Ганна Барвінок

Фотографія Ганна Барвінок (photo Ganna Barvinok)

Ganna Barvinok

  • День народження: 23.04.1828 року
  • Вік: 83 роки
  • Дата смерті: 20.06.1911 року
  • Громадянство: Росія

Біографія

Малоросійська письменниця. Народилася на хуторі Мотроновке, під Борзною, Чернігівської губ. У аристократичному будинку Білозерських суворо дотримувалися народні звичаї і користувалися народною мовою, і тому маленька Леся, як звали будинку Барвінок, з перших же років свого життя дізналася і свій народ і свою рідну мову.

Першим вчителем Барвінок був кріпак слуга, відрізнявся суворістю і вважав різку необхідною умовою успішності занять, але коли мати Барвінок дізналася про педагогічних прийомах учителя своєї дочки, то вона поклала цьому кінець і сама стала керувати її освітою. Коли Барвінок було 7 років, вона втратила батька, і матір її, що мала на руках 8 чоловік дітей і все господарство, відправила її до своєї приятельки О. В. Козиковой: тут Леся прожила до 12 років, навчалася разом з дітьми Козиковой, і тут же вона ознайомилася з малоросійськими народними піснями і з творами Котляревського, Гулака-Артемовського і Ст. Забели. На 13-му році, по смерті О. В. Козиковой, Барвінок повернулася додому до матері, якою стала діяльно допомагати по господарству; господарські турботи дали їй можливість ближче ознайомитися з народом, побут якого вона згодом відтворила у своїх повістях. По всій імовірності, у свого родича Тимковского вона познайомилася з П. А. Кулішем, за якого вийшла заміж 22 січ. 1847, причому боярином у неї був Т. Шевченка. З цього часу життя Барвінок була тісно пов’язана з життям П. А. Куліша, з якими вона ділила до самої його смерті всі радощі і прикрощі.

На літературне терені Барвінок вступила порівняно пізно, і, кажуть, спонукав її до цього приклад Марії Маркович (Марко Вовчок). Першими літературними працями її були повісті: «Лихо не без добра» і «В осені літо», надруковані під псевд. Ганни Барвінок в альманасі «Хата» в 1860. У 1861 з’явилися під псевд. А. Нечуй-вітер три нових її повісті: 1) «Сиритський шкода», 2) «Не було з малку, не буде й до станку» і 3) «Хатнелихо», а в 1862 під тим же псевдонімом Барвінок надрукувала в тій же «Основі» повість «Наш дід і піп». Потім під псевдонімом Ганна Барвінок нею були надруковані такі повісті: «Домонтар» («Правда», Львів, 1869), «Трудящий шукае частці, а частка шукае трудящого», «Чорт у крепацтве» (обидві в альманасі «Руська Хата», 1877), «Квітки з сльозами, сльозы з квитками» («Рада», Київ, 1884), «Перемогла!», «Жиноче бидуванне» (обидві у виданні «Перший винок», Львів, 1887), «Пьяныця» («Складка». Альманах. Харків, 1887), «Вірна пара» (ілюстр. календ. товариства «Просвіту» на 1886) і «Подожна пара» («Дзвонок», Львів, 1890). Крім того, Барвінок написала шість етнографічного характеру оповідань на великорусском языке: «З Волині» (1861); «З дороги» (1861); «Життя в одному селі» (1862); «Молотники» (1888); «Половинщик» (1888) та «Русалка» (1889).

У повістях «Не було з малку, не буде й до станку» Ганна Барвінок наслідувала М. Маркович, самостійнішою є вона у повісті «Домонтар», де зображена тиха домашня життя. Краще вдавалися Барвінок ті повісті, в основу яких вона клала народний оповідання, які, напр., «Трудящий шукае частці, а частка шукае трудящого», «Чорт у крепацтве», «Пьяныця», «Перемогла!», «Жиноче бидувание». Деякі критики вважають видатною повістю «Вірна пара», але суттєвим її недоліком є її неправдоподібність; набагато вище стоїть повість «Перемогла!», в основу якої покладені слова пісні: «Батько милий, мати мила, дружина милійшы». Добре написані також її розповіді на великорусском мовою, а в одному з них — «Життя в одному селі» чимало автобіографічного матеріалу.