Тетяна Берс-Кузьминська

Фотографія Тетяна Берс-Кузьминська (photo Tatiana Bers-Kuzminskaya)

Tatiana Bers-Kuzminskaya

  • День народження: 10.11.1846 року
  • Вік: 78 років
  • Місце народження: Москва, Росія
  • Дата смерті: 05.01.1925 року
  • Громадянство: Росія

Біографія

Сім’я гоф-медика Андрія Евстафьевича Берса тільки тому і залишилася в пам’яті народній, що красуня Соня Берс вийшла заміж за Льва Миколайовича Толстого, а її молодша сестра Таня стала прототипом Наташі Ростової.

Тетяна Берс виявилася найбільшою любов’ю брата великого письменника Льва Толстого — Сергія, якого майбутній класик обожнював і вважав ідеалом людини. Як було класику втриматися і не вивести Танечку Берс в образі самої чарівною своєї героїні? «Я тебе все записую!» — говорив невістці Лев Миколайович, а під його пером поступово народжувався образ Наташі Ростової, чарівного юного створення, світиться зсередини від щастя і щирості. Природність манер, помилки у французькому, пристрасне бажання любові і щастя, властиві реальному Тетяні Берс, надали закінченість образу Ростової і: безліч вад образам інших героїв роману — Друбецького і Куракіна, зокрема. Таня не відрізнялася обачністю поведінки, але Толстой не захотів міняти сутність своєї героїні, незважаючи на патріархальність поглядів. І Лев Миколайович просто-напросто ревнував Тетяну, нагородивши шанувальників реальної дівиці Берс непорядними ролями і пакостными нахилами на сторінках «Війни і миру».

Першою любов’ю, а після чималого терміну — чоловіком Тані був її кузен Олександр Кузьмінський. Це його риси проглядають у Бориса Друбецком, якому Наташа запаморочила голову по молодому запалу і дівочого легковажності: «Що за дурниці! — говорила Наташа тоном людини, в якого хочуть забрати його власність. — Ну, не вийду заміж, так нехай їздить, коли йому весело і мені весело». Воістину, «Cousinage dangereux voisinage» — «Двоюрідні — небезпечні сусіди»! Кузьмінський був людина честі, альтруїст і навіть в деякому роді простак. Друбецкой — фігура зовсім іншого плану. Нещира, зажерлива натура Друбецького проривається крізь зовнішню благопристойність манер і успішність кар’єри: «Спогад про будинку Ростових і про його дитячої любові до Наташі було йому неприємно, і він з самого від’їзду в армію жодного разу не був у Ростових», — єхидно відзначає у своєму романі Толстой. Потім автор підбирає изменщику відповідну парочку — лгунью і розпусницю Елен Безухову. При тому, що чистий душею Олександр Кузьмінський зазнав багато страждань від своєї коханої, а нагородою йому за вірність були тільки цілком офіційні листи, які, перш ніж опинитися в руках очманілий від любові кузена, проходили сувору цензуру у старшої з сестер Берс — Лізи. Втім, одного разу закохані діти (Тані було чотирнадцять років, Олександру — сімнадцять) дозволили собі поцілуватися, але тут же вирішили, що більше «нічого такого» робити не стануть. А коли Тані виповнилося шістнадцять, вона вмовила батька взяти її з собою до Петербурга.

