Джоді Піколт

Фотографія Джоді Піколт (photo Jodi Picoult)

Jodi Picoult

  • День народження: 19.05.1966 року
  • Вік: 50 років
  • Місце народження: Несконсет, Нью-Йорк, США
  • Громадянство: США
  • Оригінальне ім’я: Джоді Лінн Піколт
  • Original name: Jodi Lynn Picoult

Біографія

Автор 13 бестселерів по чартам газети «Нью-Йорк Таймс». У 2003 році була удостоєна премії The New England Bookseller Award в області художньої літератури. Лауреат премії The Margaret Alexander Edwards Award, заснованої Американською асоціацією бібліотек. Її роботи відзначені призом «Кращий твір року», номінувалися на премії IMPAC Dublin Literature і British Book Award в 2005 році.

Народилася і виросла в місті Несконсет, на острові Лонг-Айленд, штат Нью-Йорк, але у віці 13 років переїхала в штат Нью-Гемпшир. Піколт написала свій перший розповідь «Омар, якого неправильно зрозуміли» в 5 років. Письменство вона вивчала в Університеті Прінстона і отримала вищу освіту в 1987 році. Видала дві короткі історії в журналі «Сімнадцять» під час навчання в коледжі. Після закінчення коледжу вона часто міняла роботу (від редагування підручників до викладання англійської мови в восьмому класі). Піколт закінчила Гарвардський університет, отримавши ступінь магістра педагогіки.

Романи Піколт в основному зосереджені на людських емоціях, складних людських відносинах, присвячені моральним проблем. Більшість її книг розглядають кримінальну або цивільну справу, яка триває на протязі всієї книги.

Джоді Піколт одружена з Тімом Ван Ліром, з яким познайомилася в коледжі, і у них троє дітей: Саманта, Кайл і Джейк. Вони проживають у місті Ганновер, штат Нью-Гемпшир.

Книги

Songs of the Humpback Whale — Пісні горбатого кита (1992) — Дорога змін (2012)

Джейн, яка виросла з батьком, який бив її, тікає від чоловіка-океанографа — і від себе — після того, як в ході чергового спору вдарила його. Разом з 15-річною дочкою (яка в 3-річному віці була єдиною людиною, який вижив в авіакатастрофі) вона відправляється у автомобільну одіссею через всю Америку, слідуючи письмовим вказівками молодшого брата, що посилає їй листи до запитання протягом всього шляху. Потрапивши на відірвану від усього світу яблоневую плантацію, де працює брат, Джейн і Ребекка дивляться в очі собі і життя. Джейн хоче захистити свою дочку від небезпеки, але тим самим стає причиною трагедії… Тим часом Олівер, спеціаліст з пошуку китів на просторах океану, намагається знайти і повернути дружину і дочку.

Harvesting the Heart — Розплата серцем (1994) — Забрати любов (2011)

Пейдж намагається усвідомити той факт, що її мати покинула її, коли їй було п’ять років: без всякої видимої причини, вона просто пішла з дому та не повернулася. Пейдж переживає складний період свого життя, і по закінченні школи їде з дому, дуже скоро виходить заміж за процвітаючого лікаря-кардіохірурга і сама стає матір’ю. Але їй здається, що вона не зможе бути повноцінною матір’ю, якщо не знайде і не зрозуміє свою. І одного разу вона кидає чоловіка і сина, і вирушає на пошуки зниклої матері.

Picture Perfect — Сімейна ідилія (1995) — Ідеальна життя (2012)

Кассі приходить в себе на кладовищі і не пам’ятає, хто вона така. Молодий поліцейський-метис, тільки що прибув в Лос-Анджелес з резервації, допомагає їй і приводить до себе додому. Незабаром виявляється, що Кассі — дружина самого популярного і улюбленого Голлівудського актора, справжня Попелюшка. Але казка скінчилася — Кассі розуміє, що не все так прекрасно, як здається. Сталося щось жахливе, після чого Кассі втекла з дому. Кассі має обов’язково згадати, тому що якщо вона не згадає, то все повториться спочатку…

Mercy — Милосердя (1996)

Камерон Макдоналд — шеф поліції маленького містечка, де Макдональд більше, ніж риби в морі і всі вони — одна сім’я. Нелегка це робота — заарештувати власного кузена Джеймі Макдональда, з’явився одного разу вранці в поліції з трупом своєї дружини на руках і зізнався в її вбивстві. З’ясовується, що Джеймі вбив свою дружину, бо вона була смертельно хвора, і сама попросила його про це. Як поставиться суд до евтаназії, якщо навіть слово це адвокатам заборонили використовувати?

