Дмитро Мінаєв

Фотографія Дмитро Мінаєв (photo Dmitrij Minaev)

Dmitrij Minaev

  • Громадянство: Росія

    Біографія

    Мінаєв Дмитро Дмитрович — відомий поет-гуморист і перекладач (1835 — 1889), син Д. І. Мінаєва.

    Виховувався у Дворянському полку. Недовго служив в Симбірської казенній палаті та в земський відділ міністерства внутрішніх справ. Вірші Мінаєва стали з’являтися в пресі з 1857 р. Курочкін запросив його співпрацювати в «Іскру». З 1859 р. Мінаєв пише свої численні і грубуваті пародії, гострі сатири, не завжди справедливі епіграми і ряд віршів гумористичного характеру. У 1862 р. він робиться редактором «Гудка», але незабаром знімає свій підпис, не перестаючи співпрацювати в ньому. Розквіту літературної діяльності Мінаєв досягає в кінці 60-х і початку 70-х років. Постійно змінюючи свої псевдоніми («Словник псевдонімів» Карцева та Мазаєва налічує їх понад 29), Мінаєв був особливо популярний як «Д. Свияжский», «Викривальний поет», «Темний чоловік» і «Майор Бурбонів». З комедій Мінаєва — «Ліберал» («Вітчизняні Записки», 1870, № 12, і в збірці «На роздоріжжі», Санкт-Петербург, 1871), «Касир» (написав разом з С. Н. Худяковим, Санкт-Петербург, 1883) і «Проспівана пісня» («Вісник Європи», 1874, № 5) або «Розорене гніздо» (Санкт-Петербург, 1875), — ні одна не користувалася успіхом на сцені, хоча за останній Мінаєв отримав від Академії Наук Уваровскую премію. Він виступав також як полеміста в «Русском Слові», «Ділі», виявляючи і тут притаманну йому жвавість пера. Абсолютно невдалі були казки у віршах для дітей, як, наприклад, «Дідусеві вечора» (Санкт-Петербург, 1880), «Нові новинки, пісні та картинки» (Санкт-Петербург, 1882), «Тепле гніздечко» (Санкт-Петербург, 1882). Добре знаючи тільки по-французьки, трохи по-німецьки і користуючись подстрочными перекладами інших осіб з англійської та італійської, Мінаєв переробляв такиепереводы (з Байрона, Шеллі, Мольєра, Гюго, Гейне, Данте) в гладку віршовану форму, часто далеку від оригіналу. У літературно-артистичних колах його знали як автора колючих епіграм на вся і все, людини, здатної написати, без помарок, сатиру в кілька десятків рядків. Изучительное версификаторство, природний, хоча не глибокий гумор ввели Мінаєва у сферу злободенності і виробили з нього винахідливого полеміста, автора багатьох рим. Справжній поет розчинився в морі дотепів; талант його, подтачиваемый пияцтвом, дав йому ім’я, але незабаром збляк. Мінаєв пережив свою славу і помер у себе забутим і самотнім. Збірки його віршів: «Переспіви» (Санкт-Петербург, 1859), «Думи і пісні», 2 частини (Санкт-Петербург, 1863 — 1864), «Здоров’я бажаю» (Санкт-Петербург, 1867), «В сутінках» (Санкт-Петербург, 1868), «Пісні ипоэмы» (Санкт-Петербург, 1870), «Чим хата багата» (Санкт-Петербург, 1880), «Всім сестрам по сережках» (Санкт-Петербург, 1881), «Не в брову, а в око» (Санкт-Петербург, 1882; 2-е изд., 1898). Окремо вийшли: «Прокази риса на залізниці» (Санкт-Петербург, 1862), «Євгеній Онєгін» (Санкт-Петербург, 3-е изд. 1877), «Людожери, або Люди шістдесятих років» (Санкт-Петербург, 1881) і мн. ін — Див.: Н.А. Державін «Король рими» («Історичний Вісник», 1914, № 7 і 8); П. Биків («Нове життя», 1913 і 1914, № 2, спогади); А. Пругавин («Нове життя», 1913, № 2); А. В. Евальд («Історичний Вісник», 1895, № 12, спогади); Н. Гербель «Російські поеми» (Санкт-Петербург, 1888); Н.До. Михайлівський «Літературні спогади і сучасна смута»; Д. Д. Мов «Огляди», ст. IX (Москва, 1905); «Русская Старина», 1890, № 4. А. Поляків.