Столиця сп’янила Тетяну як вино. В гостях у своєї тітки, начальника Миколаївського інституту шляхетних дівчат Катерини Миколаївни Шостак, юна Берс зустрілася зі своїм новим захопленням — сином Катерини Миколаївни, красенем, світським левом, розумним і привабливим кавалером — Анатолем Шостаком. Лев Миколайович не міг пробачити своїй родичці ось так раптово виниклого почуття майже недозволеної близькості з Шостаком, а самому Анатолю — його могутнього сексапілу. Поки Таня, їдучи у вир світського життя, задавала собі животрепетне питання: «чи Можна любити двох?» — її дорогою кузен Олександр Кузьмінський просто самоусунувся і переживав зраду коханої «далеко від шуму міського». Недосвідчена палка дівчина виявилася надана сама собі у нелегкій справі вибору шанувальника. Але тут за Танину честь заступився Лев Миколайович, якому взагалі за статусом не належало. Для початку він влаштував молодшої Берс скандал і довго повторював: «Не попускай себе!» — після невеликого інциденту на заміській прогулянці. Їхали верхи Таня і Анатоль відстали від інших: у Тетяни ослабла попруга, а Шостак скористався ситуацією, щоб зізнатися свого «предмета» в любові. Ретельно выпытав подробиці Татьяниных відчуттів у момент любовного пояснення, Лев Миколайович зробив для себе конспектик, і згодом Берс з обуренням побачила свої одкровення на сторінках роману. «Я і не підозрювала тоді цілі його питань і була з ним відверта», — напише вона в своїх мемуарах. Шостака, що надало письменникові безодню матеріалу, сімейство Товстих фактично виставила он, і тому довелося виїхати. Що поробиш: то були часи, коли дівчині не належало обирати собі героя свого роману. Тетяна і Анатоль не бачилися після цього більше сімнадцяти років і зустрілися вже сімейними людьми. Закоханому світський лев Толстой помстився в своеобычной манері: Анатоль Курагин, літературне втілення Шостака, — «неспокійний дурень», за висловом власного батька, порожній тяганина і безоглядний гульвіса — не гідний ні любові, ні дружби, ні поваги.

Створюється враження, що Лев Миколайович ревнував як би не за себе, а за свого улюбленого брата Сергія, який підходив Тані ще менше, ніж мимрить Кузьмінський і гульвіса Шостак. Захоплюючись глибиною натури і чеснотами старшого брата, Льовушка вивів Сергія в оповіданні «Після балу». Приводом для цього послужила реальна подія: Сергій розповів братові про те, як одного разу після балу, відчувши в душі своїй яскраве почуття до чарівної дівчини, він пішов за предметом своєї пристрасті до самого будинку, заліз на балкон її спальні і побачив дівчину молящейся перед сном. Красуня стояла на колінах біля ліжка і твердила молитви, попутно поїдаючи цукерки з стоїть поруч на столику бонбоньєрки. Виявивши, що у ніжного створення є не тільки тонка натура, але і цілком матеріальний шлунок і непоганий апетит, Сергій зовсім розчарувався в своїй любові. Він зліз з балкона і більше не палав до ласуну пристрастю. І цей зануда, на думку Льва Миколайовича, чудово підходив живою і веселою Танічки Берс!

Тим не менше в період жениховства Лева Миколайовича Таня і Сергій Миколайович зблизилися: Тетяні було всього шістнадцять, а Сергію — вже тридцять шість, він був досвідчений дамський угодник. Молодша Берс то по-жіночому граціозно кокетувала, то засинала у вітальні на канапі, по-дитячому відкривши рот, і була такою чарівною, що зі старшим Товстим сталося те ж, що і з князем Андрієм при вигляді Наташі Ростової: «Вино її принади вдарило йому в голову». Сергій щиро дивувався, що брат має намір одружуватися не на молодшої з сестер, а на нудною і неяскравим Соні. Тетяна Берс, підкоривши новопридбаного родича, і сама закохалася без пам’яті. «Почуття кохання заполонило все моє єство», — зізнавалася вона. Навесні 1863 року Сергій Миколайович зробив Танічки пропозицію, а весілля відклали на рік з-за молодості нареченої. В призначений термін наречений приїхав в Ясну Поляну. До весілля залишалося два тижні, приготування йшли повним ходом.

І тут з’ясувалося несподіване: доброчесний братик Льва Миколайовича, виявляється, вже півтора десятиліття незаконно співмешкав з циганкою Марією Михайлівною, прижив з нею цілий виводок дітей і тільки тепер задумався: а як сприйме його шлюб бідна, але горда циганка? Про почуття власної нареченої він при цьому не надто переймався: такту Сергію Миколайовичу явно не вистачало. Метання на тему «чи Варто мені одружитися на дівчині Берс?» не могли не образити дівчину, яка зібралася під вінець. Тані теж не можна було відмовити в гордість і самоповагу: вона повернулася до батьків у Москву, де сильно нудьгувала по невірному судженому і навіть намагалася отруїтися. Отрута вона воліла продовження відносин з Сергієм. Від загибелі Тетяну врятував майже забутий нею Олександр Кузьмінський. Він прийшов з візитом після довгої перерви буквально в ту хвилину, коли нещасна дівчинка прийняла отруту. Його несподіваний візит, як перст долі, повернув Тані життя і сили, вона почала гладшати і оживати.

