Артюр Рембо

Фотографія Артюр Рембо (photo Artur Rembo)

Artur Rembo

  • День народження: 20.10.1854 року
  • Вік: 37 років
  • Місце народження: Шарлевіль-Мезьєр, Арденни, Франція
  • Дата смерті: 10.11.1891 року
  • Громадянство: Франція

Біографія

150 років Артюру Рембо.

У середу виповнюється 150 років з дня народження одного з найвидатніших поетів в історії Франції та Європи в цілому — Артюра Рембо. Про те, як ця дата святкується на батьківщині поета, Антону Долину розповів головний хранитель будинку-музею Артюра Рембо у місті Шарлевіль-Мезьєр Ален Турне.

— Як відзначається 150-річчя Артюра Рембо?

— 2004 рік у Франції — Рік Артюра Рембо, і ця дата особливо важлива для нашого невеликого містечка Шарлевиля, в якому сьогодні проживає близько 60 тисяч осіб. Весь рік ми будемо відзначати цю дату в різних формах, але загальна ідея одна: залишити тісні стіни музеїв і бібліотек і вийти на вулиці. У нашому місті ми влаштуємо парад з святковою ілюмінацією — на фасади будинків XVII століття на центральній площі (нагадує, до речі, паризьку площа Вогезів) будуть проектуватися рядки з віршів поета. На цій же площі виставлені 800 бюстів Рембо. Між тим, зрозуміло, ми проводимо багато виставок, присвячених його життю та творчості, — наприклад, ми підготували експозицію ста п’ятдесяти ілюстраторів поезій Рембо. Будуть проводитися і конференції, в тому числі — присвячені Африці Артюра Рембо, тобто самому пізньому і найменш дослідженого періоду життя поета. Але не можна забувати, що саме в нашому місті, в наших Арденнах почався шлях Рембо.

— В урочистостях беруть участь родичі Рембо?

— Так, у його старшого брата Фредеріка було дві дочки, у них теж були діти, і сьогодні у багатьох заходах бере участь правнучатого племінниця самого поета. Наприклад, завтра вона допоможе відкрити кінофестиваль, присвячений пам’яті Артюра Рембо, а сьогодні вона ж переріже стрічку на відкритті нового простору будинку-музею Рембо. Там, зокрема, будуть представлені деякі рукописи, які досі не виставлялися. Між іншим, ці досі закриті для публіки тридцять квадратних метрів будинку на набережній річки Мез, де пройшло дитинство Артюра, і є те місце, де він задумував свої перші вірші. Може, він і не писав тут, адже для нас він залишається передусім поетом-мандрівником, але перші задуми народилися виразно в цьому будинку.

— Яка публіка сьогодні більш усього цікавиться творчістю Рембо? Ви, як хранитель музею, повинні це знати.

— Артюр Рембо залишається молодим поетом і поетом для молодих. Це образ, символ. Він помер молодим, найзнаменитіші фотографії показують нам юного Рембо, і він був зовсім молодий, коли перестав писати. Однак ще важливіше актуальність його віршів і прози, яка робить його поетом не тільки ХХ-го, але і ХХІ століття. Збірки його віршів переведені на 37 мов, це майже Біблія! Ми, до речі, знаємо, як багато шанувальників генія Рембо живе в Росії.

— «Прокляті поети» були культовими для епохи модернизма — сьогодні ж навіть постмодернізм вважається таким, що вийшов з моди. Що робить Рембо «поетом XXI століття»?

— Не всі вірші так вже відомі і популярні зараз — все-таки багато його ранні роботи були натхненні класикою, «парнаського» школою. Проте головним завданням Рембо, за його власними словами, було винахід нових слів, нової мови, нових метафор. Музика його поезії була абсолютно новаторською, він передбачав ХХ століття. Він здогадувався про що, що ще тільки має відбутися. Артюр Рембо — ще й поет-провісник.

— Що дає образу Артюра Рембо той факт, що порівняно недавно його роль у фільмі Агнешки Холланд «Повне затемнення» зіграв неймовірно популярний голлівудський актор Леонардо Ді Капріо?

— Я б сказав, що для нас, справжніх і навіть одержимих шанувальників поета, не існує актора, гідного зіграти роль Артюра Рембо. Справа тут не в таланті акторів — будь то Ді Капріо або Теренс Стемп, — і навіть не в зовнішньому схожості. Цей номер не проходить! Сам персонаж Рембо відмовляється від можливого втілення в кіно. Вибираючи будь-якого актора на його роль, ми здійснюємо зрада по відношенню до поета. Артюр насамперед був літератором, і відкрити його справжнє обличчя ми можемо тільки через поезію, а не через образ юнака, який читає «П’яний корабель», стоячи на столі в шинку, або блукає по туманних вулицях Брюсселя в компанії з Верленом. Це, вибачте мене, якась карикатура, в якій відносини двох поетів важливіше, ніж творчість.

П’яний школяр

Жан Нікола Артюр Рембо народився 20 жовтня 1854 року у французькому містечку Шарлевіль у родині військового. У школі Артюр був одним із самих блискучих і старанних учнів. Перші рядки Рембо заримував у вісім років, а в чотирнадцять вже побачив свої вірші опублікованими. У тому ж віці змінюється характер Рембо. Він тікає з дому, потрапляє у в’язницю, починає себе вести екстравагантно і грубо. Саме таким дізнався Артюра поет Поль Верлен, якому у серпні 1871 року Рембо відправив лист з рукописом ‘П’яного корабля». У них починається бурхливий роман, з-за якого Верлен кидає сім’ю. У 1873 році під час звичайного для них скандалу Верлен ранить Рембо з пістолета і потрапляє у в’язницю. Після розриву з Верленом Рембо більше не писав віршів. Він багато подорожував, добрався навіть до Африки, де і захворів саркому. У травні 1891 року Рембо ампутували праву ногу, але це його не врятувало і 10 листопада він помер. Похований Артюр Рембо в Шарлевиле.