Анна Луїза Жермена Сталь

Фотографія Анна Луїза Жермена Сталь (photo Louise Jermaine Stael-Holstein)

Louise Jermaine Stael-Holstein

  • День народження: 22.04.1766 року
  • Вік: 51 рік
  • Місце народження: Париж, Франція
  • Дата смерті: 14.07.1817 року
  • Громадянство: Франція

Біографія

Одна з найбільших постатей, що стояли біля витоків французького романтизму і сучасної літературної критики. Уроджена Анна Луїза Жермена Неккер (Anne Louise Germaine Necker) з’явилася на світ у франко-швейцарської протестантської.

Її батько, банкір Жак Неккер, став міністром фінансів Людовіка XVI; мати, Сюзана Кюршо Неккер, була господинею салону, де Анна Луїза з малих років спілкувалася з такими уславленими мислителями, як Д. Дідро, Ж. д’аламбер, Е. Гібон і граф де Бюффон.

В 1786 вона вийшла заміж за барона Еріка Магнуса де Сталь-Гольштейну (1749-1802), шведського посланця у Франції, однак незабаром вони розлучилися. З початком Французької революції 1789 її салон перетворився на впливовий політичний центр. Вона підтримувала помірно-ліберальні реформи свого батька. Після остаточної відставки Неккера в 1790 зблизилася з партією «конституціоналістів», а пізніше, в 1791 році домоглася призначення на посаду військового міністра свого коханця Нарбона. За кілька днів до «вересневого терору» 1792 вона допомогла йому втекти до Англії і пішла за ним до початку 1793. У травні того ж року, ймовірно наполяганням батька, переїхала в його маєток Коппе поблизу Женеви, де їй належало провести більшу частину життя.

Її перший значний твір Про вплив пристрастей на щастя людей і народів (De l influence des passions sur le bonheure des individus et des nations, 1796) було написано під враженням епохи терору у Франції, коли їй вдалося врятувати життя багатьом з своїх друзів. Падіння Робесп’єра дало їй можливість повернутися в 1795 в Париж разом з політичним діячем і публіцистом Б. Констаном, бурхлива зв’язок з якою урвався тільки в 1810. Перебуваючи в постійній опозиції до всіх політичних режимів Франції, від Директорії до реставрованої монархії Бурбонів, Сталь неодноразово піддавалася переслідуванням, а в 1803 році була остаточно вигнана з Парижа. Коппе, де вона брала найвизначніших представників інтелектуальної та суспільно-політичної еліти свого часу, притягував всіх, хто поділяв антибонапартистские настрою. Вона зробила подорожі в Німеччину (1803-1804), де познайомилася з Гете, Шиллером, Фіхте і лідерами романтичного руху; в Італії (1805); у Франції (1806-1807 і 1810); потім в Австрію і знову в Німеччину (1808). Значною мірою завдяки цим поїздкам з’явилися на світ дві найвідоміші її книги: роман-автопортрет Корінна (Corinne, 1808; рос. переклад 1809-1810) і трактат Про німеччину (De l Allemagne), який відбив враження про цю країну. Останній твір, що відкрило для Франції німецьку літературу і філософію початкової романтичної пори, було оголошено підривним і «французьким»; опубліковано воно було лише в 1813 році в Лондоні. Мадам де Сталь змогла повернутися в Париж в 1814, після падіння Наполеона.

Ймовірно, самим значним її працею стали Роздуми про основні події французької революції (Considérations sur les principaux événéments de la révolution française, 1816): її інтерпретація подій задала тон всім наступним історикам ліберального спрямування. У число інших її творів входять у чому автобіографічний роман Дельфіна (Delphine, 1803; рос. переклад 1803-1804) і трактат Про літературу, розглянутої в зв’язку з суспільними нормами (De la littérature considérée dans ses rapports avec les institutions sociales, 1800), де зроблена спроба трактувати інтелектуальний переворот в соціологічному аспекті і сформулювати нову теорію прогресу.

Найвидатніша жінка своєї епохи, мадам де Сталь справила сильний вплив на друзів, серед яких історики А. де Барант та Ж. Сісмонді, а також німецький критик, перекладач і поет А. В. Шлегель.