Ханс Карл Штробль

Фотографія Ханс Карл Штробль (photo Karl Hans Strobl)

Karl Hans Strobl

  • День народження: 18.01.1877 року
  • Вік: 69 років
  • Місце народження: Иглау
  • Дата смерті: 10.05.1946 року

Біографія

Ханс Карл Штробль народився 18 січня 1877 року в Иглау (нині – Ихлава) в сім’ї купця. Моравія, де розташовувався місто Иглау, тоді, як і нині, ставилася до Чехії, однак до 1918 року входила до складу Австро-Угорщини, а після розпаду імперії аж до початку 90-х років 20 століття – до складу Чехословаччини.

З 1894 по 1900 рік Штробль вивчає правознавство в Празі, після захисту дисертації він надходить діловодом в окружний суд рідного міста (тут доречно згадати цікавий факт: останній кат Иглау є предком сімейства Штроблей). Через деякий час Штробль працює комісаром з фінансів в Брюнне і одночасно пише рецензії в тамтешній «Щоденний вісник». Пронемецкая націоналістична позиція у все більш обостряющемся етнічному протистоянні всередині Австро-Угорської монархії призвела до конфлікту з чеським начальством, Штробль залишає державну службу і починає видавати в Лейпцигу двотижневий журнал «Півень-флюгер». Під час Першої світової війни з 1915 по 1918 р. він служить в якості репортера в штаб-квартирі військової преси, а після закінчення війни він купує будинок і разом з родиною переїжджає в Перхтольсдорф під Віднем (Нижня Австрія), де живе в статусі вільного літератора.

Як прозаїк Штробль дебютував у 1901 р. збіркою фантастичних і гротескних новел «Зі світлих і темних куточків душі». За майже п’ять десятиліть, що він працював в літературі, він опублікував понад 100 оригінальних творів, у тому числі 45 романів, численні новели, оповідання, п’єси, оперні лібрето, вірші, а також статті для газет і журналів.

Широкій публіці Штробль став відомий насамперед «празькими» студентськими романами. У «Лавці Вацлава» (1902) позначився досвід його спілкування зі студентською корпорацією «Аустриа» у дні так званого «повстання Будени» в 1897 році. Роман «Перевал Шипка» відображає життя знаменитої в Празі «пивний села». Практично все свідоме життя Штробль активно брав участь у діяльності студентських корпорацій, насамперед «Аустрії» (з 1895). За заслуги в русі його удостоїли своїми нагородна стрічками австрійські корпорації «Франконі Брюни» (1920), «Франконі Прага» (1922), «Саксониа Відень» (1935).

Як судетській німець Штробль неодноразово розвивав у своїх творах імперську ідею, що, зрештою, призвело до його висилку з Чехословаччини в 1934 р. за «діяльність, що підриває основи держави». Вже в 1933 р. Штробль почав нелегально працювати на НСДАП, ратуючи за приєднання Австрії до нацистської Німеччини. За це його нагородили в 1937 р. медаллю імені Гете, а в 1938 р. призначили керівником імперського відділу літератури, в чиєму підпорядкуванні перебували Відень і околиці. На відміну від Эверса йому вдалося увійти в довіру до влади і широко публікуватися.

У численних творах Штробль аналізує німецько-чеський національний конфлікт, займаючи виразну античешскую, прогерманскую позицію. Неприязнь письменника до Чехії формується не тільки в результаті зіткнення з абстрактним політичним, філософським і духовною спадщиною. Це ще й виховання, і реальні події, і великий особистий негативний досвід. Деякі з романів носять в цьому сенсі автобіографічний характер. Крім того, у своїх книгах Штробль переосмислює пережите родичами, знайомими і друзями. До 1914 р. він намагається друкованим словом змусити німців Богемії і Моравії тісніше згуртуватися проти чехів, при цьому підкреслюючи зразкову національну спаяність чеських супротивників. Після проголошення Чехословаччини 1918 р. Штробль всіма художніми засобами бореться проти ненависного йому чеської держави (це стало причиною розграбування чехами після II Світової війни будинку письменника). Ліквідацію республіки у 1938/1939 роках письменник із захопленням вітає. Цей факт одночасно відзначає закінчення літературної розробки Штроблем теми національного конфлікту в Богемії і Моравії.

Стійкого впливу Штробль домігся лише своїми націоналістичними історичними полотнами, такими як трилогія «Бісмарк» (1915-1919) та романами про «прикордонної землі», де він пропагує перевагу німців над чехами і агітує за приєднання Судет до рейху. У «Факелі Гуса» (1929) переинтерпретирует боротьбу за віру в боротьбу за народний дух. Саме в цьому він вбачає походження ненависті богемцев до німецької сутності. Агресивним расизмом наповнений роман «Темний потік» (1922) про Торнской кривавої бані 1742 р. А в романі «Товариш Вікторія» (1933) Штробль дає портрет жінки націонал-соціаліста: вірною і мужньої супутниці чоловіки, готової на самопожертву. Свого роду зводом німецької тематики виступає роман «Село на Кавказі» (1936), про який навіть його політичний однодумець і прихильний критик Хельмут Лангенбухер скептично говорить: «Ймовірно, письменник захотів у цій книзі занадто багато чого відразу: тут і передвиборна боротьба в Кернтене, і доля німців в Радянській Росії, і доля судетських німців, а наостанок актуальні події в самій Німеччині».