The Pact — Договір (1998) — Обіцянка (2011)

Сім’ї Голд і Харт, які проживають по сусідству, ділять між собою все — від вечерь в китайському ресторані до вітрянки. І не дивно, що стаючи старше, Кріс Харт і Емілі Голд, нерозлучні друзі з дитинства, починають відчувати один до одного більш ніж дружні почуття. Несподівана трагедія — смерть Емілі у віці 17 років від пострілу в голову, вивертає навиворіт життя обох сімей. Кріс стверджує, що вони домовилися покінчити з собою, але поліція знаходить докази, що дозволяють звинуватити його у вбивстві Емілі. Міг Кріс власними руками вбити дівчинку, яку любив з раннього дитинства?

Keeping Faith — Фейт значить Віра (1999)

Семирічна Фейт прибігає додому в той час, коли повинна була бути на гуртку, і зустрічає там свого батька з чужою жінкою. Шлюб Мераї і Коліна з тріском розпадається, а через деякий час Фейт починає стверджувати, що до неї приходить дивна жінка і розмовляє з нею. Мерайя ставиться до цього так, як будь-яка мати, коли дитина розповідає їй про своїх вигаданих друзів. Але щось не так… І незабаром Мерайя і Фейт опиняються в центрі загальної уваги, адже з Фейт, як з’ясовується, розмовляє сам Бог. Чи відбувається це насправді, чи все це — плід фантазії дитини, яка пережила травму? Преса, священики, рабини, батьки хворих дітей не дають спокою Фейт і Мерайе.

Plain Truth — Свята правда (2000)

В мирній і спокійній громаді Эмишей люди живуть за суворими правилами, в своєму власному світі. 18-річна дівчина не може народити дитину, раз вона не заміжня — значить, не народила. Але фізичні докази наявності — в сараї сім’ї Фішер знайдено мертве новонароджене немовля. Лікарі, перевіривши Кейті, стверджують: так, ця дівчина сьогодні вночі народила дитину. Начебто все ясно — незаміжня дівчина ховала вагітність до останнього і задушила дитину. Але Вона стверджує, що вона не народила, більш того, будь-якій людині зрозуміло, що вона не бреше, вона просто не пам’ятає жодного дитини. Адвокат Еллі Хэтуей, далека родичка Фішерів, викликається захищати Кейті. Вона свято переконана: будучи Еміш, для Кейті вбивство було б проти її природи. Щоб зрозуміти цих людей, зрозуміти Кейті, розібратися, що ж дійсно сталося з сином Кейті і з самої Кейті, Еллі поселяється в будинку, в якому раніше ніколи не жили «чужі».

Salem Falls — Гріхопадіння в Салемі (2001) — Жорстокі ігри (2011)

Джек, молодий і красивий хлопець з темним минулим, з’являється в глухому містечку і наймається судомойкой у робітничу їдальню, де знаходить свою любов — Едді, жінку, кілька років тому похоронившую дочка. Йому здається, що він зможе почати нове життя і забути про минуле, але раптом з’являється дівчина, школярка, дочка впливового людини в містечку, і безуспішно домагається його уваги. Дівчинка ця, зі своїми подругами, потай від усіх займається чорною магією. Вирішивши помститися Джеку за його неуважність, вона стверджує, що він її зґвалтував. Ось тоді-то і з’ясовується, що Джек раніше сидів за зґвалтування. Едді не вірить, що Джек здатний на таке і відправляється туди, де Джек жив раніше, щоб пролити світло на давні події і довести, що Джек невинний. Але в суспільстві, в якому звинувачення жінки у зґвалтуванні святі, це виявляється не так-то просто…

Perfect Match — Абсолютна сумісність (2002)

5-річний Натаніель веде себе дивно: він перестає розмовляти і стає апатичним, то агресивним. Його мати, Ніна, дізнається, що дитина зазнала сексуальних домагань. Сама Ніна — прокурор, що працює з дітьми, просшедшими через це пекло. Знаючи систему зсередини, Ніна розуміє, що правова система їм не допоможе і вирішує взяти закон в свої руки…

Second Glance — Поглянути вдруге (2003)

