Стів Бартон

Фотографія Стів Бартон (photo Steve Barton)

Steve Barton

  • День народження: 26.06.1954 року
  • Вік: 47 років
  • Місце народження: Хот Спрінгс, штат Арканзас, США
  • Рік смерті: 2001
  • Громадянство: США

Біографія

Згадуючи про Стіва, Ендрю Ллойд-Веббер сказав: «Сильний голос, чарівність і акторський талант Стіва Бартона були однією з головних складових «Примари опери». Його буде дуже не вистачати не тільки родині, друзям і глядачам, але і тим, з ким він працював пліч-о-пліч протягом багатьох років».

Стів Бартон (1954-2001) був талановитим актором, співаком і танцюристом. Він виступав на сценах багатьох театрів Європи і Нового Світу. Його найвідоміші ролі — Манкустрап (Munkustrap) в першій постановці «Кішок» («Cats») у Відні, Рауль в оригінальному складі «Примари опери» («The Pantom of the Opera»), Чудовисько в європейській прем’єрі «Красуні і чудовиська» («Beauty and the Beast») і Граф фон Кролок у світовій прем’єрі мюзиклу «Бал вампірів» («Tanz der Vampire»).

Стів народився в США в містечку Хот Спрінгс (Hot Springs), штат Арканзас, 26 червня 1954 року. Він з дитинства мріяв про театр, і, хоча його родина не відрізнялася достатком, досить рано почав брати уроки гри на роялі.

Пізніше він переїхав в Техас і поступив в університет Техасу (University of Texas), вибравши в якості спеціальністю акторська майстерність. Там, за порадою свого викладача, Стів зайнявся серйозною хореографічною підготовкою. У 1972 році В класі Славіна Остинского балету (Ballet Austin) він познайомився зі своєю майбутньою дружиною — Денні Беррі (Denny Berry). Стів взяв участь більш ніж у тридцяти постановках університетської трупи і Остинского балету. Згодом він став Почесним членом Ради з Освіти Техаського Університету. Іменем Стіва і його дружини була названа Президентська театральна стипендія штату Юта.

У 1977 році талановита молода пара залишила Техас і полетіла підкорювати Старий Світ. Європейська кар’єра Стіва почалася в Швейцарії, де актор грав у постановках американських мюзиклів Міського театру (Stadt Theatre) в Сант-Галлені (St. Gallen).

В Європі Стів Бартон співпрацював з найбільшими театральними колективами Швейцарії, Німеччини та Австрії у складі труп таких вистав, як «Вестсайдська історія» («West Side Story»), «Годспелл» («Godspell»), «Ромео і Джульєтта» («Romeo and Juliet»), «Фантастикс» («The Fantasticks»), «Трехгрошевая опера» («The Threepenny Opera»), «Оклахома!» («Oklahoma!»), «Ісус Христос Суперзірка» («Jesus Christ Superstar»), «Евіта» («Evita»), «Хлопці і лялечки» («Guys and Do

lls»), «Камелот» («Camelot»). Оскільки Стів не володів німецькою, він заучував свої партії на слух. Проте вже через рік актор говорив по-німецьки побіжно, без найменшого акценту.

Його першим справжнім проривом стала роль Манкустрапа (Munkustrap) у віденській постановці мюзиклу «Кішки» («Cats») в 1983 р. На прослуховуванні Стів справив велике враження на прославленого британського хореографа Джиліан Лінн (Gillian Lynne). Пізніше Лінн розповідала про цих пробах так: «Він так приголомшливо станцював, що я подумала — він, швидше за все, не може володіти таким же талантом у співі й акторській майстерності. Але Стів довів протилежне».

Після цього Стів Бартон виконав головні ролі в мюзиклах «Ісус Христос Суперзірка» («Jesus Christ Superstar»), «Хлопці і лялечки» («Guys and Dolls») і «Клітка для диваків» («La Cage aux Folles») в берлінському Theater des Westens. Він грав Роберта в шоу «Компанія (Company») Стівена Сондхайма, коли Джиліан Лінн запросила його спробувати себе на роль Рауля в новому мюзиклі Е. Ллойд-Веббера «Привид опери» («The Pantom of the Opera»).

Основна складність при виборі виконавця на цю роль полягала в тому, що актор повинен був вміти співати, танцювати і при цьому виглядати і триматися як справжній аристократ. Бартон володів необхідними якостями в повній мірі і увійшов в прем’єрний складу лондонської постановки. Його Рауль став гідним партнером Примари — Майкла Кроуфорда (Michael Crawford) і Христини — Сари Брайтман (Sarah Brightman) — це тріо підкорило серця глядачів. Згодом Бартон зіграв Рауля на Бродвеї і в Лос-Анжелесі; крім того, актор цілий рік виконував партію Примари в тій же бродвейській постановці (1990 р). Критики високо оцінили його виконання ролі Рауля, а записи мюзиклів «Кішки» («Cats») і «Привид опери» («The Phantom of the Opera») з його участю стали платиновими.

