Габріель Маркес

Фотографія Габріель Маркес (photo Gabriel Markes)

Gabriel Markes

  • День народження: 05.03.1928 року
  • Вік: 88 років
  • Місце народження: Аракатака, Колумбія
  • Громадянство: Колумбія Сторінки:

Біографія

Ім’я колумбійського письменника Габріеля Маркеса чули навіть люди, далекі від літератури; у всякому разі, назви його повістей і цитати з них нерідко використовують в розмовній мові навіть ті, хто віддає перевагу книжки зовсім іншого напрямку: ‘полковнику ніхто не пише’, ‘осінь патріарха’, а особливо – ‘сто років самотності’. Наклад його творів, виданих на іспанською мовою, знаходиться на другому місці після Біблії. Блискучий журналіст, автор романів та сценаріїв, лауреат Нобелівської премії, який пройшов через шквали критики і хвилі комерційного успіху заявив про себе, як про основоположнике ‘магічного реалізму» в літературі. У його книгах присутній з’єднання буденності і дива, правди і вимислу; вони є продовженням фольклорних традицій Латинської Америки і в той же час характеризуються відстороненістю і внутрішнім самотністю автора.

Повне ім’я письменника є досить довгим: Gabriel José de la Concordia García Márquez, при цьому в спілкуванні він найчастіше обходився коротким ім’ям Габо (Gabo). Письменник з’явився на світ 6 березня 1927 року в місті Аракатака (колумбійський штат Магдалена). Його батько, Габріель Еліх Гарсія, уже після народження Габріеля отримав диплом фармацевта і переїхав разом з дружиною в місто Сукре, де відкрив власну аптеку. Майбутній письменник залишився під опікою дідуся та бабусі по материнській лінії – полковника Ніколаса Рікардо Маркеса Мейа і Транкилины Игуаран Котс. Дідусь Габріеля, якого хлопчик дуже любив і називав ‘папалело’, був видатним військовим і політичним діячем свого часу, до того ж прекрасним оповідачем і філософом; саме він розповів онукові, що мертве тіло важить дуже багато, і тому вбивство – це самий важкий вантаж. Чималу роль у світогляді майбутнього письменника зіграли і напружені відносини в сім’ї: полковник Маркес у свій час усіляко перешкоджав шлюбу своєї дочки (ця історія пізніше була викладена в романі ‘Любов під час холери’). Бабуся, у свою чергу, познайомила майбутнього письменника з народними переказами; саме їй він зобов’язаний своїм ставленням до надприродних подій, як до чогось цілком реальним і навіть буденного.

1936 році, після смерті діда, Габо переїхав до батьків у Сукре. У 1940 році він став учнем єзуїтського коледжу в Сипакире, а в 1946 році почав вивчати юриспруденцію в Університеті Боготи. У той же час література і журналістика приваблювала Маркеса набагато більше, ніж вивчення законів. Після відкриття в 1948 році газети ‘El Universal’ він став її активним співробітником, а в 1950 році перервав навчання, щоб працювати оглядачем газети ‘El Heraldo’, будучи активним членом об’єднання письменників і журналістів ‘Група Баранкілья’. В якості кореспондента Маркес об’їздив весь світ, а в 1957 році навіть побував на Московському фестивалі молоді і студентів.

У 1957 році Габріель одружився на Мерседес Барча Пардо, з якою познайомився ще у студентські роки. У 1959 році у них народився син Родріго Гарсія, нині відомий режисер і кіносценарист. До цього ж часу відноситься і робота Габо над своїм першим твором, яке стало знаковим у його творчій кар’єрі — історією проживає у злиднях відставного полковника, який втратив єдиного сина. Негаразди одна за одною обрушуються на ветерана, проте він чекає приходу листа про призначення належної йому пенсії і тренує бойового півня, який повинен виграти змагання і принести удачу своєму власникові; Стиль повествов

анія відрізняється від інших творів Маркеса, він цілком реалістичний і носить на собі сліди впливу Хемінгуея. Повість ‘Полковнику ніхто не пише» була опублікована в 1961 році і згодом багаторазово перевидавалася й перекладалася багатьма мовами. У 1999 році мексиканським режисером Артуро Рипштейном був знятий однойменний фільм, в якому, втім, зникли політичні мотиви повісті.

Успіх першої книги сприяв публікації написаних раніше оповідань і повістей Маркеса, зокрема таких, як ‘Опале листя’ і ‘Недобру годину’. А сам письменник, відмовившись від постійного заробітку (хоча у 1964 році у нього народився ще один син, Гонзало Гарсіа Барча, нині відомий художник-графік) і заклавши практично все майно, взявся за новий твір, яке зайняло центральне місце в його творчості, і, на думку багатьох критиків, досі є вершиною латиноамериканської літератури. Роман ‘Сто років самотності’ вийшов з друку в 1967 році, і його початковий тираж був зовсім невеликим – 8 тисяч примірників. Складна композиція повісті охоплює столітній період історії сім’ї Буэндиа, відображаючи історію розвитку як окремої країни (Колумбії), так і всього людства, при цьому в житті героїв розмиті межі між добром і злом, реальністю і фантазією, буденністю і міс

матикою. Книга отримала премію Ромуло Галлегоса. Письменник став помітною і впливовою фігурою в колумбійському суспільстві, дружні відносини з ним намагалися зав’язати багато видних діячів, в тому числі і Фідель Кастро, хоча США оголосили Маркеса персоною нон-грата (пізніше Білл Клінтон назвав ‘Сто років самотності’ своєю улюбленою книгою, і скасував це рішення). Наступним твором стала ‘Осінь патріарха’ (1975), яку сам письменник називав ‘поемою про самотність влади’. Продовження ‘диктаторської’ теми було в що вийшла в 1981 році ‘Хроніки оголошеної смерті», приводом для написання якої став прихід до влади Піночета (хоча дія цього твору розгортається в інший час). У 1982 році Габріеля Маркеса була присуджена Нобелівська премія в області літератури. Письменник продовжував видавати повісті, біографічні оповідання, писати кіносценарії (шість його творів були екранізовані); останній твір, збірка промов Маркеса, вийшло в світ у 2012 році.

У 1989 році письменник переніс операцію з приводу онкологічної хвороби легенів. Після нетривалого поліпшення послідував новий страшний діагноз – лімфома, нові операції і тривале лікування. У 2012 році було оголошено, що з-за вікових змін у психіці Габріель Маркес більше не може писати.