Раймунд Раймунд

Фотографія Раймунд Раймунд (photo Ramon Llull)

Ramon Llull

  • Рік народження: 1232
  • Вік: 83 роки
  • Місце народження: Майорка, Іспанія
  • Рік смерті: 1315
  • Громадянство: Іспанія

Біографія

Жив колись при дворі іспанського короля молодий поет і філософ Раймондо. Одного разу він закохався в прекрасну даму. На жаль, у красуні був ревнивий чоловік. Якось вночі він підстеріг закоханих і вразив їх кинджалом, її – в груди, в спину. Раймондо вижив, але, ледь оговтавшись від ран, пішов жити відлюдником в хатину. Як-то в грозову ніч полум’я в каміні спалахнуло білим світлом. У самому серці вогню з’явився Саламандр і сказав: «У своєму тілі я ношу Філософський камінь – щось таке, що шукає мудрець. Якщо воно буде виділено з мене, це буде найсолодшим відпочинком для зраненої душі».

Мрія про вічну красу і безсмертя народилася, мабуть, разом з людиною. Одним з її символів стала саламандра. За легендою вона жила у вогні, але була холодніше льоду. Алхіміки, які вірили в єдність всього сущого, думали, що ця двояка влаштована тварюка допомагає перетворити потворне в прекрасне. Мудрець, який здійснив це перетворення, отримає від саламандри безсмертя.

Жив колись при дворі іспанського короля молодий поет і філософ Раймондо. Одного разу він закохався в прекрасну даму. На жаль, у красуні був ревнивий чоловік. Якось вночі він підстеріг закоханих і вразив їх кинджалом, її – в груди, в спину. Раймондо вижив, але, ледь оговтавшись від ран, пішов жити відлюдником в хатину. Як-то в грозову ніч полум’я в каміні спалахнуло білим світлом. У самому серці вогню з’явився Саламандр і сказав: «У своєму тілі я ношу Філософський камінь – щось таке, що шукає мудрець. Якщо воно буде виділено з мене, це буде найсолодшим відпочинком для зраненої душі».

Раймондо покинув батьківщину. На Сході він навчався у найбільших мудреців, поки не перевершив їх. Він пізнав найбільшу таємницю алхімії – все суще пов’язано, з усього можна отримати все. З будь-якого металу Раймондо міг виділити душу – золото… Почувши про мудрість алхіміка, його запросив до себе англійський король. Раймондо пообіцяв королю багато золота, але за двох умов: перше – не використовувати благородний метал для розкоші двору та війни з християнськими королями; і друге – нести вчення Христа в Азію. Король погодився. І дав алхімікові для дослідів просторе приміщення. В Тауері. Там з 50 000 фунтів свинцю, олова та ртуті Раймондо відлив золото. З нього зробили 6 000 000 нобелів (кожен нобель – 3 фунти стерлінгів). Кажуть, ці монети досі зберігаються в приватних колекціях.

Минав час, а король і не думав нести християнство в Азії. Двір купався в розкоші, а Раймондо був заточений в золотий темниці. Одного разу вночі алхімік кинув сірку у вогонь,

та в полум’я виник Саламандр. Він сказав Раймондо: «В істинному філософа дух настільки великий і сильний, що поглинає і живить тілесну обитель людини. Твій час настав!» Алхімік схопив розжарені щипці голою рукою і притиснув Саламандра до палаючим поліна… З тіла Саламандра він зібрав у реторту червоний еліксир, палаючий в темряві, – філософський камінь. З ним алхімік пройшов крізь стіни Тауера. Так Раймондо знайшов безсмертя.

Ця легенда досі популярна на півночі Іспанії.

У реальному житті іспанська кавалер Раймонд Луллія не був розташований до науки. Він народився в 1235 році в родині королівського сенешаль (як би королівський повпред, глава адміністративного округу). Раймонда обожнювали батьки і веселі друзі. Не бачили нічого, крім балів і полювань, не відчули образ гірше сварок на дружніх вечірках, молоді люди писали вірші. Їх ідеалом була краса – їй поклонялися. Донна Амброзія Елеонора ді Кастелло була найгарнішою з дам при дворі Якова I Арагонського. Раймонд ходив за нею тінню, присвячував вірші. А вона відмовила йому не те що в любові – навіть в безкорисливому служінні її красі. Так що таємна пристрасть і вбивця-чоловік існували тільки в легенді.

