Жан-Франсуа Гербильон

Фотографія Жан-Франсуа Гербильон (photo Jean-Francois Gerbillon)

Jean-Francois Gerbillon

  • День народження: 06.06.1654 року
  • Вік: 52 роки
  • Місце народження: Верден, Франція
  • Дата смерті: 27.03.1707 року
  • Громадянство: Франція

Біографія

5-го жовтня 1670-го він став членом Товариства Ісуса і після стандартного проходження навчального курсу сім років викладав граматику та гуманітарні науки. Все це час Гербильон плекав одну мрію – відправитися з місією на Схід; нарешті, в 1685-му, він був включений в групу єзуїтів, обраних для заснування місії в Китаї.

Жан-Франсуа Гербильон (Jean-François Gerbillon, 4.06.1654 – 27.03.1707) – французький місіонер, який працював у Китаї.

Народився Гербильон у Вердені, Франція. 5-го жовтня 1670-го він став членом Товариства Ісуса і після стандартного проходження навчального курсу сім років викладав граматику та гуманітарні науки. Все це час Гербильон плекав одну мрію – відправитися з місією на Схід; нарешті, в 1685-му, він був включений в групу єзуїтів, обраних для заснування місії в Китаї. Для першого відрізка шляху Жан-Франсуа був зарахований до посольства шевальє де Шомона у Сіамі; разом з ним на шлях отправиласьгруппа єзуїтських математиків – Жан де Фонтаней, Йоахім Буве, Луїс ле Конт, Гай Ташар і Клод де Висделу. Ташар залишився в Сіамі при дворі короля Нарая, а інші члени експедиції у 1687-му досягли Китаю.

Після прибуття в Бейджин (Пекін) вони були прийняті при дворі імператора Кансі; той був сильно вражений місіонерами і залишив при собі Гербильона і Иохаима Буве. Цей легендарний чернець розумів всю цінність послуг, яку святі отці могли надати йому своїми науковими знаннями; вони, в свою чергу, були раді такого теплого прийому та можливості завоювати престиж при дворі, який чимало допоміг у справі заснування місії.

Як тільки місіонери в належній мірі оволоділи мовою, Гербильон разом з Томасом Перейрою – одним зі своїх компаньйонів відправився в Нерчинськ в якості перекладача; на той момент між Росією і Китаєм йшли активні переговори щодо уточнення кордонів між двома імперіями; результати переговорів були закріплені в Нерчинском договорі. З цього моменту Гербильон активно подорожував, здебільшого – у складі імператорської свити. Так, він встиг вісім разів побувати в Татарії; в одній з цих поїздок Жан-Франсуа своїми очима спостерігав військову компанію Кансі проти ойратов.Після останньої подорожі він супроводжував трьох офіційних представників, покликаних врегулювати суспільні відносини в регіоні і встановити нові закони для татар-калков – ті якраз принесли клятву вірності імператору. Гербильон охоче користувався цими місіями в наукових цілях – зокрема, йому вдалося встановити точну широту і довготу ряду важливих місць в Татарії.

Довгий час Гербильон відповідав за французький коледж в Бейджине; через деякий час його підвищили до офіційного керівника місії. Його дружба з імператором допомогла йому в його місійної та наукової діяльності.