Едуард Вольтер

Фотографія Едуард Вольтер (photo Eduards Volters)

Eduards Volters

  • День народження: 18.03.1856 року
  • Вік: 85 років
  • Місце народження: Агенскалнс, Латвія
  • Дата смерті: 14.12.1941 року

Біографія

У 1918 році перебрався до Литви й у 1919 році став завідувачем Центральної бібліотеки Литви у Вільно. Після того, як у квітні 1919 року місто зайняли польські частини, виїхав з родиною в Каунас. У 1919-1922 роках був директором Центральної бібліотеки Литви в Каунасі.

Народився в сім’ї латвійського пастора. Закінчивши Ризьку губернської гімназії (1875), в 1875-1877 роках навчався в Лейпцігському університеті, потім у Дерптському університеті (1877-1880), з 1880 року спочатку в Московському, потім у Харківському університеті. Отримав у Харкові ступінь магістра російської словесності за дисертацію «Розвідки з питання про граматичному роді».

У 1885-1918 роках викладав у Петербурзькому університеті. Був цензором литовських видань (1904-1917) і сприяв виходу багатьох литовських книг. Опікав Пранаса Вайчайтиса, Казимераса Бугу та інших литовських студентів. З 1907 року був членом Литовської наукового товариства та бібліотеки товариства у Вільні в 1908-1915 роках подарував 1337 книг.У 1918 році перебрався до Литви й у 1919 році став завідувачем Центральної бібліотеки Литви у Вільно. Після того, як у квітні 1919 року місто зайняли польські частини, виїхав з родиною в Каунас. У 1919-1922 роках був директором Центральної бібліотеки Литви в Каунасі.

У 1919 році був членом комісії по установі вищої школи Литви. Був завідувачем гуманітарного відділення Вищих курсів в Каунасі, на основі яких пізніше був утворений Литовський університет (1920-1922). В 1922-1933 роках професор Литовського університету (з 1930 року носив ім’я Вітовта Великого) і одночасно директор Каунаського міського музею.

Наукова діяльність

За підтримки Російського географічного товариства в 1884-1887 роках збирав у Литві етнографічні, диалектологические, фольклорні матеріали і разом з помічниками записав близько 300 пісень, тисячу казок, дві тисячі зразків малих фольклорних жанрів. Підготував і видав у 1886 року програму збирання фольклорних, етнографічних, диалектологических матеріалів в Литві. У 1888-1889 роках збирав відомості про археологічні пам’ятники південній частині Литви і проводив археологічні розкопки.

Підготував нове видання «Катехизму» Мікалоюса Даукши (1886), в який включив фрагменти старовинних литовських рукописів, словничок, зразки литовського фольклору. Спільно з Ф. Ф. Фортунатовим підготував видання «Постиллы» Даукши (три випуски, 1904-1927).

Склав «Литовську хрестоматію» (1901-1904, 2 частини), в яку включив уривки з творів Кристионаса Донелайтиса, Симонаса Даукантаса, Вінцаса Кудирки, Юлії Жемайте, Пятраса Арминаса-Трупинелиса, пам’яток латиської і пруської мов, зразки литовських діалектів і фольклору.

Видав російською мовою ряд етнографічних нарисів про Литві, Жмуді, Вітебської і Сувалкской губерніях, а також статей про говорах Віленського краю, литуанизмах в старобелорусском мовою, литовських письменників XVI—XIX століть.

В 1908-1909 роках записав на воскові валики литовські народні мелодії (перші записи такого роду).

Автор статей з латышскому і литовського фольклору та міфології у Енциклопедичному словнику Брокгауза і Ефрона.