Едді Костянтин

Фотографія Едді Костянтин (photo Eddie Constantine)

Eddie Batna

  • День народження: 29.10.1917 року
  • Вік: 75 років
  • Місце народження: Лос-Анджелес, Каліфорнія, США
  • Дата смерті: 25.02.1993 року
  • Громадянство: Франція
  • Оригінальне ім’я: Едвард Константиновски
  • Original name: Edward Constantinowsky

Біографія

Прославився Костянтин серією французьких фільмів категорії ‘B’ про пригоди секретного агента Леммі Коушна (Lemmy Caution); сучасного глядача найбільше запам’яталася його роль у філософській науково-фантастичного картині Жана-Люка Годара (Jean-Luc Godard) ‘Альфавилль’ (‘Alphaville, une étrange aventure de Lemmy Caution’).

Едвард Константиновски, більш відомий як Едді Костянтин (Edward Constantinowsky або Eddie Constantine, 29.10.1917 – 25.02.1993) – французький актор і співак американського походження, довгий час працював на всій європейській території. Прославився Костянтин серією французьких фільмів категорії ‘B’ про пригоди секретного агента Леммі Коушна (Lemmy Caution); сучасного глядача найбільше запам’яталася його роль у філософській науково-фантастичного картині Жана-Люка Годара (Jean-Luc Godard) ‘Альфавилль’ (‘Alphaville, une étrange aventure de Lemmy Caution’). Багато схильні вважати, що своїми ролями Едді заслужив статус культового актора; йому доводилося зніматися у кращих європейських режисерів – Райнера Вернера Фассбіндера (Rainer Werner Fassbinder), Ларса фон Трієра (Lars von Trier) і Мікі Каурісмякі (Mika Kaurismäki). C роллю Леммі Коушна актор не розлучався до задоволеного почтенног

про віку; останній раз в цій якості він з’явився в 1991-му, ‘Німеччина, рік 90: Самотності’ (‘Allemagne année 90 neuf zéro’) Жана-Люка Годара.

Народився Костянтин в Лос-Анджелесі (Los Angeles), в родині російських іммігрантів. Деякий час він навчався професійно співати і навіть їздив у Відень (Vienna) на тренування; на жаль, досягти успіху в якості співака в Америці йому не вдалося. У 50-х Едді повернувся до Європи, де влаштувався працювати в паризькому кабаре. Саме там його й примітила Едіт Піаф (Edith Piaf); надалі вона запросила його в мюзикл ‘p’ La tite Lili’. Констатину і надалі доводилося співпрацювати з Едіт – так, він допомагав їй переводити її альбом 1956-го ‘La Vie En Rose / Édith Piaf Sings In English’ – саме його перу належать тексти цілого ряду англійських версій популярних пісень Піаф (зокрема, ‘Hymn to Love’, спочатку відомої, як «Hymne a l amour’).

Незабаром, однак, Костянтин зміг прославитися як самостійний актор – допомогла йому в цьому роль крутого детектива і секретного агента Леммі Коушна, героя твору Пітера Чейні (Peter Cheyney). У цьому образі Едді знявся в цілому ряді французьких фільмів, у тому числі ‘La môme vert-de-gris’, ‘Cet homme est dangereux’, ‘Дамський угодник'(‘Lemmy pour les dames’) і ‘À toi de faire … mignon’.

Через деякий час Костянтин став повноправним французьким громадянином; його слава поступово поширилася по всій Європі. За вирахуванням ролі Леммі Коушна Костянтин звичайно зображував звичайних красенів-спокусників (іноді, втім, обігруючи цей шаблон у пародійних цілях). У Едді зберігся легкий акцент і невеликий наліт фірмової американської нахабства; це, однак, в професійному плані йшло йому тільки на користь.

Мабуть, найпопулярнішим фільмом за участю Коушна став ‘Альфавилль’ Жан-Люк

а-Годара. Як раз в той час популярність його на території Франції почала знижуватися; Костянтин перебрався до Німеччини і почав брати більш характерні ролі – і навіть зніматися в німецьких телепроектах. При всьому при цьому він продовжував підтримувати добрі відносини з популярними режисерами начебто Годара і Райнера Вернера Фассбіндера; свою останню роль, наприклад, актор виконав в картині Ларса фон Трієра ‘Європа’ (‘Europa’) в 1991-м. до Речі, в тому ж році Костянтин востаннє зіграв Коушна.

Одружений Едді був тричі. Хелинка Мусилова (Helinka Musilova) народила йому трьох дітей; шлюб, на жаль, розпався. З Доротеей Гібсон (Dorothea Gibson) актор прожив лише рік, з 1977-го по 1978-й; дітей у них не було. 23-го травня 1979-го Едді одружився на кинопродюсере Майї Фабер-Дженсен (Maya Faber-Jansen); вони жили удвох до самої смерті Едді.

Помер актор 25-го лютого 1993-го, від серцевого нападу.