку пагорби»).

Кадзуо Ісігуро живе в Лондоні з дружиною і дочкою. Його останній роман називається «Не відпускай мене» (2005). Він включений в список 100 кращих англійських романів усіх часів за версією журналу «Тайм».

Ісігуро нагороджений премією «Уитбред» за свій другий роман «Художник хиткої світу» і Букерівської премією за «Залишок дня». Крім того, «Коли ми були сиротами» і «Не відпускай мене» номінувалися на Букерівську премію.