Олександр Кочетков

Фотографія Олександр Кочетков (photo Alexander Kochetkov)

Alexander Kochetkov

  • День народження: 12.05.1900 року
  • Вік: 52 роки
  • Місце народження: Москва, Росія
  • Дата смерті: 01.05.1953 року
  • Громадянство: Росія

Біографія

Російський радянський поет, перекладач.

У 1917 році закінчив Лосиноостровскую гімназію. Навчався на філологічному факультеті МДУ. Ще в юності почав писати вірші. Автор п’єси у віршах про Копернике (Театр Московського Планетарію). У співавторстві з Костянтином Ліпскеровим і Сергієм Шервинским написав дві п’єси у віршах, які користувалися успіхом («Надія Дурова» і «Вільні фламандці»).

Серед перекладів: «Чарівний ріг хлопця» Арніма і Брентано (повністю не опубліковано), роман Бруно Франка про Сервантеса; вірші Хафіза, Анвар, Фаррухи, Унсари, Ес-хабіб Вафа, Антала Гидаша, Шіллера, Корнеля, Расіна, Беранже, грузинських, литовських, естонських поетів; брав участь у перекладах «Давида Сасунского», «Алпамыша», «Калевипоэга».

Віршоване творчість Олександра Кочеткова мало відомо, але всенародну славу йому принесло вірш «Балада про прокуреному вагоні», більше відоме по рядку «З коханими не розлучайтеся». Воно в буквальному сенсі стало всенародним шлягером кінця XX століття завдяки тому, що прозвучала у фільмі Ельдара Рязанова «Іронія долі або з легким паром». Рядком з «Балади» названа п’єса Олександра Володіна, за якою знятий однойменний фільм.

Бібліографія

Вперше «Балада про прокуреному вагоні» була опублікована Левом Озеровым (зі вступної заміткою про Кочеткове) у збірнику «День поезії» (1966)

Пізніше «Балада» увійшла в антологію «Пісня кохання» (1967)

Надрукована в «Московському комсомольці» і в різних збірниках та антологіях.

У 1974 році у видавництві «Радянський письменник» вийшла драма у віршах «Микола Коперник»

Опубліковані одноактні віршовані п’єси: «Голова Гомера» (про Рембрандта («Зміни») і «Аделаїда Граббе» (про Бетховена («Памірі»).

Цикли ліричних віршів, в «День поезії», «Памірі», «Літературної Грузії».