Росс втратив наречену в автокатастрофі кілька років тому і став мисливцем за привидами, в надії знайти свою кохану. За чергового замовлення він приїжджає в невелике містечко, де, за збігом обставин, мешкає його сестра з сином Ітаном, страждаючим ксеродермой, тобто алергією на сонячне світло — і тому веде нічний спосіб життя. Племінник Росса, як всі хворі діти, надзвичайно розумний і здається старше своїх років. Оскільки робота Росса нічна, Ітан починає допомагати йому. Запросив Росса великий підприємець, який збирається будувати торговий центр на місці старого будинку, але хто-то, явно нечиста сила, заважає робіт. Проживають поруч індіанці Абенаки стверджують, що на цій ділянці знаходяться індіанські поховання і ведуть велику кампанію проти будівництва. Росс знайомиться з таємничою жінкою на ім’я Лія. Поступово Росс розкриває страшний злочин проти людства — проект євгеніки, що тут діє відкрито і гордо в той час, коли за океаном Гітлер ще тільки складав свої расові закони. Минуле і сьогодення переплітаються і Росс розуміє, що Лія має саме пряме відношення до нелюдської проекту.

My sister’s Keeper — Ангел для сестри (2004)

Ганні 13 років. Вона — самий звичайної американський підліток, за винятком того, що її батьки справили її на світ шляхом штучного запліднення, щоб врятувати життя своєї старшої дочки Кейт, хворої на лейкемію у дворічному віці. Все своє життя, починаючи з самого першого моменту, Ганна постійно дає кров і кістковий мозок сестрі. Вона піддається уколів та операціями з дитинства. Анна знаходить адвоката та подає в суд на власних батьків: вона хоче бути господинею свого тіла. Батьки, у яких досі просто не залишалося ні сил, ні часу на те, щоб подумати про почуття Анни і яким здавалося, що абсолютно природно, що Ганна любить сестру і готова віддати за неї життя, вражені в саме серце. Мати Ганни адвокат, вона виступає у суді проти власної дочки. Сім’я — батьки, заклопотані прагненнями врятувати вмираючу дочка; Кейт, лежить в лікарні на межі життя і смерті; забутий і покинутий напризволяще старший син Джессі і Ганна, що йде проти тих, кого любить більше всього — на межі краху. І тільки одна Ганна знає страшну правду, яка змусила її піти на цей відчайдушний крок.

Vanishing Acts — Викрадення (2005)

У Делії Хопкінс ідеальне життя.Батько оточив її любовьюи турботою і виростив її один після трагічної смерті матері, коли Дилии було п’ять років. У Делії чудова п’ятирічна донька і двоє найкращих, вірних друзів дитинства, Ерік і Фіц. Ерік — батько її дочки і незабаром повинен нарешті стати її чоловіком. Одного разу у неї на порозі з’являються поліцейські і заарештовують її батька. І тоді Делія дізнається, що все її свідоме життя — суцільна брехня. Навіть її ім’я — не її ім’я. А батько, такий чудовий, люблячий, ідеальний батько, викрав її у матері і мати жива. У відчаї Делія кидається до Еріку, адвокату і благає його захищати її батька в суді. Для Еріка, з раннних років колишнього своїм у Дилии і її батька, батько Дилии — втілення тієї ідеальної сім’ї, якої у нього ніколи не було, адже він виріс без батька з матір’ю-алкоголічкою. Але захищати його не так-то просто, адже все це правда. Делія, Ерік і Фіц намагаються разом розібратися в тому, що відбулося тоді, але як важко, коли немає чітких «хто правий, хто винен», і хто знає, як склалася б життя Делії, якби вона залишилась тоді з матір’ю.

The Tenth Circle — Десятий коло (2006)