Через рік, прийшовши в себе після пережитої трагедії, Берс знову приїхала в Ясну Поляну, будучи впевнена, що Сергій Миколайович більше не з’явиться після того, що він наробив своїм легковажністю і неделикатностью. Даремно вона вірила в розсудливість і порядність старшого Толстого! У травні Сергій приїхав як ні в чому не бувало, і все закрутилося як божевільна карусель. Травневі божевільні ночі, романтичні побачення і пояснення, яким Лев Миколайович вже не перешкоджав владою глави сім’ї — вони зруйнували останні оплоти розсудливості між Сергієм і Тетяною. Ймовірно, могло б дійти до останньої крайності, але Сергій раптово втік з маєтку і надіслав братові відчайдушний лист, скаржачись, що йому «абсолютно неможливо покінчити з Машею». У Льва Миколайовича вистачило сміливості показати послання Тані. Те, що це останнє зрада не зламало Тетяну, було справжнім дивом. Лев Миколайович не забув спостерігати за стражданнями невістки і відобразити їх в переживаннях Наташі Ростової. Як і в героїні роману, Таніну серцева рана «гоїлася зсередини», вона знову навчилася посміхатися і співати. Кузьмінський більше не залишав свою першу любов, доглядав за нею в горі і в радості, а в 1867 році відбулася їх весілля.

Наостанок доля вчинила над Сергієм Товстим, вирішили одружитися на своїй циганці, та Тетяною Берс кепський жарт: коли обидві пари — Тетяна та Олександр, Сергій і Марія — їхали до священика призначати термін вінчання, їх карети зустрілися на дорозі. Сідоки розкланялися і роз’їхалися, не сказавши ні слова. В ту ніч подушка Тані була мокра від сліз. Багато років потому племінник Берс, син Лева Миколайовича Ілля, писав: «Взаємні почуття дядька Сергія і тітки Тані ніколи не померли: Їм вдалося, може бути, заглушити полум’я пожежі, але загасити останні іскри вони були не в силах». То ж думка виникла і у Кузьмінського, після того як він прочитав щоденники своєї нареченої з її дозволу. Пристрасть, відчутна в кожному рядку, викликала у нього ревниві докори. Тетяна відповіла йому: «Я нікому не дозволю панувати над моєю душею і серцем!» Її нелегко було підпорядкувати обставинами.

Попереду у Тетяни Андріївни Кузьмінській було довге життя, непрості стосунки з чоловіком, так ніколи і незгаслі до кінця почуття до Сергію Миколайовичу. Але у цієї тендітної жінки була незвичайна і сильна натура. Лев Миколайович зобразив у заміжньої Наташі свій ідеал матері сімейства, «кинула всі свої чарівності». Але Тетяна не піддалася його впливу і не стала втілювати власним життям чужих ідеалів: не кидала своїх «зачарувань», не показувала гостям описаних пелюшок і раніше, багато уваги приділяла «делікатності промов» і туалету. Таня Кузьмінська не злилася з чином Наташі Ростової. Вона була і залишилася однією з тих небагатьох жінок, яким Лев Толстой дозволяв сперечатися з собою і відстоювати власну точку зору. Зазначимо, що його дружина Софія Андріївна, наприклад, до цієї категорії не належала. Незалежна і яскрава, Тетяна Берс-Кузьминська жила власним життям. Довгі роки вона відстоювала своє «я» від щирих турбот люблячої родні — тяжка ноша для зовсім юної дівчини. До сьогоднішнього часу Тетяні Кузьмінській доводиться змагатися зі своїм літературним втіленням. І, треба сказати, в цій боротьбі вона вийшла переможницею!