Ханс Карл Штробль помер 10 березня 1946 року в Перхтольсдорфе під Віднем, у злиднях, затаврований за свою прихильність до ідеалів націонал-соціалізму. Більшість його творів забуте. Після II Світової війни його майже не перевидавали.

Поряд з Р. Майринком і Х. Х. Эверсом, Штробль вважався видатним представником німецької фантастики початку 20 століття. Перший збірник Штробля «Зі світлих і темних куточків душі»(1901) об’єднав розповіді, присвячені психопатологи і окультизму. Збірник «Раптова думка Арфаксата» (1904) поряд з гротескними і жорстокими історіями включає «Автомат Хорнека», одну з найбільш ефектних речей в жанрі жаху. Її герой, граф, наказує виготовити штучного людини, щоб катувати його у власному катівні. Але одного разу графа знаходять у підвалі, він зійшов з розуму, а в його ліжку лежить андроїд, особа якого висловлює задоволення. Тема повстання машин пізніше часто використовувалася у науковій фантастиці. Об’ємний роман «Гелиогабал Куперус» (1910) захоплююче змальовує боротьбу за світове панування доброго мага Куперуса зі злим спекулянтом Томасом Бецугом. Роман близький до копійчаним романи з продовженнями, але тут не можна не відзначити його впливу на колись дуже популярний роман про доктора Мабузе, що став знаменитим завдяки кінематографу. У пізнішій творчості Штробля все виразніше проступають негативні риси: неохайний стиль, що нагадує дешеву журналістику, і нестерпний націоналізм. Як і у випадку з Эверсом, не можна недооцінити вплив на ранні твори Штробля творчості французьких декадентів. Найцікавіші розповіді, де Штробль майстерно переробив мотиви легенд і забобонів рідний Богемії і Моравії, він зібрав у «Лемурії» (1917), четвертому томі «Галереї фантастів», що випускалася під редакцією Эверса. Спіритичний роман «Переворот на тому світі» (1913), опублікований лише в 1920 році, зображує духовну окупацію людства невидимими і раціональним способом нераспознаваемыми духами нижніх сфер. Книга пронизана жорстокостями й огидними подробицями точно так само як і роман «Привиди на болоті» (1920) про загибель Відня, де вперше інородність постала в образі ворога (антисемітизм, антиамериканізм). Коло замкнулося, коли Штробль публікує роман «Вогонь у сусідньому будинку» (1938), сповідує мілітаризм. Книга розповідає про війну чехів і росіян проти нацистської Німеччини, завершився перемогою німців, духовно піднімаються над більшовиками.

Однак не слід забувати про величезну заслугу Штробля як упорядника журналу фантастичної літератури «Сад з орхідеями», фактично першого в світі журналу такого роду. Редагував видання Альф фон Цибулька. Журнал виходив з 1919 по 1921 р. (у перший рік – 18 номерів + один пробний номер, у другій – 24 номери, в третій – 18 номерів). Залучали кольорова обкладинка і графіка, виконана видатними ілюстраторами того часу в стилі експресіонізму та пізнього модерну. Основну частину журналу займали фантастичні оповідання (часто літературні дебюти) і вірші. Потім йшла рубрика «Теплиця, дивовижне і дивне», в якій доктор Макс Кеммерих розповідав про цікаві випадки з області окультизму. Завершував номер розділ з рецензіями на фантастичні книги.

Крім того, в 1923 р. Штробль склав серію «Історії опівночі», де окремими томами були представлені він сам, Х. Х. Еверс, Е. По, Н. Гоголь, Т. Е. А. Гофман і В. де Ліль-Адан.

Вибрана бібліографія Штробля

* З темних і світлих куточків душі. Нариси повсякденного життя та з того світу (1901)

* Раптові думки Арфаксата. Дивні історії (1904)

* Сумнівні історії. Нові новели (1907)

* Элеагабаль Куперус. Роман (1910)

* Кістяна рука та інше (1911)

* Кришталевий кулю. Нові новели (1916)

* Лемурия. Дивні історії (1917)

* Зайде Боровитц. Роман (1918)

* Привиди на болоті. Фантастичний віденський роман (1920)

* Переворот на тому світі. Роман (1920)

* Вибрані оповідання (Дивні гротески) (1923)

* Божевільний центр тяжкості. Гротескні историйки (1923)

* З кинджалом і парасолькою. Гротескні историйки. Друга частина (1923)

* Чарівний жук. Новела (1923)

* Пенковая голова Бельцебуба. Фантастичні новели (1924)

* Обдурити смерть. Розповідь (1924)

* Чудова альтанка. Історії з таємничої країни (1924)

* Яйця Василіска. Дивні історії (1926)

* Ватажок Зизанда та інші оповідання (1927)

* Могила білого короля. Роман (1930)

* Од. Відкриття чарівного людини. Роман (1930)

* Гойя і левове особа. Роман (1932)

* Вогонь у сусідньому будинку. Роман з післязавтра (1938)