Деніел Стоун був єдиним білим хлопцем у селі ескімосів на Алясці, де його мати була вчителькою. Він був чужим і постійно знущалися над ним, а він нещадно наносив удари. Коли він виріс, він виїхав з села в цивілізацію. Сьогодні він малює комікси про супергероїв, у нього є дружина Лора і улюблена дочка Тріксі. Він зробився зовсім іншою людиною. Лора викладає «Пекло» Данте в коледжі і знає всі дев’ять кіл, як свої п’ять пальців. Тріксі переживає не найкращі часи у своєму житті, але все це ще здається їм тільки квіточками, коли одного разу вночі Деніель знайшов Тріксі у ванній кімнаті в жахливому стані. Тріксі каже, що її колишній хлопець зґвалтував її і Деніел мчить з нею в лікарню. Сталося б це, якби в такий важкий період для 14-річної дівчинки, коли її перший хлопець кинув її, Лора була б удома, а не поглинена романом зі своїм студентом? Але Лори не було, і застеснявшись батька, Тріксі збрехала у відповідь на питання. Хто тепер зрозуміє, що, з того, що вона сказала, правда, а що — брехня? Хлопець, всіма улюблена і шанована, заперечує звинувачення і все містечко обертається проти Тріксі. Тепер Деніел повинен стати супергероєм зі своїх коміксів заради своєї дочки, а Лора виявляє, що існує і десятий коло пекла.

Nineteen Minutes — Дев’ятнадцять хвилин (2007)

Стерлінг — звичайний американський містечко, де живуть благополучні і добре влаштовані люди і ніколи нічого не відбувається. Але одного разу вранці життя містечка розбита, коли старшокласник Пітер, тихий, спокійний хлопчик, влаштовує побоїще у власній школі і розстрілює 10 школярів, а багатьох залишає інвалідами на все життя. Джозі Корниер, донька судді, що займається цією справою, повинна була б бути найкращим свідком проти Пітера, адже вона опинилася в самому епіцентрі побоїща і її хлопець був одним з десяти жертв. Але вона в шоці і не пам’ятає, що сталося перед її очима — а може, пам’ятає, але відмовляється говорити? 17 років спокійного і розміреного життя містечка незмінно ведуть до фінальної трагедії, адже ніхто не бачить, не розуміє, не хоче бачити, які страшні підводні течії і рифи існують у суспільстві Стерлінга. Яку ціну готова заплатити дівчинка-підліток за те, щоб стати популярною? Як боротися з бичем сучасної цивілізації — задиранием і цькуванням в дитячих садах і школах? Що таке справжній друг? Як спокутувати зрада?

Wonder Woman — Дивовижна жінка (комікс) (2007)

Change of Heart — Чуже серце (2008)

Джун втратила чоловіка в автомобільній катастрофі і залишилася з маленькою дочкою на руках. Їй здається, що вона не зможе жити далі, але з’являється хороша людина і допомагає їй встати на ноги. Вона знову щаслива, сповнена планів на життя. Вона знову заміжня, знову чекає дитину — і знову трагедія. Через роки Джун живе тільки заради своєї молодшої і тепер єдиною дочки Клер, яка терміново потребує пересадки серця. І тоді в її житті знову з’являється Шей Бурн, все ще очікує страти за вбивство її чоловіка і доньки. Шей хоче віддати своє серце Клер, але, хоча іншого донора немає і не передбачається, Джун категорично відмовляється прийняти серце вбивці. Крім того, оскільки смертна кара проводиться уколом, з медичної точки зору посмертне донорство органів неможливо. Коли Бурхливо починає робити чудеса у в’язниці, преса називає його месією. Хіба може неосвічений, недалека людина, вбивця, бути месією? Але слова, які вимовляє Шей, зовсім не з Біблії, а з відторгнутих Церквою Писань, що вважалися єрессю. Так може це правда, що історія — як давня історія Христа, так і недавня історія трагедії Джун і Клер — пишеться переможцями?

Handle With Care — Тендітна душа(2009)

Віллоу («Верба»), дочка Шэрлотт і Шона о’кіфі, народилася зі страшною хворобою, недосконалий остеогенез. Її ламалися кістки ще в утробі матері і будуть ламатися сотні разів протягом її повної болю життя. Сім’я намагається впоратися з постійними звинуваченнями у знущанні над дитиною і ледве зводить кінці з кінцями, намагаючись сплатити нескінченні рахунку лікарів і лікарень. І ось їм здається, що вони знайшли вихід: вони можуть подати в суд на лікаря, не повідомила їм до народження дівчинки, що вона страждає цією хворобою, хоча це було видно за результатами УЗД. Але це означає відкрито заявити в суді, що подружжя припинили б вагітність — слова, з якими Шон і Шэрлотт не можуть змиритися, адже вони чекали цієї дитини і відкрито заявляли, що візьмуть його будь-яким. Віллоу, не по роках розумна і розвинена дівчинка, почує ці слова і вирішить, що батьки не хочуть її, таку. А крім того, лікар, стежила за Шэрлотт під час вагітності — краща подруга Шэрлотт. Що важливіше — громадську думку, совість, дружба, небезпека нанести травму дитині — або благополуччя і нормальна подальше життя дитини?

