Герц Рівкін

Фотографія Герц Рівкін (photo Gerts Rivkin)

Gerts Rivkin

  • Рік народження: 1908
  • Вік: 43 роки
  • Місце народження: Капрешты, Бессарабська губернія, Росія
  • Дата смерті: 14.09.1951 року
  • Рік смерті: 1951
  • Громадянство: Росія

Біографія

Батьки назвали дитину на честь Теодора Герцля. У 1928-31 рр. навчався у кишинівської будівельної технічній школі (технік-будівельник), у 1931-32 рр .. — служба в румунській армії. У 1935-40 рр. навчався в Бухаресті (інженер-шляховик).

Герцл Рівкін народився в бессарабському єврейському містечку Капрешты на річці Реут (тепер Флорештский район Молдови), молодша дитина в родині Лейзера та Ривке Гайсинер. Батьки назвали дитину на честь Теодора Герцля. У 1928-31 рр. навчався у кишинівської будівельної технічній школі (технік-будівельник), у 1931-32 рр .. — служба в румунській армії. У 1935-40 рр. навчався в Бухаресті (інженер-шляховик).

Дебюритовал як поет в липневому номері кишинівської газети «Дос Кооперативэ Ворт» (Кооперативне слово) за 1931 рік і в спільному з Герш-Лейб Кажбером і Янкл Якіром збірнику «Онзог» (Анонс), випущеному в Кишиневі в тому ж 1931 році і замышлявшемся як періодичне літературне видання молодих бессарабських літераторів Румунії. Живучи в Кишиневі, друкувався в місцевій щоденній газеті «Ундзер Цайт» (Наш час, редактор Золмэн Розенталь) і журналі «Черновіцер Блэтэр» (Чернівецькі листки), спочатку під своїм справжнім прізвищем Гайсинер. В середині 1930-х років — учасник літературної групи бессарабських письменників в Бухаресті «Юнг-Румэнье» (Румунія молода). Дотримувався прокомуністичних поглядів.

У Бухаресті публікувався в тижневику «Ді вох» (Тиждень, під редакцією Мойше Альтмана) та в журналі «Шойбм» (Вікна), який видавали Янкев Штернберг і Шлоймэ Бікл. У видавництві журналу «Шойбм» вийшла в світ перша книга Рівкін, збірка віршів «Фун Шхейнишн Дорф» (Із сусіднього села), відразу приніс йому популярність. Епоніміческое вірш «Фун Шхейнишн Дорф» було покладено на музику бессарабським поетом-піснярем Зейликом Бардичевером і швидко поширилося какнародная пісня. У самому справі, недавні записи цієї пісні вказують композитора невідомим або музику народної. В «Ді Вох» була опублікована інша популярна поема Рівкін «Хаїм-Бурэх від-o-фур ех» (Хаїм-Борэх-ось-ось-їду).

За приєднання Бессарабії до СРСР, повернувся до Кишинева, публікувався в київському журналі «Советише Літератур». У 1941-45 рр. в евакуації в Узбекистані, співпрацює з органом Єврейського Антифашистського Комітету (ЕАК) «Эйникайт» (Єдність). Після війни, повертається до Кишинева; у московському альманасі «Эймланд» (Батьківщина) друкується його повість «Арум Кесл-Цех» (Навколо котельні), що знаменує перехід до соціалістичного реалізму. У 1948 р. в московському видавництві «Дер Эмэс» (Правда) при підтримці відомого критика В. Добрушина виходить книга «Дерцейлунген» (Оповідання).

Рівкін заарештовують разом з усіма єврейськими літераторами Кишинева 9 березня 1949 року за звинуваченням у співпраці з ЕАК і троцькізмі (т. зв. справа N 5390). Після восьми місяців ув’язнення в Кишиневі, в кінці вересня того ж року засуджений до десяти років виправно-трудових таборів. На пересилці в Куйбишеві, Рівкін відокремлюють від групи єврейських літераторів-арештантів (Янкл Якір, Мойше Альтман, Мотл Сакциер) і етапують в Екібастуз (Песчанлаг). Там Рівкін захворює і незабаром помирає сорока двох років під час екстреного хірургічного втручання. Єдиний з групи проходили по справі N 5390 бессарабських письменників, хто не дожив до звільнення. У 2000 році його вірші в перекладі на російську мову Рудольфа Ольшевського вийшли у Кишиневі (збірка «Летючі тіні»).