З 1988 по 1998 р Стів Бартон зіграв у таких виставах, як «Історія Анастасії» («Anastasia Affair», принц Пауль), «Шість дружин» («Six Wives», Генріх VIII), «Горбань із Нотр-Дама» («The Hunchback of Notre Dame», Квазімодо), «Червоні черевички» («The Red Shoes», Борис Лермонтов), «Цілуй мене, Кет» («Kiss me Kate», Фред), а також в опереті «Миретта» («Mirette») і ін

У 1995 році вийшов перший сольний диск Стіва «Жива вода» («Living Water»), для якого він сам написав тексти. В одній з композицій, «Мати Тереза» («Mother Theresa»), вокал Стіва накладено на голос Матері Терези, яка читає молитву. За свідченням актора, цей запис є предметом його особливої гордості.

У грудні 1996 р Бартон повернувся до Відня, де виконав роль Чудовиська в постановці «Красуня і Чудовисько» («Beauty and the Beast»). Саме в цій ролі його і побачили Джим Стейнман (Jim Steinman) та Роман Поланскі (Roman Polanski) — і запропонували Стіву заспівати Графа фон Кролока у своєму новому мюзиклі «Бал вампірів» («Tanz der Vampire») на лібрето Міхаеля Кунце (Michael Kunze). Ця роль у 1998 р принесла Бартону премію Image (міжнародна премія за заслуги в галузі музики, що присуджується в Німеччині — європейський аналог американської премії Тоні) за виконання головної ролі в мюзиклі. Фон Кролок в трактуванні Стіва вийшов дуже ефектним і чарівним вампіром, і згодом усім іншим виконавці цієї ролі неминуче доводилося змагатися з Бартоном.

Крім театру, Стів Бартон успішно працював і на телебаченні. Він знявся в американських серіалах «Молодий Неспокійний» («The Young and the Неспокійний»), та «Інший світ» («Another World») — в останньому Бартон зіграв ветерана в’єтнамської війни лікаря Бейлі Томпсона. Також він був запрошений на головну роль у європейську телевізійну картину «Tatort». Акторові належало зіграти агента ФБР, американця Майка Холлера, однак зйомках з’ясувалося, що його англійський зовсім втратив американський акцент, тому що вже тривалий час Стів говорив в основному по-німецьки. В результаті йому, корінному жителю Сполучених Штатів, довелося наново виробляти акцент.

Коли в 2001 році було вирішено поставити «Бал вампірів» на Бродвеї, Стів Бартон був запрошений грати фон Кролока і там. В репетиційний період були зроблені записи деяких пісень англійською мовою.

І ось 21 липня 2001 року Стіва Бартона не стало… Він помер у Німеччині, в країні, де був справжньою зіркою, культовою фігурою для своїх шанувальників, які зробили бестселером його мюзикл «Бал вампірів». В пресі про смерть актора було оголошено лише 23 липня. За офіційною версією причиною смерті стала серцева недостатність. Крім дружини Денні у Стіва залишився син Едвард, а також Тому брат і сестра Бетті.

У числі останніх робіт Стіва Бартона — концерт в Лондонському Королівському Альберт Холі (2001) та майстер-клас «Dance of the Vampires» в Нью-Йорку в травні 2001. Він готувався до запису хіта Семмі Девіса-мол. «Mr. Bojangles» та проведення занять у «Майстерні Стіва Бартона» при Віденській Музичній Школі, а з 5 жовтня у Питсбургском Національному Театрі були заплановані покази грецької трагедії «Медея» («Medea»), де він був зайнятий в ролі Язона. Навесні 2002 року повинна була відбутися бродвейська прем’єра «Балу вампірів» (тепер, у перекладі на англійську мову ця назва звучала як «Dance of the Vampires»). Всім цим планам так і не судилося здійснитися.

Стіва Бартона любили не тільки шанувальники. Критики назвали його «Паваротті музичного театру», відзначаючи і його талант педагога. Думка про те, скільки ця людина так і не встиг зробити, не може не викликати жалю.

Згадуючи про Стіва, Ендрю Ллойд-Веббер сказав: «Сильний голос, чарівність і акторський талант Стіва Бартона були однією з головних складових «Примари опери». Його буде дуже не вистачати не тільки родині, друзям і глядачам, але і тим, з ким він працював пліч-о-пліч протягом багатьох років».

Сам Стів говорив, що найпрекрасніше для діяча мистецтва — створювати роль, працювати з авторами і композиторами, як йому довелося в «Примарі опери» і «Бал вампірів». Можливо, порівняно з іншими акторами музичного театру його творча спадщина і невелика, але Стів Бартон вклав у свої ролі стільки душі, що в пам’яті шанувальників його таланту він залишиться назавжди.