Харрієтт Арноу

Фотографія Харрієтт Арноу (photo Harriette Arnow)

Harriette Arnow

  • День народження: 07.07.1908 року
  • Вік: 77 років
  • Місце народження: Монтіселло, округ Каунті, штат Кентуккі, США
  • Дата смерті: 22.03.1986 року
  • Громадянство: США
  • Оригінальне ім’я: Харрієтт Луїза Сімпсон
  • Original name: Harriette Louisa Simpson

Біографія

Арноу називали експертом з частини жителів Південних Аппалачів. Вона багато знала про життя аппалачів, тягнучись в своїх пізнаннях далеко за рамки усталених стереотипів… Важливі періоди життя письменниці минули в Цинциннаті (Cincinnati) і Детройті (Detroit).

Харрієтт Арноу, в дівоцтві Харрієтт Луїза Сімпсон, з’явилася на світ 7 липня 1908-го, у Монтіселло, округ Каунті, штат Кентуккі (Monticello, Wayne County, Kentucky), і зросла у сусідньому окрузі Пьюласки (Pulaski County). Вона була однією з шести дітей у сім’ї вчителів, які хотіли, щоб дочка пішла по їх стопах.

Харрієтт два році навчалася в Берія-коледжі, перш ніж перевелася в Луисвиллский університет. Вона два роки присвятила себе викладацькій діяльності в сільській місцевості округу Пьюласки, одного з найвіддаленіших районів гірської системи Аппалачів, після чого переїхала в Цинциннаті.

У 1935-му вона випустила свої перші роботи, надруковані в журналі ‘Esquire’. Два оповідання, ‘A Mess of Pork’ і ‘Marigolds and Mules’, вийшли під чоловічим псевдонімом. Тоді вона вирішила використовувати фото свого зятя, щоб

и приховати свою стать. У 1936-му Харрієтт опублікувала свій перший роман, ‘Mountain Path’, в основу якого ліг отриманий нею досвід у статусі вчителя. Послухавшись вказівок свого видавця, письменниця вплела стереотипні елементи про індіанському племені аппалачів – про сезоні самогоноваріння в Аппалачах, про ворожість цього народу. Її оригінальна робота була куди більш серйозною серією замальовок з життя племені.

У 1934-1939 рр. Харрієтт проживала в Цинцинатті і була задіяна в Проекті федеральних письменників (FWP) Федерального уряду Сполучених Штатів, де в 1939-му познайомилася зі своїм майбутнім чоловіком, Гарольдом Арноу, сином єврейських емігрантів. Подружжя зовсім недовго прожили в окрузі Пьюласки, де Харрієтт знову працювала вчителем, і потім оселилися в житлово-комунальному комплексі в Детройті в 1944-м.

ман Арноу ‘Hunter’s Horn’ 1949-го став бестселером і удостоївся значної уваги критиків. Це твір практично зрівнялася за ступенем визнання ‘Притчі’ (‘A Fable’) Вільяма Фолкнера (William Faulkner), яка заробила Пулітцерівську премію. У 1950-му подружжя переїхало в Енн-Арбор, Мічіган (Ann Arbor, Michigan), де в 1954-му Харрієтт випустила свою найвідомішу роботу, ‘Dollmaker’. Цей роман розповідає про бідній сім’ї з Кентуккі, вимушеної внаслідок економічних проблем рушити в Детройт. В ній відображена не лише історія самої Арноу, але і досвід багатьох аппалачі, залишили свої будинки і повірили в обіцянки наслідувати краще життя в промислово розвиненому Півночі.

Оповідання ведеться через сприйняття Герті Невелс, жінки, ‘забраної’ з лісу і сільгоспугідь, щоб вона разом з дітьми отправилас

ь в Детройт до свого чоловіка, фабрично-заводському робочого часів Другої світової. Коли на роман повісили ярлик ‘феміністська белетристика’, Арноу почала оскаржувати цю характеристику, наполягаючи на тому, що її твір ‘Dollmaker’ про боротьбу окремо взятої жінки, яка намагається вижити в суворому і мінливому світі.

У більш пізні праці Харрієтт включені історичні дослідження ‘Seedtime on the Cumberland’ і ‘Flowering of the Cumberland’. Роман ‘The Weedkiller’s Daughter’ вийшов 1970-му, ‘The Kentucky Trace’ – в 1974-му і ‘Old Burnside’ – 1977-м.

Харрієтт Арноу померла 22 березня 1986-го, на своїй фермі в окрузі Уоштено, Мічиган (County, Michigan). Видавничий відділ Університету штату Мічиган випустив у світ невиданий другий роман Арноу, ‘Between the Flowers’, в 1999-му, а також збірник оповідань в 2005-м.