Догляд блискучого молодого людини в відлюдники наробив багато шуму в світі. Говорили, що звик з дитинства до виконання всіх своїх бажань юнак не виніс холодності красуні. Раймонд в своїй хатині все глибше занурювався в похмурі думки. Він розкаявся в колишній спосіб життя, голодував, катував себе і одного разу вночі йому привидівся… Ні, не Саламандр, а Господь. Раймонд почув голос, що повелівав йому нести вчення Христа на Схід. Шість років він читав арабські книжки, вивчав мову. Вирішив їхати до арабських мудрецям за знаннями, а натомість подарувати їм істинну віру. Остаточне рішення він прийняв, отримавши удар кинджалом у спину. Наніс його слуга-араб, дізнавшись, навіщо господар вчить мову. Придворний кавалер Раймонд Раймунд би убив кривдника. Раймонд-філософ і проповідник виклопотав слузі помилування. В ударі кинджалом він побачив знак – місіонерство не буде легким.

Свята земля, Іран, Туніс… Раймонд Раймунд вивчав хімію, медицину і філософію. Згодом за ним закріпилася репутація дивного, майже божевільного, але дуже вправного цілителя. Він нікому не відмовляв у допомозі. Лікував мусульман і проповідував. За це його двічі висилали з Тунісу. Від смерті врятувала лише слава. І все ж влада пригрозили: якщо Раймонд повернеться в Туніс ще раз – на все воля Аллаха…

Одного разу до Відня приїхав Джон Кремер, абат Вестмінстера. В перший же день один, без помічників, він відправився в місто. Минувши чергу городян у двері, Він увійшов у непоказний будинок. В кімнаті пахло чимось гострим, кислим – то гноєм, чи то ліками. Поки лікар накладав на виразки хворого мазь і пов’язки, абат тримався осторонь.

– Що з цією людиною? – запитав Кремер.

– У нього проказа.

– Ви, звичайно, прославлений лікар. І все ж – невже не боїтеся?

– Не боюся, – коротко відповів Раймонд Раймунд.

Через тиждень на запрошення короля Едуарда II він у супроводі абата Кремера їхав до Англії.

– А що це, Раймунд, у вас за штучка? – Кремер указав на тонку пластину в шкіряному футлярі.

– Це мій талісман. Їм я отмеряю унції цілющих порошків.

На пластині Раймонд висік фігурку Саламандра і напис: «З тобою я буду здатний подолати всі речі і перетворити все грубе і потворне в тонке і прекрасне».

У Лондоні Раймонда облягали з двох сторін. Король запросив його, за словами Кремера, щоб обговорити хрестовий похід в Туніс. Насправді ні про що подібному Едуард і не думав. Філософські мови Раймонда про те, що золото – це наука лікування, король слухав з нетерпінням і вимагав головного. Справжнього золота! Кремер бажав отримати від алхіміка формули. Втомившись від брехні, жадібності, Раймонд втік. І вчасно – Едуард надумав заключитьстроптивца в Тауер…

Він повернувся в Туніс. Де грань між божевіллям і величчю? Ледве волочачи ноги, він вийшов на величезну площу і став проповідувати. Іспанські моряки перенесли Раймонда на свій корабель. Коли вмираючий дізнався, що його везуть на батьківщину, він заплакав.

Як помилялися каталонські і арагонские пліткарі, вважаючи, що молодого Раймонда потряс відмова Амброзії! Досконалий світ юнака впав від того, як був зроблений відмову. Бачачи, що палкого закоханого не вгамувати, Амброзія послала йому записку. Окрилений Раймонд зібрав свої кращі вірші і помчав на поклик. Донна зустріла Луллія в кімнаті, яскраво освітленій свічками:

– Буде справедливо, якщо ви краще дізнаєтеся красу, яку оспівуєте у віршах.

Відкинувши мантилью, вона опустила край сукні. Її груди була знівечена рак. Страшні рубці йшли вниз – далі під сукню…

Амброзія давно померла. А Раймонд знову і знову намагався врятувати її, лікуючи хворих. Кожне невдале зцілення додавало йому по краплі божевілля.

Коли корабель проходив повз Майорки, 28 червня 1315 року, Раймонд Раймунд перестав страждати. Перед смертю він марив. Сухими губами проклинав Саламандра, який, подарувавши мудрість, відняв щастя. Давлячись сльозами, говорив, що на землі краса неможлива, її пожирають хвороби, жадібність, брехня. І все ж… Гірка життя обернулася легендою, а нещастя лікаря принесло зцілення хворим. n

Довідка

Через два з гаком сторіччя медичні препарати Раймонда Луллія використовував у своїй практиці інший відомий середньовічний лікар – Парацельс (справжнє ім’я – Теофраст фон Гогенгейм).

Так само Луллию належить ідея логічної машини, пристрої для перетворень формул і доказів теорем. Створити таку машину Раймунд намагався разом з найвизначнішим європейським алхіміком, математиком, професором Оксфорда Роджером Беконом. Ідею Луллія застосують на практиці тільки в XX столітті, коли ЕОМ з’являться і комп’ютери.