Роберт Триффіна

Фотографія Роберт Триффіна (photo Robert Triffin)

Robert Triffin

  • День народження: 05.10.1911 року
  • Вік: 81 рік
  • Місце народження: Флобек, Бельгія
  • Дата смерті: 23.02.1993 року
  • Громадянство: Бельгія

Біографія

Триффіна найбільш відомий за свою критику Бреттон-Вудської системи фіксованих обмінних курсів валют. На початку 1960-х він сформулював головне протиріччя системи, що згодом дістало назву Дилеми Триффіна (Triffin Dilemma).

Роберт Триффіна народився 5 жовтня 1911-го по Флобеке, Бельгія (Flobecq, Belgium). Він отримав докторську ступінь в Гарвардському Університеті (Harvard University) в 1938-му, де і викладав у період з 1939-го по 1942-й.

Він займав різні посади у Федеральній резервній системі США (US Federal Reserve System) з 1942-го по 1946-й, у Міжнародному валютному фонді (International Monetary Fund) з 1946-го по 1948-й і Організації європейського економічного співробітництва (нині OECD) з 1948-го по 1951-го. У 1951-му Триффіна став професором економіки в Єльському Університеті (Yale University).

Він став громадянином США в 1942-м. Однак в 1977-му Триффіна відновив своє бельгійське громадянство і повернувся на проживання в Європу. Т

ам він залишався переконаним прихильником європейської інтеграції і сприяв розвитку Європейської валютної системи (EMS), а також підтримував концепцію центрального банку, яка вилилася у становлення Європейського центрального банку (European Central Bank).

У 1960-му Триффіна свідчив перед Конгресом Сполучених Штатів, попереджаючи про серйозних недоліках Бреттон-Вудської системи. Його теорія була заснована на спостереженні перенасичення долара, або накопиченні долара США за межами США. За умовами Бреттон-Вудської угоди Сполучені Штати зобов’язалися конвертувати долари в золото, однак система функціонувала тільки до тих пір, поки золоті запаси США могли забезпечувати конверсію. У підсумку, золоті запаси СШ

А швидко вичерпалися і крах долара був неминучий. Конверсія зарубіжних доларів була зведена на офіційний рівень і здійснювалася виключно в Казначействі США. І все ж за період з 1949-го по 1970-й золоті запаси США скоротилися більш ніж у два рази.

Триффіна попереджав, що формування національних валютних резервів можливе в США при дефіциті платіжного балансу. При такій ситуації був зумовлений підрив довіри до долара і зниження його цінності як резервного активу. Проте попередження економіста ігнорувалися практично повністю аж до 1971-го, поки його гіпотеза не обернулася суворою реальністю, яка змусила президента США Річарда Ніксона (Richard Nixon) тимчасово зупинити конвертованість долара США в золото. Фактично ця подія поклала кінець Бреттон-Вудської системи.

У списку основних праць Триффіна позначені такі твори, як «Монополістична конкуренція та теорія загальної рівноваги’ (‘Monopolistic Competition and General Equilibrium Theory’) 1940-го і ‘Наша міжнародна грошова система: вчора, сьогодні і завтра’ (‘Our International Monetary System: Yesterday, today and tomorrow’) 1968-го.

Роберт Триффіна помер 23 лютого 1993-го, в Остенде, Бельгія (Ostend, Belgium).

‘Проведення докорінної реформи міжнародної валютної системи назріло вже давно. Необхідність і актуальність її здійснення нині підкреслена безпосередньою загрозою, що нависла над колись могутнім доларом США’.