House Rules — Домашні правила поведінки (2010) — «Останнє правило (2011)

Джейкоб страждає синдромом Аспергера — різновидом аутизму. Одного разу його вихователька Джесс — молода студентка, яка давала йому уроки поведінки в суспільстві — як говорити з людьми, що означають ті чи інші жести і т. п. — знайдена мертвою. Поліція підозрює Джейкоба, адже він цілком здоровий на перший погляд хлопчик, а всі симптоми його хвороби: нездатність дивитися співрозмовнику в очі, судоми, неадекватні реакції, можуть растолковываться і як почуття провини, тим більше що Джейкоб, захоплюється криміналістикою, і сам не заперечує, що був на місці злочину і все прибрав і підчистив», включаючи відбитки пальців. Захист намагається довести, що Джейкоб за станом здоров’я не міг відповідати за свої вчинки — «невинний, тому, що психічно ненормальний». І ніхто не задається питанням — а може бути, Джейкоб просто не вбивав Джесс? Але інших підозрюваних немає. Психіатри стверджують, що такі люди, як Джейкоб, не схильні до насильства, але його молодший брат носить сліди швів, накладених хірургами з вини Джейкоба — нещасні випадки, произосшедшие у хвилини душевних зривів, коли Джейкоб просто не усвідомлював, що робив. Як добитися правди від людини, яка не здатна говорити з «нейротипичными» людьми, тобто тими, хто, за збігом обставин, правлять світом? І як справляються з такою традедией близькі — мати-одиначка, яка виховала двох синів одна, після того, як батько відмовився ростити хворої дитини і брат-підліток, що страждає від постійних знущань як «брат того психа» і тому самотній, не має друзів?

Sing You Home(2011) — Особливі відносини (2012)

Десять довгих років Зої мріяла стати мамою. І ці сім місяців вагітності були найщасливішими в її житті. Але сталося непоправне — вона втратила дитину. Чоловік, так мріяв про малюка, не зміг пережити цей удар і став шукати розради на дні пляшки. Знайти сили жити далі жінці допомогли подруга Ванесса і музика. Однак дуже скоро Зої зрозуміла, що її почуття до Ванесси виходять за межі дружньої прихильності… Зої сповнена рішучості народити малюка. Вона впевнена — на цей раз все вийде. Навіть забобони і нерозуміння близьких не завадять їй стати щасливою. Так, у малюка не буде батька, зате у нього будуть дві люблячі матері!

Lone Wolf (2012) — Самотній вовк ( 2012)

Люк вивчав вовків, жив з ними і розумів їх краще, ніж своїх рідних. Із-за байдужості Люка його син Едвард пішов з сім’ї. Через п’ять років Едвард отримує звістку — батько потрапив в аварію, і його життя висить на волосині. Юнак повертається додому з упевненістю, що батька не врятувати, його треба відпустити і змиритися з цією втратою. Але сестра Едварда досі не може пробачити братові його втеча з дому, що призвело до розлучення батьків. Вона вірить, що станеться диво і тато прокинеться. Чому син хоче смерті батька, а дочка — його порятунку? Які секрети приховують вони один від одного? Тендітна життя, яка може обірватися у будь-яку секунду, поділяє сім’ю на два ворогуючих табори…

The Storyteller (2013)

На російську мову видавництвом «Клуб Сімейного Дозвілля» переведено 13 книг: «Ангел для сестри» (2007), «Дев’ятнадцять хвилин» (2009), «Чуже серце» (2009),«Викрадення» (2010), «Тендітна душа» (2010), «Останнє правило» (2011) , «Обіцянка» (2011), «Жорстокі ігри» (2011), «Забрати любов» (2011), «Особливі відносини» (2012), «Дорога змін» (2012), «Ідеальна життя» (2012), «Самотній вовк» (2012).

Екранізації

«Договір» (The Pact), 2002, (Lifetime Original Movie)

«Свята правда» (Plain Truth), 2004, (Lifetime Original Movie)

«Десятий коло» (The Tenth Circle»), 2008 (Lifetime Original Movie)

«Мій ангел-хранитель» (My sister’s Keeper), 2009, (Feature Films)

«Жорстокі ігри» (Salem Falls), 2011, (Lifetime Original Movie)