Кен Ватанабе

Фотографія Кен Ватанабе (photo Ken Watanabe)

Ken Watanabe

  • День народження: 21.10.1959 року
  • Вік: 57 років
  • Місце народження: Коидэ, Ніїгата, Японія
  • Громадянство: Японія

Біографія

Грав він більшою мірою в японських кіно — і телефільмах лиходіїв, героїв, генералів і просто самураїв. Так що поступово Ватанабе, хоч в роду його і не було служителів імператора, став жити, як самурай, думати, як самурай, і битися, як самурай.

СПРАВЖНЬОГО самурая з фільму Тома Круза звуть, звичайно, не Кацумото, а Кен Ватанабе. Ватанабе, як сказали мені місцеві японисты, — це сорт редьки. Виходить прозаїчно. Сподіваюся, брешуть.

Кен Ватанабе — чистокровний японець, незважаючи на класичне американське ім’я. Але який красень! Величезні очі, вишуканий малюнок носа і губ, зріст під 190… Мрія! По-англійськи говорить краще, ніж його герой, — на актора він навчався в англійській театральної компанії, де йому і вселили, що сценічного таланту у нього неміряно і ся (або се) бусі-до — його і тільки його. В результаті в 24 роки (тобто 20 років тому) Кен ступив на стежку дублів і спецефектів. Грав він більшою мірою в японських кіно — і телефільмах лиходіїв, героїв, генералів і просто самураїв. Так що поступово Ватанабе, хоч в роду його і не було служителів імператора, став жити, як самурай, думати, як самурай, і битися, як самурай. Режисер Едвард Цвік, наприклад, з благоговінням згадує, що навіть кухонний ніж в руках Кена негайно ставав самурайським мечем. Ватанабе показував фокуси з будь палицею і взагалі штуковиною довше 20 см, а в хвилини особливого розташування кликав знімальну р

руппу до себе додому і власноручно рубав сирого лосося і тунця на суші. «Їх треба робити з любов’ю, — вчив Кен американців, — інакше обов’язково поріжешся. Взагалі з ножем для суші слід триматися обережніше, ніж з кинджалом, а то запросто залишишся без пальця».

Правда, дізнавшись Кена ближче, Цвік визнав, що японський актор — повна протилежність всім зіграним ним самураям, разом узятим. Він не тільки «сильний і спокійний», але ще і з приголомшливим почуттям гумору і шармом. Коли його запитують, хто у нього на батьківщині бо.більша зірка, він або Том Круз, Ватанабе посміхається: «У молодих людей, напевно, Тому. А ті, кому за 40, не можуть відрізнити Тома Круза від Тома Хенкса».

Кен, доброї душі людина, намагається і в іншому жити за законами древніх воїнів: з честю, гордістю і дисципліною. Його батьки — вчителі, причому батько вчить непосидючих японських дітей каліграфії. Каліграфія вже сама по собі вимагає посидючості і сили волі — судячи з усього, Кену разом з братом Йюном в дитинстві не вдалося порасслабляться. Вони весь час були чимось зайняті: якщо не виводили ієрогліфи, то намотували кілометри по околицях, влітку — пішки, взимку — на

лижах. Кен ще й у шкільному ансамблі грав на тромбоні, тобто по під’їздах і підворіттях не шлявся, не пив, не курив, карму не робив важкими (утяжелял).

Але випробування наздогнало Кена тоді, коли його життя якось визначилася і, можна сказати, налагодилася: він одружився, народився син, а Ватанабе дали першу роль на ТБ. Несподівано Кен, такий богатир і кров з молоком, став втомлюватися, голова йшла обертом, він схуд і змарнів. Діагноз виявився страшним — лейкемія. На щастя, у японців все прийнято робити вчасно: лікування допомогло, і зараз у Ватанабе вже кілька років ремісія. За сином з’явилася дочка-красуня, але через кілька років Кен зрозумів, що його сімейне життя — це катастрофа. І справа була не в професії, що віднімає багато часу, а в тому, що любов як-то відразу взяла і пішла, грюкнувши дверима. Любов до дружини. До дітей… Зараз, коли через 20 років Кен все-таки закінчив складний розлучення, він намагається не говорити, не згадувати про це. Занадто більша частина життя була принесена в жертву — суспільству, спокою близьких, обставинам… Напевно, це теж щось з розряду самурайського. А може, навпаки, антисамурайского — адже стародавні японські у

мешканці з легкістю розлучалися з тим, що любили, в ім’я суспільно-благородних цілей, не прив’язувалися до людей, не збирали багатств… Кілька років тому Ватанабе, щоб доставити задоволення дітям, зіграв у фільмі а-ля «Годзілла». Сценарій йому зовсім не подобався, але він знав, що його хлопчик і дівчинка підуть в кінотеатр і стануть тикати пальцями в екран: «тато, Тато!»

Як і в «Останньому самураї», Том Круз зійшовся з Кеном Ватанабе. У них було дуже багато спільного — важке розставання з жінкою і дітьми. Круз навіть привіз його дітей (синові — 20, він актор, дівчинці — 18, і вона модель) на зйомки в Нову Зеландію і Лос-Анджелес. Кен розчулився, хоча самураї, звичайно, не плачуть.

У своїй розкішній токійській квартирі Ватанабе живе один. Медитує на неонове світло реклами. Малює у своєму альбомі все більш і більш досконалі ієрогліфи. І пише у щоденнику про те, що для всього цього йому зовсім не потрібна жінка. Робота, аскеза і натхнення — це теж шлях самурая.

P. S. Кен Ватанабе не отримав «Оскара» за чоловічу роль другого плану в цьому році, а міг би. Але хто знає, може, його ще задіють і дадуть шанс? Японія — модна тема…